Tango
- PG-13
- Year:
- 1998
- 115 min
- 445 Views
Credits.
The credits will be superimposed over...
1. The city of Buenos Aires
on a winter morning.
The sun rises over the Rio de la Plata...
lighting up Buenos Aires.
2. Mario's apartment.
He lives on the top floor
of an old building...
that is still a distinguished
central address.
The furnishings are quietly modern...
parquet floors, simple furniture,
functional lighting.
Who is Mario Suarez,
the hero of our story?
That's not as important
as what happens to him...
and what he does.
We hear a woman singing
Mario is pensive.
Life is so strange, friend
I didn't love her
when I met her
Until one night
she firmly said to me
"I'm tired of everything"
and left
Life is so strange, friend
That night
I fell in love with her
I sacrificed so much
trying to forget her
partied my life away
All over town
How could I know
that her affection
Would cause me all the troubles
that it did
I wasted my life in bars
So they'd all see
I'd forgotten her
But that was a lie
And when I was alone
I cried like a woman, my friend
2 whole years we were together
I never dreamt
that I'd fall for her
How could I know
that she'd bewitch me
That I'd do anything
to see her again
Life is so strange, friend
That was the night
I fell in love with her
I didn't know you were here.
I came for my necklace.
- Why did you come, Laura?
- I told you.
For the necklace.
The keys...
Can we talk, Laura?
What about?
Us.
You and me.
Haven't we said it all?
I can't live this way.
You're everywhere, Laura.
I miss you.
Come back.
Mario, let's not start again.
You don't understand.
Hug me.
Like that.
- No!
- Please hug me.
Please, I want to. Kiss me!
Let go of me!
You're hurting me!
Let go!
I'm happy!
Is he a better lay?
Don't be crude!
Hi, Mr. Mario.
- How's everything going?
- Just fine.
I'm moving into the studio.
I'll need a mattress,
hi-fi and video...
a few chairs, a table.
- Can you handle it?
- Leave it to me.
- When are you moving in?
- Tomorrow.
- How's your leg?
- Much better.
In a few days, I won't need this.
- It was a miracle!
- I feel asleep.
I wasn't drunk or on drugs,
as they said. I was exhausted.
All I remember is
They say your whole life flashes by.
You see too many movies.
Didn't happen.
I woke up in a hospital
with a broken leg.
It could have been worse.
Maybe.
Mr. Mario, you don't know me.
I'm a pro at this.
I'm very good.
The best of the Guardia Vieja.
Where's Fuentes?
Back to your place.
They're calling us.
Don't forget us.
"The Creole Waltz", Maestro!
Mario.
Everything's ready for a rehearsal.
- Hi, Mario.
- Waldo.
- How's the leg?
- I'm ready to dance.
How do you like the place?
I like it.
I'll leave you with Andres.
If you need me,
I'll be in the workshop.
Let's have the slides.
Left side.
Right side.
- Be right with you.
- I'll come back.
No, tell me.
on t103he lighting.
I think I get it.
You want to use color
to tr106avel in time.
And use light to show
our hero's passage...
from outer light
to inner darkness.
That's it.
How are the rehearsals?
Lmproving.
I hear you're complicating
the show, adding slides...
a wind machine, new dances
and lots of other gimmicks.
- Who told you?
- Never mind.
You've got good spies.
I'm looking for links
to give it unity.
Sure. We're using new materials...
textures from abroad...
It's interesting.
I have no idea
how it'll come out.
Listen to me for once!
Don't complicate things.
Today, audiences want simple things.
They're used to TV,
everything predigested.
They want pure entertainment...
no moralizing, no politics,
no heavy thoughts.
The similar it is,
the happier they are!
I talked to them.
- Really.
- We had a meeting and...
- nd?
- They want a good show...
and they'll do anything
you want, but...
- But?
Especially the investors.
If they don't like me,
they can fire me.
Don't be so arrogant!
That's not it.
If they don't trust me...
I'll quit.
Don't dramatize! They trust you!
That's why they hired you.
But they want a simple show
with no headaches.
They've got their problems,
I've go mine.
But I won't put up with interference!
- As usual.
- As usual.
F*** it!
Tonight is a special night...
because here among us are...
dear friends who came
to keep us company.
Like Maestro...
Carlos Nebbia!
Give him a big hand!
We'll impose on
our distinguished guest
and ask him to delight us
with a tango!
Go, Maestro!
Next, in this emotion-filled night
we hear this unique orchestra
playing a milonga!
- How are you doing?
- Not as well as you.
Don't exaggerate.
I'm Angel Larroca,
the owner of this place.
Angelo to my friends.
- Maestro Stein.
- Delighted.
- Mario Suarez.
- Delighted.
It's a real honor for us
to have you here.
May I take a moment of your time?
I'd like to talk to you.
- Now?
- I'd be grateful.
Let's go to my table.
We'll have more privacy.
Be careful.
- Allow me.
- I'm okay, thanks.
See you later.
The guy's dangerous.
What can I do for you?
I'm not quite sure how to put it.
Anyway...
my life is all set up.
Business is fine,
and I've got money.
This place is just a whim for me.
Are you aware that I own
50% of your show?
- I put up the money.
- What about Alex and Fontan?
They're in on it too.
But as I told you, I'm in control.
Don't look so glum.
- I didn't realize that.
- I'm not your enemy.
I'm a big fan of your work.
What I'm going to ask you...
is perfectly normal.
I'm in love with a girl.
She's wild about dancing.
I think she's talented.
I'd give my life for her.
You understand me?
Of course.
That's her, over there...
dancing with the old man.
He's my father.
Your father's a pro.
Let's say, as good as one.
But I didn't inherit his talent.
All I'm asking for is...
an audition for her.
No favoritism.
I won't put any pressure on you.
It's a deal.
She can come by the studio
at 11:
00 a.m. Tomorrow.Let's do the same as yesterday.
Separate the men and the women.
The women, this side, OK?
- Later they'll mingle.
- OK. Can I start?
Yes, and don't stop.
Hello. How are you?
To your places.
Girls on this side.
Boys on that side.
We'll do a basic eight-beat step.
Ready, Maestro?
Five, six, seven, eight...
Very good.
The eight in 16 beats.
Five, six, seven, eight...
Sentada!
Lmagine you're holding a boy
in your arms. You too!
Girls, put some joy into it!
Some love, some spice!
A double hook, in 16 beats.
Very good.
Now we'll do...
the double hook...
then the parada.
First the voleo in eight beats.
Now the parada in 16.
Form a circle.
Now we'll do...
Move counterclockwise.
Now we'll practice...
the basic step...
the double hook...
the voleo, the parada...
and the finale in 16 beats.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tango" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/tango_19379>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In