The Big Blue Page #13
- R
- Year:
- 1988
- 168 min
- $80,804
- 549 Views
JACQUES:
Please, have a seat.
JOHANA:
Thank you. I wouldn't want to
interrupt anything.
JOHANA sits down.
JACQUES:
No, no!
ENZO:
Not at all!
JACQUES:
You're staying at the hotel?
JOHANA:
I wish, but it's full. They
recommended a pension in town.
They say that all of Taormina is
full. What's going on here?
ENZO:
It's the Free Diving World
Championship. I am by the way
world champion!
JOHANA has turned toward JACQUES, paying no attention to
ENZO. JACQUES can't stop looking at JOHANA.
JACQUES:
But what brought you to Sicily?
JOHANA:
I was doing an insurance
investigation in Palermo.
(to Enzo)
I work for an insurance company.
(back to Jacques)
So, I decided to take a few days
off.
(uncomfortable)
I don't know this island at all.
It really is gorgeous.
ENZO:
There is no place in the world
more beautiful than Sicily!
The waiter passes behind them. ENZO reaches out, grabs
him by the arm, pulls him to the table.
ENZO:
(to waiter)
A spaghetti del mare for the super
dedicated traveling insurance agent.
JOHANA:
(smiling)
I think I'll have a coffee.
JACQUES:
No, no. You'll like it. It's
superb.
JOHANA:
... Okay. I'll try.
ENZO pours the wine.
JOHANA shrugs fatalistically. The waiter leaves.
JACQUES, intrigued, stares at JOHANA. She pretends not to
notice.
ENZO:
(impatient)
Where did you two meet?
JOHANA:
In a lake.
ENZO:
I might have known.
(to Johana)
As I was telling you earlier, I'm
the world champion free diver.
JOHANA:
Congratulations.
ENZO:
Some people say it's the most virile
sport in the world. One has to
admit that when you see those men
diving head first in that deep
blue sea, all muscles contracted
JACQUES:
(interrupting)
Enzo?
ENZO:
(annoyed)
What?
JACQUES:
Your mother?
ENZO:
Ahi, ahi, cazzo! Ma mamia!
Where...? God, she'll kill me...
(pushing the plate
in front of Johana)
... if she catches me eating pasta
in a restaurant.
He quickly brushes off the crumbs in front of him.
ON ENZO'S MOTHER
heading toward them. She's a huge
woman in widow's black.
She shoulders her way through the tables.
ROBERTO carrying her suitcases follows at her heels.
ENZO jumps to his feet. Throws his arms around her.
ENZO:
... Mamma!
MAMMA MOLINARI:
(expressionless)
You expect me to carry all the
luggage myself?
ENZO:
Mamma. Roberto and an elevator...
Isn't that enough?
A beat. Signora MOLINARI inspects the plates on the table.
MAMMA MOLINARI:
(suspiciously)
What have you been eating?
ENZO:
Coffee only, I'm diving tomorrow.
You remember little Jacques, Jacques Mayol...
JACQUES:
(timidly)
Madame...
ENZO:
... And his friend, Johana...
Signora MOLINARI nods grudgingly.
WAITER:
(arriving proudly)
Spaghetti del mare!
Dead silence.
ENZO is the only one with no plate in front of him.
Signora MOLINARI'S eyebrows condense into a dark stripe
across her forehead.
JOHANA hands ENZO'S plate to the WAITER and takes the full
one.
JOHANA:
(to waiter)
Thank you.
And begins to eat, ignoring the expressions of amazement
all around her.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Big Blue" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_big_blue_427>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In