That Night in Rio Page #2
- APPROVED
- Year:
- 1941
- 91 min
- 146 Views
- Oh, remember you?
How could I forget?
Your... Your esprit, your joie de vivre.
The auburn waves of your hair.
But I was a brunette then.
Well, it must have been the moonlight
in your hair which deceived me.
We dined together on the terrace,
you remember, in Pernambuco.
- Oh, I recall every moment of it vividly. We had dinner.
- Yes?
If I seemed a little, eh,
shall we say, distraught...
it was because
I realized the futility...
of trying to express my feelings
for you in mere words.
- I must go now. Why don't you...
- Why, perhaps sometime you might do me the honor...
of making Rio as exciting
as Pernambuco, eh?
Pernambuco, eh?
- So you go there to fish, huh?
- But I...
Well, I think you-you...
Oh, Baron Duarte.
Pardon me.
L... I do not know what to say.
Please say that you forgive me.
- Forgive you? For what?
- For having upset you.
I thought you was Larry...
Senhor Martin.
Oh, how I envy Senhor Martin.
I wish I could arouse such violent
emotions in so beautiful a woman.
Mmm, I have heard about you, Baron.
You do not do so bad yourself, huh?
What a charming smile.
It makes me want to do better.
Perhaps you... you might do me
the honor to have supper with me.
- You are making love to me?
- Oh, what a charming notion.
- Ah.
- I must say it appeals to me too. Will you?
- No.
- I am very sorry.
- Tomorrow perhaps?
- I am very sorry.
We are...
We are both very sorry.
Perhaps we could discuss our regrets
together over a bottle of champagne.
- Oh, no, no, no. No champagne.
- All right. You will choose the wine.
Tomorrow night,
I am having a reception for...
for a distinguished foreign
diplomat, an ambassador.
Perhaps you will sing for us?
Later on, we might find a moment or two...
- for an exchange of ideas, eh?
- No, no, Baron.
No champagne and no ideas.
- You are afraid of the ambassador?
- Oh, no, not the ambassador.
- But won't you come?
- I would like to.
Thank you, thank you.
- L-I...
- But I won't.
But, Cecilia,
you saw for yourself.
Manuel escapades
are public knowledge.
Cecilia, isn't it time
for you to retaliate?
- Oh, I'm afraid I'm not that vengeful.
- But you have a right to...
When I find somebody as charming
as my husband, I'll think of my rights.
Stop preening, Pierre.
After all, you really don't think
Manuel could take you seriously?
Cecilia, you're not very flattering.
Many husbands have been
furiously jealous of me.
Well, then, why don't you
rest on your laurels?
Get yourself a wife, Pierre,
and leave me alone, hmm?
Cecilia, if I cannot be happy
with another man's wife...
how can I be happy
with one of my own?
This song oflove begins
The night they met down in Rio
In a caf by the bay
They romanced to
A midnight serenade
She told him to forget
The night they met down in Rio
And there were tears
in her eyes as they danced to
A midnight serenade
He whispered
You must be mine forevermore
And then she showed him
someone else's picture
In the tiny little locket she wore
And so he rode away
But left his heart down in Rio
All that remains of their love
are the strains of
A midnight serenade
All that remains of their love
are the strains of
A midnight
Serenade
And to think you can sing
like that too, Baroness.
Thank you.
Then you know who I am.
Whenever I see a beautiful flower,
I always learn its name.
I wanted to compliment you
on your performance this evening.
- Oh, thanks.
- Oh, pardon me.
- This is Monsieur Pierre Dufond.
- How do you do, monsieur?
- Won't you sit down?
- Hello.
Uh, yeah.
Thanks, thanks.
- I, uh, hope the baron didn't mind.
- No, he enjoyed it immensely.
- Were you nervous?
- What for?
Well, I... I saw you watching the baron.
- Well, maybe you misjudged my gaze.
- Did I?
Yes, you did, Baroness. I tried very hard to look
at the baron, but I couldn't control my eyes.
What could they possibly
have seen from that distance?
Well, they saw a very beautiful woman watching
my performance like scores of others...
daring me to show her something.
Is that right?
Well, we were talking
about what you saw.
- And then...
- Cecilia, it's getting very late. Manuel will be waiting.
I doubt it.
- And then?
- The longer I looked, the better I felt.
- Would you do something for me?
- It's done.
Would you impersonate the baron? I'd like to
hear you speak as he does when you're yourself.
Oh, well, without the makeup
and the monocle, I...
I've got it.
There is nothing
south of the Caribbean...
or north of it for that matter,
or east or west of it...
that is as lovely
as you are, Cecilia.
Then you know my name?
Oh, you forget
that I am your husband.
And that gives me the right
to hold your lovely hands...
and to kiss your tempting lips.
Oh, you're...
You're very naughty.
Oh, well, I'm sorry, Baroness.
I always get carried away in my roles.
This is a particularly good part.
Cecilia. Cecilia,
we really must go.
- Yes, I think we'd better go.
- Oh.
I hope I've given you some new ideas
to use as the baron.
You've given me some
new ideas to use as Martin.
Thank you.
- Good night.
- Good night.
You, uh, dropped
your purse, darling.
So I did, my love.
Manuel, your secretary just
brought this to the table.
Very important.
But... But you were positive
they were going to renew.
So positive that
I bought 510/0 of the stock.
Fifty-one percent?
You invested all of your money?
Oh, no, no, no. I used the bank's money.
I did not have enough of my own.
For the first time in my life,
I have speculated and lost.
As a matter of fact,
I did not regard this as a speculation.
I was as certain as anybody
could be of anything...
in this uncertain world
that Consolidated would renew.
I still cannot understand
why they won't.
Salles, Salles, hey,
control yourself, huh?
I'm sorry. I can't help it.
It's enough to make anybody twitch.
- What will the bank depositors do?
- Let's not think that far...
- Where are you going?
- We need 20 million. I'm sure I cannot get it here.
This information will not
be made public for 48 hours.
If we can replace the money in the bank
before that time, we're safe.
If not, I will do my best
to exonerate you of all blame.
- Thank heaven, it's only 510/0.
- What a happy thought, Salles.
- We'll see you at the stock exchange in the morning.
- If this doesn't leak out.
Otherwise, there will be no need
to bother about the stock exchange.
Prison will be much safer.
- Why don't you see a doctor about that lip?
- I did.
- Well?
- He told me to relax and not to worry.
Shee!
Twenty-four and a half.
- Where is the baron this morning?
- Good morning, Machado.
The baron?
He's a little late.
- Well, that is very strange.
- Strange? What's strange about that?
As his business competitor, I have known
the baron for a great many years.
He is never late,
especially at the exchange.
Well, there has to be a first time.
- Here. Weren't you ever late yourself?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"That Night in Rio" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/that_night_in_rio_19598>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In