The Battle of China
- Year:
- 1944
- 65 min
- 104 Views
1664, Ming Dynasty was overthrowned
On May 2nd the same year
The Manchurian captured Beijing
Norhtern China was occupied by Qing Dynasty
On October first
Emperor Shunzi was crowned at Forbidden City
He ordered all Chinese to shave their scalps
to show their loyalty to the Qing Emperor
The Qings continued to invade the Southern Ming
Do the next one!
Our skin and hair are gifts from our parents!
Shaving one's head shows disrespect to ancestors!
You can't shave my head!
They don't come in peace
Halt!
You can only pass with a shaved head
Either head or hair goes!
Nonsense
Stop!
Don't you see the army?
Who are you?
I am Lin Kun
the Ming's Vice-Commander of Fujian Province
I am Li Wei, Military Governor
Li Wei, don't kill him
My father is...
The Commanding General
of the Ming Dynasty's Fujian Province
Don't forget...
We will never allow our heads shaved!
My son
I'm glad to see you've finally come back
I know the road was difficult
Father
On the road from Nanjing, Li Wai, Lin Kun and
I saw the Qing Army
beheading all wearing the Ming uniform
And the roads were flooded
with the troops of the Qing
They will attack Fujian within the next few days
Mountains surround Fujian...
Creating a natural barrier
I have in my command
And the emperor is by my side
I am not worried about the Manchus
from the north temporarily
what distresses me is
not only Qing Army but also Taiwan
Fujian and Taiwan have always been united
Now Holland has taken possession of Taiwan
for 21 years
I face Qing army's attack from the North
I also fight against the Dutch fleet in sea
The Ming Dynasty would be finished soon
But the Ming Emperor
does not understand the situation
He still issue an edict to ask me to vanguish
the Qing Army directly
I have braved the rough seas for many years
and now Zheng family is well known
would be kept by you later
My teach told me that
country is more important than family
My teacher, the great scholar Qianqian Yishi
Instructed me...
That high officials...
Must have loyalty
for the emperor and the country
He said...
Only loyalty to the emperor and country
Therefore, since the emperor has issued
and reinstate the Ming Dynasty
should not be consider in first priority
I ask that
you dispatch me to command the front line
I promise to wipe out the enemy
to revenge the Ming
Talk about it later
Father
My son
The emperor often speaks of you
The emperor?
He wishes...
To make a conferral upon you
My son
I also want to tell you...
Your mother will come from Japan soon
My mother?
Mistress, someone is drowning
Rescue them quickly
Hurry!
My girl, where are you trying to go?
I want to go home
I want to go home
Mother
I finally see my son once again
You must be my daughter-in-law
Mother, her name is Dong Yougu
I'm honored to meet you
My husband
You arrive from Hirado at last
Are your parents well?
They are fine. They miss you
We shall meet the Emperor later
Don't say anything
Let's go
We are forever indebted to you
Fuzhou
The Southern Ming Emperor Longwu's Palace
Presenting Fujian Province's
Commanding General
Zheng Zhilong
I, Zheng Zhilong
along with wife and son Zheng Sen
Have come to pay our respects to the Emperor
Please rise
Let me see
So you are Zheng Sen
Yes
I heard of you long ago
When you were eleven
You expressed your loyalty to the country...
By expounding upon the virtues...
Of the rulers of former dynasties
It is no wonder that within one year
at the imperial academy
The entire city of Nanjing all knew
Thank you your majesty
The Ming dynasty Emperor Longwu
confers upon Zheng Sen...
The emperor's surname Zhu
the first name Chenggong...
And the title Earl of Loyalty
Zheng Chenggong, the Imperial Namekeeper!
Your father is already the Commanding General
of Fujian Province
I appoint you in charge of military governors...
Commanding the lmperial Army
We kowtow to our benevolent majesty!
On your feet
Zheng Zhilong...
I have seen today's report from Shaanxi Province
The Qing troops have taken the cities Nanking...
As well as Zhengjiang Shaoxing and Hangzhou
Now
They're encamped at the border
between Zhejiang and Fujian Provinces
War is now at our doorstep
Your majesty
dispatching Li Wai to strengthen the front line
My imperial army is at your command...
Why do you only hold recuse
but not attack Qing Army?
Your majesty
The Qing Army comes from the north
In Fujian, mountains surround us on three sides...
The ocean surrounds the fourth side
Fujian is difficult to attack and easy to defend
Fujian's prosperity depends entirely
on maritime trade with the world
During the reign of Emperor Chongzhen...
According to the imperial ban on maritime trade
Only Fujian was permitted
to continue trading with the world
I believe...
Our most urgent task
is to protect our home province
guarantee the continuation of maritime trade
Father
Zheng Zhilong...
I could not have become emperor
without your support...
Now, most of China is not under my rule
Why should you remain in my service?
I promise to hold secure Fujian Province
Are you only concerned about Fujian?
We can only reclaim Taiwan if Fujian is secured
And by reclaiming Taiwan
we will strengthen our maritime trade
Only when our court is prosperous...
Can we have sufficient power
to drive the Qing out of China
You don't know the military affairs
Reporting from frontline
Military Governor Gan Hui!
Two Dutch warships
fired upon Fujian's trading vessels
They engaged in battle all the way
from the Taiwan Straits to Mazu
I have a treaty with
the Dutch Viceroy Kuye in Taiwan
They are not permitted to interfere
with the Fujian trading vessels
How could he break the treaty! We must retaliate
Inform the batteries to fire the canons!
Yes, sir!
My highness
Please don't watch what my father says
Fire!
Over there
Father
My son, never forget...
You must always protect Fujian Province
and our home
Yes, sir
Attack!
Bravo!
Nice job
Have some tea
Mother, please go ahead
Mother
Forget the sadness arising
from your argument about
Father's mauner of anti-Qing
Father selected this dish
Buddha jumping the wall. Just for you
The story is that. This dish is so fragrant...
Even when monks catch whiff of it...
They jump over the monestary wall
just to steal a few bites
That is why this dish is called
Buddha jumping the wall
I can already smell its wonderful fragrance
Mother
Mother, this is hibiscus and swallow nest soup
The tide of a thousand years;
the tears of ten thousand people
The wind blows south; the clouds move north
But neither can carry my grief away
Searching for one's home on horizon far away
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Battle of China" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_battle_of_china_3701>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In