The Alamo Page #3
- NOT RATED
- Year:
- 1960
- 162 min
- 1,573 Views
Crockett!
I have, I believe, learned
Worthwhile, I hope.
You're not the illiterate country bumpkin
you would have people believe.
concise English when you wish.
The... uh... bad grammar is a pose.
A fella has to do a lot to get elected to
Congress. I've kissed many a baby, too.
The other is that you came
Don't tell my Tennesseans that.
They think we came south
to hunt and... get drunk.
Whoo-hoo-hoo!
They... uh... seem
to have accomplished that.
Good evening, my almost-vanishing lady.
- Puedes irte, Juan.
- S, Seor Sand.
Trae el equipaje.
Incredible! I arranged for this carriage...
I would be heartbroken
if you left Bexar just now.
Even more so if you left
with my team of horses...
...which would bring
a pretty penny in these times...
...with two factions
buying anything on four legs.
Do you have business here?
I promised Mother.
Your mother?
Pray to the North Star.
A long line of star-worshippers.
It seems to me you're looking for trouble.
It do?
Let's go upstairs. Unless you prefer
discussing your business...
...in front of every drunken loafer in Bexar.
ndala, pues!
I suppose that overdressed ignoramus...
...is one of the riffraff
They'll find graves and nothing else.
Santa Anna will sweep across...
Overdressed?
I paid good money for these clothes.
Why?
Lady's luggage.
Gratuity for the boy. You forgot.
Dinero.
Son, I guess he isn't gonna tip you.
Another thing I promised Mother.
Never to get in situations
where people pointed guns at me.
Ma'am, it is possible that I am mistaken...
...but it seems to me you find this
gentleman's company distasteful.
Tell him to get out.
Thank you, sir, but there is no way
in which you could be of help.
- And I am in no danger.
- I bid you good night, ma'am.
Gratuity for the boy.
Your property, sir.
Muchsimas gracias!
We are guaranteed the protection
of the generalissimo himself.
Ah, but please don't misunderstand me.
I don't want all of your lands.
Half will be sufficient for me.
I'm no glutton.
T eres el ms digno
descendiente de la liga de fuerzas!
El ms bajo de los cobardes!
Pero cmo es posible que
tengas tan poca dignidad?
Cmo es posible que tengas
tan poca vergenza?
Easy, Graciela, easy! I speak your
language, but that's too fast for me.
Though I dare say
I'm better off not understanding.
You actually wanted me to agree to this?
This atrocity?!
I actually did and I actually do.
You're an educated woman, Graciela.
Intelligent.
to restore your family properties?
Santa Anna's administrators rule Potos.
You... you expect me to marry you...
...with my father and four brothers newly
buried in Potos... and my husband?
I expect it because it is the logical course.
To marry you? Logical?!
Of course!
I am acceptable to Santa Anna.
If he should be defeated, I will manage
to become acceptable to his successors.
Oh...
That's the trick. To be acceptable
to the powers that be.
Let's not pretend
you're a broken-hearted widow.
You barely knew the man.
The marriage was as much arranged
as this one would be.
- That's the way of my people.
You'll say yes.
It's your only possible path.
Like all women,
you'll postpone the decision.
But you will say yes.
Forgive me, ma'am, but I was
having a smoke out on that gallery...
...and I couldn't help but overhear...
I wasn't eavesdropping.
But it rankles me when somebody tries
to force somebody to do something.
You haven't seen me before tonight,
but I am offering you my services.
If that fella's making you stay in Bexar...
...I'm ready, willing and able
to provide you...
...a transport to wherever you wanna go.
And on the other hand,
if you choose to stay in Bexar...
...I'm ready, willing and able
to see that he don't bother you.
Would you answer one question with
complete honesty, Mr... Tall American?
Ma'am, only modesty
restrains me from telling you...
...that I am widely known
for my truthfulness.
Would you so quickly offer to defend me
if I were 60 years old and wrinkled?
Or is it because
I am young and a widow...
...and you are far from home
and your loved ones?
But thank you, anyway, sir.
In any event...
...this is a matter in which
Mr Tall American!
I do believe that a woman in trouble,
even though 60 and wrinkled...
...could turn to you for help.
Good night, ma'am.
Adelante!
Ha!
Well, thanks, friend!
If you don't insist on having them
to yourself, I'll give you a hand.
Pleasure, friend.
You must be Jim Bowie.
The size and the shape is as described...
...and this knife is certainly
everything I heard it was.
- I'm Bowie.
- I'm Davy Crockett.
Well! I've heard a lot about you!
I've heard a lot about you, too.
I'd admire to buy you a drink,
or eight or ten.
Oh... Excuse me.
Did you have some trouble
with Emil Sand?
- Who's Emil Sand?
- Merchant.
- Tall fella? Butter-coloured hair?
- That's him.
I've had some words with him.
Intend to have some more.
- How about that drink?
- Honoured, Congressman Crockett!
Please, Jim! Don't call me that!
I've been trying to live it down.
Here's your extra coat, Davy. And a jug.
Thoughtful. You'd better
get some sleep, Smitty.
I'm not tired.
It's Mexico. Exciting night.
Yeah, well, you'd still
better get some sleep.
All right, Davy.
Night, Smitty.
Good night, Colonel Bowie... Jim.
Took a long time for
this night to get unexciting.
It sure did.
'Tis a mighty pretty one though.
I understand you moved down here
lock, stock, and barrel, Jim.
I didn't plan on moving.
Came for a visit and stayed.
- I gather you like it.
- Oh, Davy! If you only knew Mexico!
It's wonderful!
I thought she was a burnt-over
desert most of the time.
Nah... Most northerners
think that. It ain't so.
Big valleys between high mountains.
Just everything a man could want
in the way of country.
For looking at or... or for growing on.
But mostly...
Mostly it's the people, Davy.
They got...
This is kinda hard to explain, but...
...they got courage and they got dignity.
They ain't afraid to die.
What seems most important to me
is that they ain't afraid to live.
Today is important to them,
not the dollar tomorrow might bring.
I suppose the Yankee says that's lazy.
Me? I say it's a way of livin'.
And the womenfolk!
Well, Davy...
I figured you favoured the Mexican ladies.
They tell me you married one.
Yeah, I... uh...
I did.
I... uh...
Well, Davy, I...
I just ain't got, you know, your way
of putting things into... into words, but...
I got a fine family.
A wonderful wife and...
...two fine boys.
I guess I'm what you'd call a lucky man.
Now, that ain't a bad stab
at putting it into words.
I, uh, sent them up to Coahuila with
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Alamo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_alamo_19656>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In