The Big Chill Page #2
- R
- Year:
- 1983
- 105 min
- 5,291 Views
You think everything's boring.
You wouldn't say that
if it was the "Lost Hope Diet."
Michael's office called.
He doesn't have to be
in Dallas till Monday.
He asked to stay the weekend.
Harold, you didn't.
What could I say?
He knows that Sam is staying...
...and Karen, Richard and Meg.
Meg's not staying.
Well, actually...
Where will we put them?
We'll make room.
Hi, guys.
- Hey, Nick.
- How you doing?
Good.
Advertising's all right.
A lot of bullshit
with clients and stuff.
But it's all right.
It's a decent living.
Not as much as we spend, of course.
Just kidding.
It's exactly as much as we spend.
What have you got, an oil leak?
Can I give you a hand?
I think I got it.
I feel like I have never been
alone in my own house.
Never. Either Richard is there,
or the boys or the housekeeper.
Remember those lab rats who went
crazy when deprived of privacy?
They're living with you too?
- Should we push the beds together?
- Why?
Okay. How about further apart?
In January we open in Greensboro.
And in April, our second store
in Charleston.
How many is that now?
Twenty-seven and twenty-eight.
Better watch out.
Some big monster will buy you.
We've had offers.
Who would've thought we'd both
make so much bread?
Two revolutionaries.
Good thing it's not
important to us.
F*** them if they can't
take a joke.
Chloe. Hi, you there?
I just wanted to...
...make sure you're okay.
- Yeah, I'm fine.
- Good.
Thanks, Michael.
Come along?
Are you kidding?
So I'm in the Philadelphia Public
Defender's office.
My clients were the scum of the earth.
Extreme repulsivos.
One of them got caught
in the house.
He and his friends beat up
the husband, rape the wife...
...then tried to blow the place up.
When I ask what happened, he says:
"I was in Montreal at the time."
Who'd you think your clients would be?
Grumpy and Sneezy?
Huey and Bobby.
I don't know.
I just didn't think they'd be...
...so guilty.
And then?
Then I left.
A law school friend is at a firm
in Atlanta doing real estate law.
I went to see them.
The offices were very clean...
...and the clients were only
raping the land...
...and then of course
there was the money.
Sarah has that robe.
Not this weekend she doesn't.
I always jump her
when she wears it.
Harold, don't you
have any other music?
Like, from this century?
There is no other music in my house.
There's been a lot of terrific music
in the last 10 years.
Like what?
How about you, Michael?
Tell us about big-time journalism.
Where I work we have
only one editorial rule:
No writing longer than an average person
can read during an average crap.
I'm tired of having
my work read in the can.
People read Dostoyevsky in the can.
But they can't finish it.
This certainly is a familiar scene.
I'm feeling very guilty about it.
I'm happy to be here,
but I'm sick about the reason.
I'm going to bed.
I'm sorry.
We could talk about something else.
That's okay. I'm exhausted.
Good night, everyone.
I'll be up in a minute.
Good night, Sarah.
Harold, I'm sorry.
We all feel that way.
I forget what this is like.
In L.A., I don't know who to trust.
I feel like everybody
wants something from me.
I know that sounds terrible,
but it's true.
Tell me about it.
It's a cold world out there.
Sometimes I think
I don't know what people
think about me.
I don't know why they like me,
or even if they do like me.
You don't have
that problem here.
You know I don't like you.
Me either.
Ditto.
So relax.
A**holes.
I was just coming down.
Don't.
What are we doing?
I didn't get to talk to you before.
You got me stoned too quick.
But I'm okay now.
I'm just drunk and therefore brave.
I've always been
I bought the land three years ago.
He and Chloe were working on it.
There's an old house they were fixing up.
It's really pretty. I can take you
out there tomorrow if you want.
That's what I don't get.
It's one of the things I don't get.
He was really
involved in that.
something to him.
I went with him three weeks ago
to buy a table saw.
Why does he do a thing like that?
I should've known.
- How could you know?
- Nobody knew.
I can't even believe it now.
I don't care.
I should've known.
All I want is a little warmth.
What?
Sweetheart?
Did I ever tell you...
...what happened to me in Vietnam?
It's a f***ing bat, and I think
it touched my hair!
I hate them!
They're like rats with wings.
No, pigeons are rats with wings.
- They're harmless. They eat mosquitos.
- I'm going to wash my hair and puke.
- Puke first, of course.
- Stand aside!
That's cashmere!
Give me that.
I'll be right bat.
Where'd it go?
Listen for it.
Kind of:
It's quiet in here.
It's too quiet.
Sh*t!
Look out, Nick!
Behind you.
Here, let me open this.
Maybe it'll split.
All right!
Okay, now we got a fair fight.
Keep your mouth shut.
I'll do the talking.
You can't go in there.
I told you never to
walk in here without knocking.
What's this?
I'm not sure.
What's it about?
I don't know.
Who's that?
I think the guy in the hat
did something terrible.
- Who wants to be next?
- Like what?
You're so analytical.
Sometimes you just have to let art...
...flow over you.
I'm hungry.
I had this really dirty dream.
Was it about Karen?
- Why do you say that?
- Why should anything have changed?
You're the one she always wanted.
In the old days, I wasn't emotionally
equipped to satisfy her.
Now the equipment doesn't
work at all.
Why do we have to talk about that?
Come on in the kitchen with me.
I think she found what she was
looking for in Richard.
Be careful what you want,
young lady...
...or you will surely get it.
What're you doing up?
Why didn't you come in?
I didn't realize anybody else was up.
I've been thinking
about your friend Alex.
Did you ever meet him?
Karen's told me some.
I'm imagining mostly.
I never sleep through the night.
Insomnia. Karen doesn't know.
I might have something
that can help.
No, thanks.
I don't mind it.
Sometimes when my family's asleep,
I sit downstairs and it's so quiet.
I hate not being able to sleep,
but I don't mind the time alone.
Sometimes I think the thing about kids
is their instant priorities.
You know you must
protect and provide for them...
...and sometimes it means your life
isn't exactly how you want it to be.
There's some...
...a**hole at work you
have to kowtow to...
...and sometimes you do things
But you try to
minimize that stuff...
...and be the best person
you can be.
But you set your priorities.
And that's the way life is.
I wonder if
your friend Alex knew that.
He couldn't live with it.
I know I shouldn't talk.
You guys knew him.
But the thing is...
...nobody said it was
going to be fun.
At least nobody said it to me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Big Chill" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_big_chill_4039>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In