The Amityville Horror Page #2
- R
- Year:
- 1979
- 117 min
- 895 Views
Father Bolen...
He was supposed to come by
and bless the house yesterday,
but it can wait
till he feels better.
I hope he's not too sick?
I think it's just
one of those flu things.
But, Mrs. Lutz, the Father
was at your house yesterday.
We were expecting him,
I know he left
to go there.
He didnt come.
We waited all day.
Must've been
some kind of mix-up.
No big deal.
Just tell him "hi" and...
and that we hope
he's feeling better.
I sure will.
Thank you for calling.
I'll check Amy's bathroom.
Oh, does it stink!
Mom, it stinks!
Go down and let Aunt Helena in
and don't tell her about this, okay?
Do we have to?
She's always pinching!
- Go now!
- Come on.
Go on!
And be polite.
Well, hello... Matthew!
And Gregory!
And Harry!
Where's your mother, dear?
She said she'd
be down in a minute.
Aunt Helena?
Kathleen! I'm sorry.
I must've set it
too near the edge.
- I have to go.
- I don't understand.
I don't feel well at all.
and I'll make you a cup.
I have to go.
I really feel terrible.
- If you rested a while, you'd feel...
- I can't stay!
- Please stay.
- I can't stay!
- I don't feel well!
- If you just rest and...
I can't stay. Forgive me.
George, please make her...
- Aren't you gonna come to bed?
- In a minute.
The fire went out.
Are you still cold?
I hope you're not
coming down with something.
I'll be all right.
I gotta stay healthy
for your brother's wedding.
Your hair's getting long.
Maybe you should
sleep in tomorrow.
I got work to do.
I don't want to be
up to my ass in boxes forever.
I'm sorry.
I don't know what
the hell's the matter with me.
- Silly, this happens all the time.
- Not to me it doesn't.
Stop pushing. You don't
Turn out the light.
I love you.
I love you back.
She was shot in the head!
You all right?
- Tell me something, Father.
- What?
Why couldn't this
wait till tomorrow?
I don't know. I...
All I know is
I have to get back to that house.
- Are you feeling all right?
- I'm fine. Fine, fine.
Father, there's something wrong
with the steering wheel.
I can't move the wheel.
What's wrong with this?
Harry, be quiet!
Be quiet!
Will you check this, please?
It's gotta come to 1,500 bucks
for the caterer.
- Jimmy, will you relax?
You've counted it
about a thousand times.
You sure do look terrific.
You're not gonna
start to cry already?
It's just that yesterday,
I was riding you around
on the back of my bike.
And now you're getting married.
I sure am.
I'm just real happy for you.
That's all, hon.
Hey, there he is.
- George, you look terrible!
It's some kind of
Amy's got it, too.
It's nothing.
If you're not up to it,
I'd understand.
I'm your best man.
- Come on, let's go.
- Okay.
Mrs. Lutz, am I supposed to
give Amy an aspirin or anything?
Just give her one
before bed, okay?
Okay.
- Are you gonna be okay?
- I don't know.
What's the matter?
- The money.
- What money?
The money for the caterer.
$1,500.
I put it in this pocket.
- It must've fallen out.
- It's not here.
I'll look under here.
Did you check your pants?
Calm down. It can't have
gotten up and walked away.
If you had it here,
it's gotta be here.
What am I gonna do?
I can't believe it!
Will you get those kids
off that horn?
Jimmy, George.
We have to go.
We're getting very late.
What am I gonna do?
It's gotta be here someplace.
We'll look when we get home.
What about the caterer?
I'll take care of him.
I'll write him a check.
Sweetie.
Okay?
I'll get the kids.
It's freezing in here!
It's time for bed, Amy.
I gotta give you an aspirin.
I don't wanna go to bed.
I wanna play with Jody.
Your mom said I had to
put you to bed early
because you've been sick.
Don't smart off to me.
I wasn't sick.
I just didn't like meatloaf.
Let's get you
into your pajamas.
Amy, open the door.
I'm in the closet.
Open the door.
Amy, I mean it!
Come to the door!
Open it!
For Christ's sake!
Open the door!
Amy, open the door!
For Christ's sake,
open the door!
How are you?
- Are you feeling better?
- Fine.
I want to apologize
for the other day.
- Don't worry.
- I don't know what happened.
I hadn't gone half a block
from your house,
and I was violently ill.
I think there's a virus
going around.
Father Delaney's got something,
and Amy's got something.
And I don't know
what's the matter with George.
I'll talk to you later, okay?
The deal was cash. Cash.
The cash is lost.
You gotta take a check.
I don't like checks.
Let me tell you something
about checks.
Checks get cancelled.
Checks bounce.
Checks is not cash.
Cash is cash.
Listen to me, pal...
I don't like lectures,
and I don't like
being hassled in the men's room.
Either that's
good enough for you,
or you're gonna eat
your own goddamn food.
Look at this...
I want cash,
and they're giving me checks.
You all right, honey?
I don't think I can make it
through the reception.
Let's get the kids and split.
I'll get the kids.
You take it easy.
Down.
Matt, get over here.
Matt, straight upstairs
and right to bed.
- But why?
- Upstairs.
- I'm not even tired!
- You are so tired.
I am not!
You're tired
'cause I said you're tired.
Cut that out.
I'll bring you
some milk and cookies.
Let me out.
Amy? Amy, are you okay?
Jackie?
- Oh, my God!
- I couldn't get out!
The door closed
and it locked,
and I couldn't get out!
- There's no lock on this door.
- It wouldn't open.
- Take a look.
- Look, see?
It wouldn't open!
Why didn't you open the door?
Why didn't you answer me?
Why didn't you unlock the door?
Jody wouldn't let me.
Jody? Who's Jody?
She's my friend.
She comes to play with me.
Jesus Christ! What the hell
are we standing here listening to?
And weren't you told
to go to bed?
Go on! Get out of here!
These kids of yours need
some goddamn discipline.
Here, let me see.
I'll go get something for them.
- You should've opened the door!
Jody doesn't like George.
Where the hell is it?!
There's an explanation for all of it.
I'm not in the habit of blaming Satan
for every phenomenon.
Neither am I, Father.
Well, for a modernist,
didn't go far enough,
don't you think
My being a modernist
has nothing to do with it.
I happened to
check into the murders
and the 20-year-old boy
who killed his parents
and his four brothers and sisters.
When he was at trial, he testified
that he heard voices in the house.
The voices told him to do it!
I was in the house,
and I heard the voices, too!
And I also felt
the presence in the house.
There was a presence
in that house!
Half the killers in this country
say the same thing.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Amityville Horror" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_amityville_horror_2746>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In