Tequila Sunrise Page #4
- R
- Year:
- 1988
- 115 min
- 751 Views
I thought it was for a "Carlos."
Just pretend like
none of this ever happened.
The harbor patrol is involved?
To do surveillance in the marina.
Boats are in the marina.
You see, this is a house.
A house is not going to float away.
It's not going to f***ing move!
(PHONE RINGS)
Yeah, put him through.
NICK:
How you doing?
In my office.
And you?
In my office.
I was wondering
if we can get together somewhere?
NICK:
Yes, any particular time?
Sure, why not?
HAL:
You say he's giving a party soon.
NICK:
Hang on.
HAL:
And Carlos is coming to town soon.- Who's your snitch, Hal?
He hasn't gotten a damn thing right.
You look for Mac in L.A.,
he's in San Francisco.
You go for Carlos,
you get Mac's kid.
Sin Sisters?
Listen, I'm not authorizing
any more county funds...
...unless you get someone
who can actually identify Carlos.
What are you talking about?
Is he right there?
GREG:
Just about.
GREG:
Everything all right?
MAC:
Why did you try to get mekicked out of my favorite restaurant?
You told Jo Ann about me,
didn't you?
NICK:
Yeah, I did.
MAC:
You got a reason?
NICK:
I didn't want her getting hurt.
MAC:
Is that why you told herabout Carlos?
So she could identify him?
Is that your way of making sure
she doesn't get hurt?
NICK:
Okay, I f***ed up.
NICK:
Look, Mac...
...I've been seeing a lot of Jo Ann
and it affected my judgment here.
MAC:
If you want to go after Carlos,go after him.
Just don't use me to do it, okay?
I don't get it, Mac.
He saves your life in a Mexican
prison, so you owe him for 20 years?
- None of my business.
MAC:
Exactly.MAC:
By the way, you told Jo Annabout the party, didn't you?
No, Mac.
You got it backwards.
She told me.
MAC:
Then I guessshe got it backwards, huh?
NICK:
That's understandable.
You confronting her like that,
she probably got flustered.
After all...
...she's not used to that.
She's a very traditional girl.
NICK:
By the way, wish Codya happy birthday for me, will you?
MAC:
Sure.
JO:
Would you hold, please?
What do I do
with Mr. McCussky's tip?
McKussic. Divide it among
the waiters, like you normally do.
ARTURO:
It was a pretty good tip.- What do you mean?
His bill is $2500...
...and his tip is $2500.
There's $5000 in there?
ARTURO:
Must have been a pretty good party.
Arturo, give me that envelope.
If you want Mac...
...he's down at the competition.
Thanks.
Cody!
MAC:
Get away from the pier!
- Holy smoke, it's you!
JO:
Yes, it is.Look, I don't want your money.
I don't want any of it.
How come?
What did you think
you were paying for?
What?
If it's not enough...
No, it's not enough.
Did you think you could buy me?
- Buy you what?
JO:
There's $5000 in there!Lower your voice. Someone will think
something's going down. $5000?
- Right!
MAC:
I must have grabbed the hundreds.You owe me.
What?
This was a mistake?
Wrong envelope.
Shaleen must have the fifties.
MAC:
She'll be pissed.
What did you think
I was trying to buy for $5000?
GREG:
Man, you all right?MAC:
Yeah, I'm fine. He's hurt.Could you get everybody out of here?
JO:
I'll get the gate.
MAC:
What do you see?
COD Y:
A Kleenex.
Blow your nose on that!
Still hurt?
I feel like sh*t.
Mom's going to blame this on you.
Cody, watch your language.
JO:
How about I send oversome angel hair pasta?
Would you like that?
COD Y:
Okay.
MAC:
Thank you.
Be well, Cody.
I don't know what I'd have done
if you hadn't come along.
Greg had my car.
I'm sorry, I don't usually
do things like that.
They make you sign forms
when your kid's neck...
Why don't you sit down?
I'll just have some Herradura.
Your boy lives with you?
MAC:
That depends.- On what?
Money and his mama's mood.
Haven't you had enough?
You want to hear if Cody wakes up
and needs something, don't you?
You won't answer me?
I don't think you really want me to.
Yes, I do.
I'll answer any question you ask.
How about that?
Okay.
Bet I know the first one.
What's that?
How can you feel about your boy
the way you do and sell drugs?
Cocaine.
It is cocaine, isn't it?
MAC:
It was.- But not anymore?
You were with Andy Leonard
when he was arrested.
Nick tell you that?
You weren't with him?
I was with him.
And you weren't selling cocaine?
No, I wasn't.
He was.
Then what were you doing?
Trying to teach him how to sell it.
You're serious?
That's what it came to.
He's smart enough to be a lawyer...
...but too dumb to be a crook.
- You had to get something.
MAC:
He's my lawyer.He's your lawyer, too.
So he's your lawyer and he's my
lawyer. What does that do for you?
I pretty much knew that you knew...
...what I had done for a living.
I wanted him to let you know...
...that I now had
a legitimate business.
Naturally, I didn't want him busted.
So you thought Andy Leonard
would give you respectability?
Yes, ma'am.
What do you need it for?
You.
So if I asked you out,
maybe you'd accept.
You don't need a lawyer for that.
Dating is not a criminal activity.
I think your...
...profession has clouded
your judgment here.
I'm flattered and I...
...I believe you.
It was awful dumb.
I'm late as hell.
Pour me a glass of champagne.
You'll never believe what happened.
If it's bad news,
I believe it.
I returned McKussic's money.
You gave back my tip.
I don't believe it.
Good evening, Lieutenant.
- You're early.
- You're late.
- Disappointed?
- Yeah. What kept you?
You don't want to know.
We're over here.
No, we're not.
- Where do you suggest?
NICK:
The wine cellar, where else?Nick, come on.
Stop kidding around. I mean it.
I have customers all over the place.
I'll scream.
CARLOS:
That won't be necessary, seorita.
May I present Commandante Xavier
Escalante-Portero y Vega...
...of the Mexican Federales.
CARLOS:
I surprised her with a private party
in the wine cellar.
Because I phoned
and made reservations.
She arrived late
and didn't realize we were here.
You go to a good deal of trouble
to explain an inconsequential event.
Hal.
You remember Jo Ann Vallenari.
Yes, of course.
How are you?
Nice to see you.
You were going to
tell me about your day.
Oh, with Mr. McKussic.
You were with Mac?
How come?
- Is this a professional question?
- Purely personal.
Please, the judge
is waiting for you.
I'll be right back.
JO:
I hope we didn't keep you waiting.JUDGE:
Not at all.Here's a green card for Nino.
I had to pull some strings.
Come on, Escalante's waiting.
He has a token of his friendship.
What?
A gun.
He's Mexican.
What can I tell you?
You wanted someone to I.D. Carlos.
I've got him for you.
I've worked with him for 8 years.
He doesn't get involved
in an operation...
...unless he can bring it off.
Don't mess with him.
You can mess with her anytime.
ANDY:
Think it was an accidentNino was arrested for drunk driving?
Frescia had the police
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tequila Sunrise" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/tequila_sunrise_19517>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In