Terry Pratchett: Choosing to Die Page #4
- Year:
- 2011
- 59 min
- 320 Views
I would not like to live in a world
more or less at any time,
more or less on a whim.
Maybe there are
better ways of doing it.
'That evening I went to meet
Peter and his wife Christine,
who had just arrived in Zurich.'
Would you care to knock?
Is that a doorbell? Nope.
'Peter was about to be assessed
by a doctor hired by Dignitas.'
Hello. Good evening, hello.
Try to stand up again.
It's difficult alone, is it?
Yes, I really have to
get to the point of balance.
I'm afraid the floor
is rather slippery.
'The doctor had to make certain
'and that he understood
the process of drinking the poison
that would kill him.'
Have you ever felt depressed
during the time of your illness?
No, I'm not a depressed
sort of person.
I've, I've, I've...
..had mixed feelings about it,
of course,
but I wouldn't call it depression.
You have to drink
two different things.
I believe that's correct, yes.
in retaining the second, because
it's an unpleasant-tasting...
Yes, that's true.
And your stomach would reject it
immediately,
as if it would know
it is no good for your health.
Yes, I see. Yes, I understand.
Usually within about 10-15 minutes
death comes in
because you stop breathing.
You have no oxygen.
Well, that sounds fine.
It's a wonderful release. Yes.
and in one go.
Don't start sipping.
If you start sipping
and put the glass down,
you will go to sleep
and it will not kill you.
You must drink the whole lot...
In one go. ..in one go. Right.
Could we have two glasses?
I will show you.
So you have a look.
Try to keep your mouth closed.
Have a look how you can do it.
Well, that's perfect.
That's perfect.
You will have no problem at all.
I would like you to think about it
again. Yes. Till tomorrow.
Take your time. Right.
You can always say no.
I understand that.
The other man I'd met in England,
young Andrew,
had already had his two assessments
by a doctor
and been given the green light.
'He was due to die the next day.'
And then it was time
to say goodbye to Andrew.
OK. I've composed myself,
and are you ready for this?
We're going to go and meet Andrew.
Yes, I think I'm absolutely
ready for Andrew.
OK. Let's go.
Let's go and say goodbye.
He's going now,
if I can put it like this,
because the going is good.
And he doesn't want to wait longer.
He shouldn't be dying now,
he shouldn't be forced to die now.
I feel for his family that he's
chosen a time just before Christmas.
It's such a blob in the diary.
That was his decision.
I think it's a bad one
for the people left behind.
He might be coming
to the end of HIS life,
but he has to give consideration
I'd like to hear
what he has to say about that.
Yes, Rob, you be the one to ask him.
Hello. Hello.
Sir Terry, how are you?
I'm fine. And yourself?
Long day.
One day there will be protocols
for occasions like this.
What do you say?
There'll be a card you can get...
"Congratulations
on your forthcoming, er...death!"
over this past couple of days
is I've absolutely
fallen in love with Zurich.
You know you've got to go,
but there's the mountains,
so many nice things you see
and you think... Do I...?
Do I have to go? Argh.
You and me and Terry
are sitting here
and you're saying you like Zurich
and it's like, "Come on,
"let's all go off to CERN tomorrow,
let's go to the visitor's centre."
There's still so much life
left in you.
Why did you choose now?
I was having such big problems,
so quick,
there was a genuine fear
about the practicalities of,
if I don't do it soon
I won't be able to do it at all.
It's been difficult enough
for me to get this far,
and I'm lucky that
my folks came along.
And I didn't think they would.
I didn't feel as though I had the...
I couldn't ask anybody. That would
be a real awful thing to do to them,
ask them for the ultimate - "Do you
mind helping me to kill myself?"
This is the deadline
as far as you are concerned?
You're still going to go? Oh, yeah.
You're absolutely definite? Mm-hmm.
The die is cast.
What more can I say?
'Andrew told me that his mother
'was not very keen on his
proposed journey to Switzerland.
'I was surprised, therefore,
when I met her.'
We're here with him to support him.
So as a mother I am going
to swing like this next week.
Should I have torn up the passport?
You know, anything
in desperation to keep him.
But it's selfish. 'Tis a selfish
I don't think like Andrew thinks
on this one.
I always think
tomorrow is another day.
It's just so stressful
and so hurtful for us all
to have to be in a country
that isn't home.
And I'm going to have to go home
tomorrow without my son.
And I shall, in due course,
apparently,
get some ashes delivered.
We'll just have to get through it
because we can't bear
to think of him lying in a bed,
in some of the conditions
we know he could possibly end up in.
It took me a long, long while
to realise
that the quality of life
that he has now is not acceptable.
Doesn't matter
what anybody else thinks.
It is their decision,
You've probably done more good
with that speech
than I have in a long time.
It wasn't a speech.
It's what I feel here.
Well, exactly. It was what you feel.
It is what I feel.
Definitely what I feel.
He'll be very, very missed, and I'll
be very, very lonely without him.
We'll miss him, too.
Once again. On the other side.
Absolutely. Take care.
There is a young man
going to die today,
and so we thought we'd have a drink.
Here's the thing!
Met him last night and he gave me
a list of his favourite albums,
one of which he was
going to have played
as he passed away.
Nimrod is a good one.
MUSIC:
"Nimrod" by ElgarAndrew has gone, and I assume
MUSIC SWELLS:
Crikey.
To Andrew.
Wish you were in England.
Here's to that.
'We went back to witness Peter's
second and final assessment,
'to see whether the doctor
would allow him to die.'
Hello!
Hello, Mr Smedley. Good morning
to you. I'm sorry to be so late.
When I see people
with these illnesses,
for me it is quite difficult to
decide, is it the right time to go.
If I say no,
you have to go home, you can't die.
Understood. Yes, I...
I understand what you're saying.
You are the only person who can
decide which is the right moment.
You're sure you want to do this?
Oh, yes. I've been always
quite convinced all the time.
Have you been listening
to yourself, or have you
been talking to your wife?
Oh, no, it's my own conclusions.
If he was listening to me,
he'd stay at home for Christmas.
It's amazing but it's much easier
for the one who can go
than for the ones who have to
stay behind. I understand that.
I obviously don't want him to go,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Terry Pratchett: Choosing to Die" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/terry_pratchett:_choosing_to_die_19547>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In