Tattoo Page #4
- Year:
- 1991
- 132 min
- 123 Views
this time.
How did you manage to
get them in?
I'm a wizard for this sort of things.
The chief said:
"Zika, I know you're hiding cards.
I won't search you,"
but if I find them, I'll stick
them up your ass.
"It's only for Solitaire,"
I said.
I can guess how many years
you'll get.
Is that so? -Hundred
percent guaranteed.
What's the charge?
Rape in selfdefense.
Article 94 of the Penal Code,
paragraph 2.
"Lime, place, alcohol?
Extenuating circumstances?"
- Knife.
- What knife?
The broad pulled a knife on me.
Where?
It's still fresh. -You raped her
with that wound?
I beat her up so bed
her Ma couldn't recognize her.
She came to identify me
in a wheel chair.
That adds aggravated assault.
Pick a card.
- What?
- Eight years.
I was counting on six.
You picked an eight.
Make it six.
Set the man free. He was only
defending himself.
Cut it out, Pickle!
That's what the cards said.
What cards?
What about the extenuating
circumstances? What if I died?
Don't get upset.
Let's shake hands.
Why did you hit him?
What did you say?
You hit him for no reason. -You may
not wake up to see Monday.
Is that so? Motherf***er...
You hit me, mother-f***ing
bastard!
I've beaten up bigger
mongrels than you.
Ljubo, take a piss first.
C'mon, scum!
Who fixed you up like this,
my dear friend?
It makes you happy,
doesn't it, Weasel?
I'll tear your head off.
Who hit him?
- I did!
- Showing off again?
Get him up!
Come with me.
Halt! Idiot!
- Yes?
- Take him to the nurse.
You really fixed up
that son-of-a-b*tch.
Will I get in trouble for this?
No way. But once you leave,
don't ever come back here again.
This is a
miserable hole. The bottom.
I'll kill him!
- Easy, Ljubo.
- I'll kill him!
Where is that stinking bastard?
God damn you!
Haven't you had enough?
Suck my...
Take him back!
Today is Monday. D day!
Thank God, at last.
Thank God.
Yes...
but you are not getting out.
What do you mean?
Ljubo the Maniac died last night.
From internal bleeding.
Looks like you knocked off his liver,
and kidneys.
You killed him, brother.
How could he die from
a couple of punches?
He was already nabbed.
you just finished him off.
An extenuating
circumstance for you.
Tough luck. Just when you
were about to get out.
- F*** it.
- Dead...
certain trial procedures,
but we put our faith in
the justice of the Court.
State your objections.
The autopsy reports,
for example.
Do you move for a renewal of the trial?
God forbid, no.
Especially not if
the sentence is just.
As just as my client.
We have heard the witnesses.
There is no hard evidence
the deceased succumbed
to the injuries of the fight.
I say "deceased"
because he was not
killed by my client
but by his own shameless acts.
As you know, he had been wounded
by a victim defending her honor.
I wouldn't like to speculate
about the verdict.
But anything less than dismissal
must be interpreted
as a direct blow to justice.
Order in the Court!
Pay attention.
These are the rules:
If you can't read
or write, you can learn here.
If you don't have any money,
you can earn some.
If you have a woman you
can f*** her at the hotel.
But nothing goes on in here
without my knowledge.
You can't even take a piss
without him knowing it. -Yes.
Even if you are thinking of escaping,
report to me first.
I'll organize everything.
They eat ducks. He tortures
them. Move along.
- Maestro...
- Yes, Ilko?
I want you to make me a tattoo.
Are you serious?
You know that it doesn't come off.
Do you want a prison seal or a work of art?
Butchers like him
can't make real art.
This is the work of a real
master, not a butcher.
Come with me.
Is it his wife? -We'll see,
maybe he'll get to go home.
I heard they call you Nightingale.
Ilko!
Nightingale.
That's the first
time I've heard it.
That's what I will call you.
Do you know who I am?
Let's go. Tell him, Mico.
Our mother, Mara. She has a sharp
tongue. She's in charge of culture.
Many of you have passed through
my hands,
some even had artistic genius.
They all loved me, isn't that so?
They adored you.
I read a lot. I feed on Dostoyevsky.
I myself am a writer.
Have I ever let you down? Never.
Those who cooperate
will have no trouble.
You won't refuse me will you?
I don't know what you mean.
You think I am kidding?
Will you or will you not cooperate?
Yes.
That's what I want to hear.
Sing. Come on.
It goes like this:
I was sitting alone on a bench
when two cops came along.
"Good morning."
"Good morning," I say. -'What's
in the suitcase?" "Nothing."
Stop! I want music.
We are preparing for a major competition.
A TV crew will come to film the event.
I want us to be the best.
I am doing the casting.
Sing a song for us.
"She Was So Beautiful."
She was so beautiful,
I can't get her out of my mind.
She was so beautiful
like the morning dawn.
She was divine
on the day she left me...
That's all I know.
What do you think, Mico?
Outstanding, Ma.
- You think so?
- Guaranteed.
Bravo! Do you want a cigarette?
No.
You have won me over.
Tell me, what can I do for you?
Arrange for my wife to come
to the prison hotel.
It's finished. I swear it's my
best work yet.
If only I could have done it
on a great pair of tits,
Sofia Loren's, for example.
There he is. He is all yours. Don't
waste him too much,
leave some for me.
How is your father? -He said chances are
very good you'll get out very soon.
Let's go.
Your godfather, Rade,
sends his regards.
He wants to open a shop.
This is from Dad... Juice...
There's brandy in it.
We boosted it in.
Brandy...
I have never believed in any political
party, nor in any political system.
But a man has to believe in something.
This is my faith.
I see you have Jesus
engraved on your chest.
Let me kiss it.
Just once, for luck.
I can be very unpleasant,
you know that.
I f***ed the sh*t out
of Ljubo the Maniac.
Now it's my turn to f*** yours.
I despise Jesus.
Even in church,
I yearn to stab him.
- What is it?
- I don't know.
You set it up, you should know.
Both of you straight to
the blacksmith workshop.
Hurry up with that rod!
I've had it with you, lazy bums.
Start working! You think you can
drag around all day?
Smoking, huh? Start hauling
those steel rods!
Bad day, chief?
Who are you to say?
Get lost or I'll piss on those
worms on your head!
Scaring little kids
with lizards and frogs.
F*** you all.
Maestro got a month of solitary
for this sh*t? Jesus Christ.
I'll be satisfied when I
put you in there.
You are not all-powerful.
You are right. I hear your wife
- Yes.
- I don't like at all.
- Why not?
- I'm jealous.
F*** it, you can always get married.
He hasn't heard
that you screw all their wives.
Not mine.
Ask her when they started
sewing brandy in cartons.
You think you can f*** with me?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tattoo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/tattoo_19422>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In