![Find Tango & Cash on Amazon](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZjQ4YThiZGYtOWY1MC00ZDE0LTgyNmItNTc0Y2U4N2I1YzEwXkEyXkFqcGdeQXVyMTQxNzMzNDI@._V1_SX300.jpg)
Tango & Cash
- R
- Year:
- 1989
- 104 min
- 1,738 Views
TANGO:
Okay, let's do it.
(DISPATCHER OVER RADIO)
10-4, 20 William 12.
You are eastbound,
pursuing tanker truck.
Backup is available.
Air Unit 3 is in the area.
I can handle this myself.
(PILOT OVER RADIO) This is
Air Unit 3. Forget it, Tango.
We'll take over.
Drop back.
Drop dead. I've been
on this case for 3 months.
We're out of our jurisdiction.
Sheriff and CHP are on the way.
Do whatever you're going to do.
Good luck.
Thanks.
Jesus!
He's crazy!
Sh*t!
Glad you could drop in.
Like jewelry?
F*** you!
I prefer blondes.
Do the honors.
TANGO:
Captain.SCHROEDER:
What's going on?Letting the locals do their thing.
You blew out the truck window.
- Two guys are in the road.
- I noticed.
- We're out of our jurisdiction here.
- True.
- What's going on?
- I heard a rumor about this truck.
- What about it?
- It's not a truck.
It's a gas truck.
It's a major moving violation.
Check the first panel?
Full of gas.
There's nothing in it!
You're out of your neighborhood,
city boy!
I want your badge and weapon!
I want your ass!
Who do you think you are?!
He thinks he's Rambo.
Rambo...
...is a p*ssy.
What do you know, it's snowing!
Anybody want to get high?
DEPUTY:
I'll be damned!
Not bad for a city guy.
PERRET:
Ray Tango.
He's done it to us again.
If it isn't Tango, it's Cash.
Tango and Cash!
Cash and Tango!
These two cops are driving me crazy.
We must do something about this.
I agree. I would like
to handle this myself, Mr. Perret.
No, we will handle it.
No.
Not that way.
I have something else in mind.
BO Y:
Hey, Cash!
Armani with a badge!
(CAR STARTS)
Look out!
CASH:
Police business!
MAN:
This is my car!
Move!
MAN:
What are you doing to my car?!
Son of a b*tch!
What's wrong?
Got a headache?
You crazy!
What did you do with my car?!
I believe in perestroika!
Welcome to America!
DETECTIVE:
Tango, I saw your picture in the paper.
OFFICER:
Ray, look at this.
Blind luck!
OFFICER:
Catherine's in your office.TANGO:
That's great!TANGO:
You just don't take off...
...on the spur of the moment. It's...
CATHERINE:
What?
Illogical?
- Very!
- It's not that big a deal.
I'll be gone a month or two.
It takes that long to build a house,
not take a vacation.
A dance tour is not a vacation!
I just want to get away.
You have all you need in this town.
Grime, crime and slime.
No, thanks. I 'd rather go.
Okay, but give me the phone numbers
so I can reach you.
Why don't I call you?
Why don't you call me?
Catherine, if you feel stressed,
don't run away.
Stay and we'll deal with this together.
Don't make me feel guilty.
I just need some time alone, okay?
I promise, Lieutenant,
to be a good girl.
There it is!
The key word.
"Good."
You're telling me you'll be good
because you know...
...automatically, I think you'll be bad.
Yes?
What's a margin call?
Why?
Your stockbroker's on line 3.
Don't leave.
Hold on.
I have a plane to catch.
Catherine, don't go.
Think positive.
Sh*t!
Harvey, it's me.
OFFICER:
It's good you wore a vest.CASH:
Hardly needed it with these.CASH:
Half-Ioad soft lead slugs.
This guy was really sloppy.
Look at this.
This shirt cost $9.
Get me a new vest, okay?
Whoa, pizza!
Who was f***ing with my gun?
The sight's shifted.
DETECTIVE:
Maybe you dropped it.CASH:
I didn't drop it.CASH:
Captain!
Get anything out of him?
No, he doesn't speak English.
Our interpreter says he wants a lawyer.
Let me question him.
The guy who just tried
to blow you away? Forget it!
HOLMES:
Stay away from him, Gabe.
CASH:
Hi.
So, you don't know any English?
I don't know Chinese, so we'll have to
give you a crash course.
But I got a feeling
you'll be a quick learner.
Come here. Sit down.
The next lessons get harder.
Who hired you?
I think he's one of Quan's men.
I don't know his name.
I swear!
Look at that, flattop.
You're speaking like a native already.
OFFICER:
What is this?CASH:
English 101.Your scumbag lawyer
won't be here for a while.
Is there anything you want to share?
A deal. Tonight.
...Front Street. 9:00.
Very good.
My compliments.
Pretty good for your first lesson.
Don't forget to wash your hands.
SCHROEDER:
Ray?
There's a big bust going down,
TANGO:
Is that reliable?SCHROEDER:
Yes. A phone tap.TANGO:
Fantastic.SCHROEDER:
What is this?SCHROEDER:
Downtown clown- All the news that's fit to print.
- I don't get you.
You make a shitload of money.
Why do you do this?
Action.
Good old American action.
If you want to stare death in the eye,
get married.
Is that a proposal?
PERRET:
Gabriel Cash.
How many millions?
How many?
How many this time?
PERRET:
Oh, God!
PERRET:
Ray Tango!
PERRET:
He loves to dance.
PERRET:
He waltzes in and takes all my drugs...
...and then Tangos out again.
I've had enough.
Too much television...
...can hurt your eyes.
Now do you see why we can't kill them?
No.
LOPEZ:
I do not see.
It would be much quicker.
And easier.
Quicker...
...and easier.
That's how you make a cake.
Or clean a toilet bowl, or shop...
...by mail.
But it's not how to run a
multi-million-dollar business like ours.
Mr. Quan.
On the east side...
...your part of the city...
...Gabriel Cash...
...has cost me $60 million...
...including guns, drugs and other
enterprises. On the west side...
...Mr. Lopez...
...Ray Tango...
...has cost me even more.
Two little mice...
...and so much damage.
But if we kill them,
we risk all-out war with the police.
They're heroes already.
Why make martyrs of them?
Instead of death...
...we have a game.
A game that only we can win.
Within two weeks...
...I will take delivery of the largest
shipment of weapons that...
...we have ever handled.
Within that time...
...Tango...
...and Cash...
...will be safely tucked away...
...behind bars.
Aren't they beautiful?
(NOISE)
(NOISE)
You almost got yourself killed, pal.
It's the other way around.
I pull this trigger,
your throat's hanging off that wall.
Pull that trigger,
I'll blow you in half.
You never had a chance
to hit me with that gun.
Not this one.
You know me?
You're L.A.'s second-best cop.
- Stay off my case.
- Your case?
I've been on it 3 months.
Then you're stupid. I've been on it
- Stay off my case.
- Nice tie!
How do you want to do this?
I'll go first. Cover me on three.
One.
- Two.
- Three.
Freak!
What's the score?
My turn.
TANGO:
Don't move!
Don't move your hands.
CASH:
His hands aren't going anywhere.
CASH:
Do the honors.
He's wired.
CASH:
This is all wrong!
TANGO:
You ought to be a cop.CASH:
Did you expect this?No, I didn't,
and I didn't expect you, either.
Why is he wired?
(CASH OVER SPEAKER) Got me.
Good luck getting anything out of him.
I'm gone. Ciao, babe.
(GLASS BREAKS)
DAVIS:
Drop your weapons!
CASH:
Freeze!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tango & Cash" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 Sep. 2024. <https://www.scripts.com/script/tango_%2526_cash_19380>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In