The Blue Max Page #2
- APPROVED
- Year:
- 1966
- 156 min
- 381 Views
He's being awarded the Blue Max.
Uh-huh.
I see you've had a hard day.
No one's ever done that before
about an unconfirmed kill.
Quite novel. You must be in a hurry.
- To your Blue Max.
- Blue Max.
I don't suppose
you've had an unconfirmed kill.
Oh, but I have. I've had, uh... three.
Then you've shot down 23?
No. 20.
By the way, Stachel,
there's an impression around that
you care more about your unconfirmed kill
than you do about Fabian's death.
Perhaps it's force of habit.
In the trenches
we couldn't even bury the dead.
There were too many of them.
I've never had the time to discuss them
over a glass of champagne.
Well, never mind, Stachel.
To your unconfirmed victory.
Next time you must have witnesses.
Witnesses.
Good evening, gentlemen.
Pairings for next week's sorties.
- Let's have them.
- I'll fly with Becker.
Heller and Braun.
- Von Klinger and I will do the ground strafe.
- Gruber and I will fly together.
Good. Who'll fly with Stachel?
I'll fly with Stachel.
He's... he's bringing her in.
This one is dead, Herr Leutnant.
- Easy, easy.
- Bring a stretcher! Quick! Quick!
What happened, Stachel?
The observer. He was going to open fire.
Then we are to assume he was
either very brave... or very foolish.
Confirmed.
It's a cruel worid, Herr Hauptmann.
You said so yourself.
Bearers, halt!
Willi.
I've read your report, Willi.
What really happened?
As I said, Otto, the observer made a move
for his gun, so Stachel shot him down.
You wish to stand by your comrade.
I appreciate that.
What I reported is what I saw.
We are German officers.
We'll fight with chivalry.
- You know that as well as I do.
- Of course.
The observer was blinded.
Did you know that?
No. It could have happened when
Stachel opened fire over the field.
- But did it?
- I don't know.
But you do know how Stachel behaved
when his first claim was disallowed.
If he's shot down
a helpless enemy in cold blood,
it's something I won't tolerate
in my squadron.
All right, Otto. I agree.
There is some measure of doubt.
But I have no reason to change my report.
All right, Willi.
The incident is closed. Officially, anyway.
Is everyone here?
All except Leutnant Stachel, Herr Hauptmann.
Someone inform him this is a parade.
He is ordered to attend.
We are about to honour your dead.
So I see.
Well... aren't you coming?
It's an order.
Why?
Because our commanding officer
has made it one.
He believes in chivalry, Stachel.
Chivalry?
To kill a man, then make
It's hypocrisy.
If they kill me, I don't want anyone to salute.
They probably won't.
All right.
Let's get it over with, shall we?
Stachel.
Thank you.
You know, there's something
of the cobra in you.
I'll have to watch you.
Leutnant von Klugermann.
Parade, stand at ease!
I assume you've talked
to the other pilots about this.
Yes, I am making a thorough inquiry
into the whole incident.
Good. When the opportunity arises,
point the man out to me.
Yes, Herr General.
- Ah, Otto.
- The squadron is drawn up, Herr General.
We were discussing the pilot
who brought this in.
Air Headquarters are quite excited about it.
What's the man's name again?
- Leutnant Stachel, Herr General.
- Mm-hm.
Is he a good flier?
Yes. Yes, he is.
Glad to hear it. Well, we mustn't
keep my nephew waiting any longer,
not to mention my wife.
Parade, left turn!
Sorry to have been so long. Were you bored?
With all these men around?
Look beautiful for them, Kaeti.
Look at Willi.
Doesn't he look splendid?
The Blue Max will go so well with his eyes.
Yes, he is rather vain. He'll probably
wear it in bed for the first few days.
How uncomfortable for the girl.
- Excuse me, Herr General.
- Yes?
The second one on the left.
Front row. That's Stachel.
Right.
"To Leutnant Wilhelm von Klugermann,
for bravery of the highest order in action
against the enemies of the German empire,
and for exceptional services to the fatherland
in that he has destroyed
single-handed 20 enemy aircraft,
the Order Pour le Mrite, by lmperial decree,
Wilhelm, Emperor."
I'm afraid it's rather a small medal, really.
But it's the highest Germany can give.
Thank you, Uncle.
Otto, this pilot of yours - Stachel.
Humble origin, risen from the ranks,
et cetera, et cetera...
- Two years' frontline service, huh?
- Yes, that's right.
To deliver the final blow over your own
airfield, on the doorstep, so to speak...
- That was splendid, wasn't it?
- Splendid?
Otto, if this young man lives long enough,
he could be very useful
to our propaganda department.
The common people of our country
are war-weary, restive.
They need to be provided
with a hero of their own.
Von Richthofen, Willi, are of our class.
This fellow Stachel is common as dirt.
He's one of them. You understand?
Yes, I understand.
But I don't agree with killing helpless men.
Otto, this is 1918. Things have changed.
Unrestricted submarine warfare,
bombing of civilians, poison gas.
Ask your wife - she's a nurse.
Ask Elfi about the mustard-gas casualties.
So, you approve of this kind of ruthlessness?
We fight to win, Otto.
Yes, of course.
Excuse me, Herr General.
Herr General.
May I present Leutnant Stachel?
I saw the plane which you brought in.
Very... interesting exploit.
It proves that our young men
still have vitality, courage,
and the will to win at all costs.
Yes, Herr General. Thank you.
I'm sure we'll hear a lot more of you.
Kaeti, you haven't met our Leutnant Stachel.
Stachel, may I introduce
the Countess von Klugermann?
My aunt... by marriage.
You appear to have caught
my uncle's interest.
Interest from high places is always welcome.
May I get you a drink, Countess?
All right. Champagne.
Champagne.
Pink champagne!
- Pink champagne?
- Yes.
Yes, Countess.
May I have two glasses
of pink champagne, please?
May I have two glasses
of pink champagne, please?
That champagne is getting warm, Stachel.
Not yet.
Silence, please! Silence, please!
Silence!
Gentlemen...
in a few hours
the horizon will be lit up by
the flashes of 7,000 guns - our guns.
They will herald
the greatest offensive in history.
Our defeat of Russia has released
a million men for the Western Front.
I need hardly tell you
that if we destroy
the British and French armies...
before the Americans
can intervene effectively,
we shall have won the war.
God be with us! God be with us!
Oh, Willi, darling.
Mm-hm?
I'm sorry I'm late.
I'm sorry.
Well, I'm not. If you're looking
for your nephew, he's next door.
Yes. I realise that now.
As long as you're here,
perhaps I can get you that drink.
Yes, do.
I'm afraid I'm out of champagne.
- Then whatever you have.
- Schnapps.
Mmm. Horrible.
But quite stimulating.
So that's you - Cobra.
- Cobra?
- Yes, that's what Willi calls you.
Has he been talking about me to you?
I asked.
He says you're quite, uh, deadly...
in sort of a quiet way.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Blue Max" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_blue_max_4373>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In