Tendres cousines Page #2
- R
- Year:
- 1980
- 90 min
- 691 Views
the devil?
Who's that girl?
The Prof's daughter.
Doesn't like boys
Whats this?
A Swiss knife
Its for you
Its nice, thanks
A soul, how would you
describe it?
It is highly volatile
Speaking of volatile...
Hurry up, hurry up
You scared me. Stop it,
Im on duty
What do you care whether those
bastards eat or not
How about letting me taste?
Justines coming back
It tastes better from your hand
Let me go.
Madame won't be happy
Who cares?
But shes not good now
It's damn sure her husband
won't make her happy
Watch out for the rooster
And Fougerasse Lavignole?
Lavergnole
Lavergnole, still nothing?
No, but it's always a long wait
with him
Her husband?
No, her impresario.
I suppose her lover
You know what lover means?
Are you going to show a film?
Dont talk at the table
Leave it. Yes, about
Anna Karenina
Are there any lions?
I know something's gone wrong
Oh, the rooster
Oh, thats right, just like dogs
You, stallion, go back
to your stable
we'll talk about this later.
And what's that?
Its the rooster
Pick it up
Cover up
It's not my fault, they jump
out by themselves
Come here; Ill fix you...
Here
No wonder, missing a button
Go on. The rooster!
Hey, baby, show the ring
to Madame
You love jewels
You've come
It's tiny
It's an investment
Exquisite
My dad is the only man
who could find diamonds
in the bottom of a sink
Is he a plumber?
Charles father made a fortune
in bathroom fixtures
My wife adored jewellery
Youre always thinking
of your mother
A real b*tch
May I have my ring back, please?
The rooster was fit to be tied
You remember coming here
when we were kids?
Is it still a long way?
Wait for me!
Wait for me!
I can't go so fast
It hasn't changed
Hey, wait, slow down,
I have to pee
One for all and all for one
Let's stop here
With a horse, at least
nobody has to pedal
Its dirty
You're never happy
Look, it's Charles
A breakdown?
You can't get anywhere
Okay, you win. Come on.
Take care of my bike
Hey, what're you doing?
- lm looking for something.
- What?
Would it be a Swiss knife?
Yeah, I suppose
How come youve got it?
In a way, I did a trade
For what?
A secret
What?
It's about Charles.
You can tell hes in love
You sure?
He's sticking his lips out
Stop, you're tickling my ear
Your cheek's all red
Where would l get make-up?
From Claires.
Later, Ill tell you a terrible
secret about Charles
Ah yes, what secret?
Go ask her to dance
I don't know how to dance
Neither does she, go on
I can't dance
I want to
You dance terrific,
like in the movies
Is this what the priests
teach you in school?
It's the last bottle
The Mayor wants a word.
He refused to go away
He can return tomorrow when
Edward is here
He insists
I'll see him
Save a little champagne.
I shall surely be needing it
Wait, I'm really thirsty
That's the rhythm
She doesn't know how
Time to learn. Shall we try?
I don't want to anymore
Just when I was getting good
That was the Mayor. He wants
extravagant payment
And all for a water bill
The Popular Front,
what nonsense
Professor... it's the last one
Naturally it hasn't
been chilled
And your hiccup?
It's fine
July 5, 1939...
I danced with him
Feeling his warm breath
on my skin drove me crazy
mustn't. We must be strong
I rather pity cousin Julien,
poor fellow
If he knew a great love,
it would transform him
My goodness, it's all
so difficult
A soul
Its cold!...
Who is it?
Its me
Not now
Its urgent
Come in
What do you want?
I have to talk to you
It can't wait?
Please, leave us
Well, go on
I can't watch you play the fool
with that man
Together you look ridiculous
What man?
You know who
Close your eyes
What?
Close your eyes. I'm rinsing
Go on
And have you thought
about Claire?
Care to scrub my back?
Oh sh*t
Im bored here. You want
to play anything?
Quiet, Im thinking
What good's that? You want my
advice? You're wrong to think
Look at Charles; he never
thinks, and he makes out
Whos that? Julien,
come and look
Don't make any noise, quick
Julien, hurry up...
you won't regret it
What happens when you see
a naked girl?
Come on, quick, don't want
to miss this
Help!
One, two, one, two
How do you do?
Why are you stopping?
Anything wrong?
Motor's overheated.
Want to swim?
I didn't bring a bathing suit
Who cares?
Wait a sec. Can I drive it?
Okay, take my place
Do I start the engine?
Later. Well, you see...
this leg here...
you use to accelerate
But the other one, this one
here, puts on the brakes
Your hands are icy
Look, relax, you're a bundle
of nerves
The keys
What about the keys?
- They fell down there.
- Where?
- Somewhere down there.
- I can't see
Oh, the flowers. I'd better go
get a nice bouquet
Don't see any keys
Stuck. Oh, damn
Move over. Ill do it
I'll look for those keys
Sh*t, I cut myself
Are you hurt? Let me see
Help me
You're bleeding
Don't leave me like this
No, please...
youll make me fall
No, please stop feeling me
You've got long legs
Because you're on your knees.
Oh, get up, get up
Im fine here
You must stop
There's a grease stain on
your dress
Look, we could go swimming.
Oh, let me go. A wasp
Did I do something?
No, a wasp, it stung me
- It did? Where?
- On my thigh
- Show me where
- No, not on my foot
Your foot, yes
The keys,
I see the keys
Where?
Monsieur, you have traces
of red on your lips
Thank you, Lacroix
Crap
Hello, Papa dear. Didn't forget
my bridal gown?
Look at that
What's it like, describe it?
Lace everywhere
That's great, bravo
Enough ribbons, you're sure?
Yes, lots of ribbons.
Hello, Mathieu
Here, Mathieu, you take it,
but handle it gently
Just a second. Here, Mathieu,
something for you
Come on, let's get inside
Charles, don't look,
it's bad luck
It won't make a difference!
What a silence
Close the window,
it attracts bugs
There, on your desk are
Tomorrow
Tomorrow. You must speak to
the Professor and to Clementine
They both owe for three months
She was up for a big role
A flop. Ah, the Mayor
was around
He wants to speak to you
How will you ever pay
all those debts?
My boat is so small...
and the sea is so large
Now you have a boat?
A small point, thanks
What delicacy:
I get the sameas the farmhand
In the old days,
you preferred artists
You're right, it does
attract bugs
You may not notice from your
boat, but you have a family
including a son...
who, at the moment is in
the depths of puberty
Oh, what a pleasure to chat
I remind you, you're marrying
off your daughter cheap
You're the one who's marrying
her off... to a toilet bowl
Enter, don't stay there,
it's only me
I can't sleep
What're those?
My first souls
Pink for girls?
The colours are for pleasure.
The souls have no sex
Where do you find them?
When anyone dies, hup.
I've had this one here
for 20 days
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tendres cousines" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/tendres_cousines_19506>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In