Teenage Kicks Page #4
- UNRATED
- Year:
- 2016
- 98 min
- 143 Views
I,
I'm so sorry I I was hard on
you.
It's okay!
I-it's okay. Pa,
it's okay!
Moshi!
Moshi? Are you around
here?
Moshi?
Mushka?
Mushka?
Moshi!
Mushka!
[pounding]
[splash]
- F***, Mik!
- Dan?
Mik!
- What's going on?
- Mik!
Dan!
Oh f***!
Oh f***, Mik!
[coughing/sputtering]
Oh my god, man. Are you alright?
Are you alright, man?
Are you okay?
I'm sorry.
Sorry...
[gasping]
[vomiting]
Oh f***!
[water running]
I'm sorry for f***ing up your
night.
Yeah, well you did that.
Come on, get out.
I didn't mean it.
I just reckon she's no good for
you.
I think she's probably the best
thing that's ever happened to me.
She doesn't love you.
[punches]
What the f*** are you doing? Oh
f***!
I just can't stop feeling sad.
Oh, f*** you, Mik!
Mik!
What are you doing?
[kissing]
[phone ringing]
Illona, hi. You're calling
early.
Oh my god, when did this
happen?
Yeah, he's here.
Where are you?
Okay, we're coming now.
Look, we don't have all of the results
as yet. But things aren't looking good.
He's going to need full-time
care.
Your mother's outside on the
balcony.
Can you go grab her a coffee?
Hey, do you know
where I can find a coffee?
Yeah, it's-
[ambulance]
Well, hey there.
Hi.
I have to find coffee for my
mum. My ah,
my dad had a stroke.
Ah yeah, there's a coffee
machine just down there.
Have you got any coins?
I guess that's two you owe me!
I'm just f***ing with ya!
I hope your dad's okay. They're
good here.
Hey! I'm Sam.
I'm Mik.
Hey, Mik.
[beeping]
[whirring]
Ma!
Didn't know you smoked.
I'm sorry I wasn't there.
What would you have done?
I've f***ed everything.
Mik!
I'm sorry I made your life hard.
You wish I was dead and it was
Tomi that was here. I wish it too!
Every single day.
- Everything I do turns to sh*t.
- That's not true.
Bullshit!
Every time you look at me I remind
you that I ruined your life.
You don't know anything.
I'm hard on you because you need
it.
I look at you, I see myself at
your age and the mistakes I made.
[door creaking]
I want you to come and stay with
me.
You need someone to look after
you.
You don't love me.
- Please don't be.
I don't want that.
- I'm sorry.
- No. I'm sorry.
I don't love you either.
I'm not Tomi.
[knocking]
[door unlocking]
That boy's here!
Back again!
Can I please stay here?
Gonna steal anything?
I have money.
What happened to you?
My brother died.
I never had a brother.
Do you live here?
No.
Just visiting.
I'm a ghost.
Have you done this before?
No.
So what happened to your family?
My dad is in hospital.
Is he okay?
I don't know.
Hold your arm tight.
Here.
What about your mum?
My mum!
She's not okay.
She f***ed my dad's brother.
My uncle is my dad.
Everyone knows it, but
[music]
You're a ghost too.
Ha! Better!
Come here.
Skin feels good.
[heavy breathing]
[vomiting]
I have to go.
Oh...
Stay.
Stay here with us.
We can all be together.
[tapping]
I can see you.
I'm not a ghost.
Neither are you.
You left this here.
What the f*** happened to you,
man?
Where have you been?
We were supposed to leave
tomorrow.
You still want to go!
What the f*** else am I going to
do?
What about Phaedra?
She's gone, man.
She won't return my phone calls.
Oh, you're not happy about that?
You should be, man.
I'm sorry.
What for?
It's not your fault, man.
I mean you didn't f***ing help
things. But-
Dan, I'm sorry.
What the f*** did you do, man?
Did you-
Did you f*** her?
Oh my f***ing god!
Are you for real?
- You f***ed her to ruin it for me?
- It wasn't like that.
Oh yeah? What was it f***ing
like, man?
- Huh? What was it f***ing like?
- I didn't mean to.
I love you!
You love me?
You love me?
You love me so much you want to
destroy my chance at a life, huh?
[kisses]
Is that what you want, man?
Is that what you want, man?
[gasping]
Ah!
[heavy breathing]
Oh f***!
Mik!
Mik!
Mik!
Mik!
[thud]
Get away from me!
- Get away from me! It was me! It was me!
- Man, stop!
- I'm sorry, man.
- It's my fault!
There's something wrong with me!
- It's not your fault, man.
- It is my fault! I killed him!
He was angry,
he was running away from me.
I watched the f***ing car hit
him! I watched him die!
I killed him! [crying]
Ssshhh. It was an accident,
okay?
It's going to be okay, alright?
You and me.
We're going to be okay.
[door opening]
Mikls!
Thank you.
- Ma!
- Don't be silly!
I made you. I'm not embarrassed
to see you.
You loved the bath when you were
a baby.
[splashing]
Why didn't you just ever tell
me, mum?
That time when I left your
father,
when I was with Viktor,
oh that the happiest time of my
life.
I was so free!
But he didn't want me.
But you are right.
I should have told you.
I don't see a mistake when
I look at you, Mikls.
I see
the most precious memory.
I see me.
And I see my baby boy.
I miss him so much, mum!
Oh...
I know.
I miss him too.
But I will miss you too.
I know you are going.
Your brother told me.
I won't stop you.
You go
and you be happy, Mikls.
For me.
You go make your life what you
want.
[music]
[kisses]
I love you, dad.
[honking]
It's the big day.
Are you ready?
I'm not coming, man.
They need me here.
You sure?
I am.
It's like the first time in my
life I feel like I belong.
- I have to be here right now.
- I get it.
How am I going to get
I'm sure you'll manage.
I can't take that.
Take it.
You left this at mine.
[camera shutter]
I'll send it to you.
Send me a postcard from
somewhere good, yeah?
I will.
I'll be waiting for it.
Look after yourself, man.
You too.
I love you, bro.
[music]
Bye.
[car engine starting]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Teenage Kicks" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/teenage_kicks_19466>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In