Tequila Sunrise Page #2
- R
- Year:
- 1988
- 115 min
- 748 Views
He won't fire the chef, Arturo.
But one less bartender
is not a problem.
JO:
He can't drive that car.ARTURO:
He can have mine.JO:
Your Cadillac?You want to kill him?
ARTURO:
I'll drive.
I go dance.
- No, you're going home.
- Why?
Well?
In the course of last night...
...something came up
which persuaded me...
...that Mac dining in that place
is a non-drug related activity.
Yeah.
He won't get away with what he's
done for 15 years and just retire.
What do you suggest?
I suggest you make sure
we have a case.
After all, what are friends for?
(JO OVER RECORDER)
We haven't seen you in a while.
MAC:
I've been a little busy lately.And I took a break, you know?
JO:
Did you go away for Thanksgiving?
MAC:
Yeah, I went up to Aspenand put the skids on.
JO:
Put skids on?MAC:
Yeah, I went skiing.JO:
Are you good?MAC:
No.MAC:
Well, passing.
I'm not an expert.
Are you?
JO:
No.
MAC:
You should go sometime.It's fun.
JO:
Maybe I will.
HAL:
What the f***is the matter with you?
I don't need you
flying in from Washington...
...taking over my office,
telling me to manufacture evidence.
This is my backyard, Hal! I don't
grow weeds in it so I can pull them.
Mac.
GREG:
I swear to God I wasn't usingyou. I was just trying to pay some bills.
Now you got another one to pay.
And if I don't come through,
these guys'll kill me.
They won't kill you. They'll
probably just break your legs.
MAC:
I've been calling and calling.
I just broke a f***ing nail!
MAC:
I sent your lawyer the check, Shaleen.
Tomorrow's the first.
You might as well write another one.
I'm at a critical point.
So do I. Sorry, I'm not starving
so you can tell your little boy...
...you're a rubber hose salesman,
not a drug dealer.
SHALEEN:
Cody gets old enough to askwhat his father does for a living...
...suddenly he has a conscience.
Greg, I'll deal
Leave my kid out of this.
Our kid.
SHALEEN:
Anyway, I need another 10,000.
SHALEEN:
The Mercedes burned up.- The SLC?
It's under warranty.
Take it back, make them fix it.
You know those a**holes. They claim
I didn't have any oil in the engine.
I made an improper suggestion.
I overreacted.
It was uncalled for.
No.
It was my fault.
Well, Okay.
HAL:
Look, I'll lay my cardson the table.
Any questions about our operation...
...go ahead, ask me.
Shoot.
Who's your snitch?
I can't tell you that.
We got to start somewhere, Hal.
How about...
July 17, 1963?
"Frescia and McKussic were arrested...
...for curfew violation
on Hermosa Beach."
...when he was busted for drugs
on Rosarito Beach.
No, he was on the beach.
I was in the water.
Otherwise I'd have ended up in
the same Mexican jail for 2 years.
What can I say?
You have really done your homework.
This is not about you being a cop.
I know you're one of the best.
You're close to Mac.
Mac is close to Carlos,
who is coming to town.
Who says?
...personally.
That's the word.
For $ 1100 a week...
...a local snitch will tell you
anything you want to hear.
I'm hearing it
from the Federal Mexican Police...
...and I'm not paying them.
You say this is your back yard.
Has Carlos ever made a move in it
without Mac's help?
If Carlos is back in town,
Mac's back in business.
What do you want?
- Use Mac to get to Carlos.
NICK:
How?Any way you can.
If Mac's clean,
it will do him a lot of damage.
Say he is working with Carlos
and we bust him.
I will personally guarantee
that Mac...
...doesn't stand trial
in federal court.
You're liable to save him
I cleared out of your office.
(MAC IN SPANISH)
- It's me, Mac.
CARLOS:
Hey, my buddy. Qu pasa?No, you called me, buddy.
(CARLOS IN SPANISH)
Not now. They watch me
everywhere I go.
CARLOS:
CARLOS:
I'm telling you,
there's renewed interest in me here.
My cousin used my name
as a guarantee of delivery.
CARLOS:
CARLOS:
CARLOS:
CARLOS:
MAC:
I'm not worried about my cousin.It's you.
Don't come here now.
Not now.
CARLOS:
CARLOS:
(MAC IN SPANISH)
Your chef's visa has expired.
JO:
He has a work permit.
My brother has an immigration lawyer
working to get Nino his green card.
Andy Leonard?
Have you seen Andy Leonard in
your restaurant with Dale McKussic?
Yes, they're both
very good customers.
- What's that?
- What's what?
A "good customer."
JO:
Someone who is on time.
Who doesn't make personal requests
or demands for unusual dishes.
HAL:
In other words,you're telling us...
...you've never had to satisfy any
personal requests for Mr. McKussic.
No, he usually orders off the menu.
Who are you and what's this about?
Agent Maguire.
Federal Drug Enforcement.
JO:
Has Andy Leonard been arrestedon some sort of drug charge?
HAL:
We arrested him.
JO:
You think my restaurant is involved?
Leonard's in there all the time.
So is the District Attorney.
Does he sell drugs in my restaurant?
HAL:
Leonard doesn't have dinnerwith the D.A. He does with McKussic.
JO:
You think Mr. McKussicsells drugs there?
SPUDDER:
Maybe.
All I do is see him eat.
Miss Vallenari, we know
how important your chef is to you.
We have our problems.
We certainly...
...don't have to help
Immigration with theirs.
In other words,
if I'll spy on my customers...
...my chef won't be deported
for drunk driving?
I didn't say that.
JO:
Don't bother to explain.
At 8:
00, I'll be seating my lawyerand his ex-partner, a federal judge.
I'm sure they'll explain to me
what you meant.
Okay, Hal.
Hello, I'm Lieutenant Frescia
from the Sheriff's Department.
We've met...
with Mr. McKussic.
Absolutely.
And when you sue him...
...I don't want to be anywhere
in sight. Get me out of here.
(GLASS BREAKS)
(NINO IN ITALIAN)
Arturo will come for it.
NICK:
Take care of it.JO:
Everything okay?Somebody dropped
last night's evidence...
...including Nino's urine specimen.
NINO:
What's that mean?
It means
we'll have to drop the case.
No court?
No court.
Take it easy, for Chrissake!
I work here.
What's on your mind?
The way I met you with Mr. McKussic.
You seemed like friends.
I'm sorry.
It's really none of my business.
You've been terrific.
NICK:
Just buy me dinner
one of these days.
Any goddamn day you want.
Thank you so much.
JO:
Bye.
We got the word your friend
has got a deal cooking.
We're going to nail him.
If anybody can do it, you can.
Why'd you let her chef go?
She's tough, isn't she?
- She beat the sh*t out of you, Hal.
- The hell she did.
NICK:
The hell she didn't.Ask anybody.
HAL:
What you got going on here?
WOMAN:
Hi.
Where've you been?
I've been looking for you.
MAC:
In Chula Vista,selling farm equipment.
MAC:
What are the Sin Sisters doing here?
GREG:
Just cranking on the coke.
I'm just kidding.
They're just leaving.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tequila Sunrise" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/tequila_sunrise_19517>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In