The Apartment Page #14
The four friends manage to work up some sickly smiles.
DOBISCH:
We just dropped in to wish him the
best.
(quickly brushes
cigar ash off desk)
KIRKEBY:
(as they move toward
the door)
So long, Baxter. We know you won't
let us down.
BUD:
So long, fellas. Drop in any time.
The door is always open -- to my
office.
They leave. Sheldrake and Bud are alone.
SHELDRAKE:
I like the way you handled that.
Well, how does it feel to be an
executive?
BUD:
Fine. And I want you to know I'll
work very hard to justify your
confidence in me --
SHELDRAKE:
Sure you will.
(a beat)
Say, Baxter, about the apartment -
now that you got a raise, don't you
think we can afford a second key?
BUD:
Well -- I guess so.
SHELDRAKE:
You know my secretary -- Miss
Olsen --
BUD:
Oh, yes. Very attractive. Is she --
the lucky one?
SHELDRAKE:
No, you don't understand. She's a
busybody -- always poking her nose
into things -- and with that key
passing back and forth -- why take
chances?
BUD:
Yes, sir. You can't be too careful.
He glances toward the glass partitions to make sure that
nobody is watching.
BUD:
I have something here -- I think it
belongs to you.
Out of his pocket he has slipped the compact with the fleur-
de-lis pattern we saw Fran use at the Rickshaw. He holds it
out to Sheldrake.
SHELDRAKE:
To me?
BUD:
I mean -- the young lady -- whoever
she may be -- it was on the couch
when I got home last night.
SHELDRAKE:
Oh, yes. Thanks.
BUD:
The mirror is broken.
(opens compact,
revealing crack in mirror)
It was broken when I found it.
SHELDRAKE:
So it was.
(takes the compact)
She threw it at me.
BUD:
Sir?
SHELDRAKE:
You know how it is -- sooner or
later they all give you a bad time.
BUD:
(man-of-the-world)
I know how it is.
SHELDRAKE:
You see a girl a couple of times a
week -- just for laughs -- and
right away she thinks you're going
to divorce your wife. I ask you --
is that fair?
BUD:
No, sir. That's very unfair --
especially to your wife.
SHELDRAKE:
Yeah.
(shifting gears)
You know, Baxter, I envy you.
Bachelor -- all the dames you
want -- no headaches, no
complications --
BUD:
Yes, sir. That's the life, all right.
SHELDRAKE:
Put me down for Thursday again.
BUD:
Roger. And I'll get that other key.
Sheldrake exits. Bud takes the calendar out of the desk
drawer, makes an entry.
DISSOLVE TO:
BAXTER'S DESK CALENDAR
Again the leaves are flipping over, and again we see
Sheldrake's name in Bud's handwriting -- booked for the
following dates:
Monday, December 14, Thursday, December 17,Monday, December 21, Thursday, December 24.
DISSOLVE TO:
INT. SWITCHBOARD ROOM - DAY
Perched on top of the switchboard is a small decorated
Christmas tree, and the operators are dispensing holiday
greetings to all callers.
OPERATORS:
Consolidated Life -- Merry
Christmas -- I'll connect you --
Consolidated Life -- Merry
Christmas -- I'm ringing --
In the foreground, Sylvia is engaged in a private
conversation of her own.
SYLVIA:
(into mouthpiece)
Yeah? -- YEAH? -- Where? -- You
bet --
She tears off her headset, and turns to the other girls.
SYLVIA:
Somebody watch my line -- there's a
swinging party up on the nineteenth
floor --
She scoots out the door. The other girls immediately abandon
their posts, and dash after her.
INT. NINETEENTH FLOOR - DAY
It's a swinging party, all right. Nobody is working. Several
desks have been cleared and pushed together, and on top of
this improvised stage four female employees and Mr. Dobisch,
with his pants-legs rolled up, are doing a Rockette kick
routine to the tune of JINGLE BELLS. Employees are ringed
around the performers, some drinking out of paper cups,
others singing and clapping in rhythm.
One of the cubicles has been transformed into a bar, and it
is jammed with people. Mr. Kirkeby and Mr. Vanderhof are
pouring -- each has a couple of bottles of liquor in his
hands, and is emptying them into the open top of a water-
cooler.
But the stuff is flowing out as fast as it flows in --
everybody is in line with a paper cup waiting for a refill.
Bud comes shouldering his way out of the crowded cubicle,
holding aloft two paper cups filled with booze. Since his
promotion he has bought himself a new suit, dark flannel,
and with it he wears a white shirt with a pinned round
collar, and a foulard tie. He also has quite a glow on.
Detouring past necking couples, he heads in the direction of
the elevators.
The doors of Fran's elevator are just opening, and the
switchboard operators, led by Sylvia, come streaming out.
SYLVIA:
(to a colleague)
-- so I said to him: Never again! --
either get yourself a bigger car or
a smaller girl --
As they head for the party, they pass Bud, who is approaching
the elevator with the two drinks. Fran is just closing the
elevator doors.
BUD:
Miss Kubelik.
The doors slide open again, and Fran looks out. Instead of
the customary carnation in the lapel of her uniform, she
wears a sprig of holly.
BUD:
(holding out one of
the drinks)
Marry Christmas.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Apartment" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_apartment_287>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In