The Borrowers Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 2011
- 90 min
- 484 Views
bean before they're seen.
Do you have it?
Yeah. I just like to let your
dad take most of the glory.
You don't, do you?
No, I don't have it. But your dad does.
As did his father and his father before him.
So I might have it?
I thought you didn't want to be like him.
I don't.
CLOCK TICKS:
Hello.
We haven't got much time.
Why, what's happening?
I've been seen. Get your
things. Come on, come on!
Can you give me a hand?
James? What are you doing with those?
You're not to touch your
mum's dolls' house! Ever!
Sorry, I wasn't...
What's the clock doing like that?
Who did this?
- Look, leave it, Gran, I'll get it out.
What are you...? No, Gran, don't!
Don't!
Gran!
- Not until I see what's down there.
There isn't anything. Gran, please!
You're tearing the house to pieces!
Dad...?
The table, now!
- Gran!
No!
Please!
Gran!
Stop!
Gran!
My things.
My compact, my old wristwatch.
I was just playing.
That looks like your
grandfather's gold sovereign.
Aaargh! Something just moved down there.
I didn't see anything.
BORROWERS SCREAM
Ugh! They're everywhere!
They've got your grandfather's gold
coin. Thieving little pickpockets!
Run, Arrietty! Run!
Don't hurt them!
- Vermin!
Gran, stop, please!
- Arrietty!
Arrietty!
- Come on! Go, go, go, go, go!
Gran, stop!
- Vermin!
Through there.
Please!
- Ow, get off!
What's going on?
- It was them!
Little thieves, with their
little hands, little faces.
He saw them, too. Tell him!
I didn't see anything.
Liar!
- Carol.
I'm not crazy, Robert. I know
what I saw, and so does he.
Go, go, go! Come on!
Go! Jump! Go!
What was all that about?
I built a den under there for my toys.
You OK?
I'm used to it by now.
Come here.
Try not to let it upset you, OK?
Your gran's still getting
used to having us here.
Leave this lot. I'll sort it out when I get back.
Where are you going?
I've taken a night job, just to tide us over.
You look after your gran for me.
Want a house left to come home to.
ARRIETTY SCREAMS
Aaaargh!
Aaargh!
Help! Help!
Help!
OK?
He called you Arrietty.
What?
- The boy, he knew your name!
Look, if you'd have let me go up with you...
How could you be so stupid?
- I'm sorry!
I made sure he didn't
see... see where we lived.
You should never have spoken
to him in the first place.
You should never have been upstairs.
He could've killed you.
- Pod, breathe!
This isn't funny!
I know it's not, but you're turning
purple and you're scaring her.
Maybe if we wait a while, they'll,
they'll forget. We could go back.
No. Now that we've been seen, it's over.
All that work and what I
did on the house - gone!
Yeah, but shouting at her
We're alive, that's all that matters.
Where will we live?
Somewhere new.
I've looked outside. There's
hundreds of houses, thousands.
You know, we might even
find some other Borrowers.
Too many beans.
We'll emigrate.
We'll move somewhere far from here.
Somewhere safe.
Come on.
OK.
Let's go.
Move, move, move!
So, um, if I can ask,
how exactly did you find out about
my particular area of expertise?
On the internet.
- Ah, a silver surfer, eh?
Well, platinum blonde, if you will.
Naturally.
Ahem.
Oh, I'm sorry, this is Jennifer,
my international research student.
She has a rare and inquisitive mind.
Rest assured, Carol, anything
you wish to say to me,
you can say in front of her.
So, how can I help you?
I've seen one of them.
One of what, exactly?
One of the little people.
We should have been honest with her.
You said that there weren't any others!
You said we'd have to travel for months.
You lied to me!
Your dad had his reasons.
- Homily.
Stay with your mother.
Oh, where are you going?
To find someone to get us out of here.
Pod?
It's been a while.
It certainly has.
How do people know Dad?
There's a nest of them under the floor.
It makes my skin crawl thinking about it.
You are certain it was here?
Where's it gone?
It was there. My wristwatch
was on the wall.
They took my husband's half
sovereign, the thieves.
No-one stole anything.
I was only borrowing it.
This watch went missing long before
you and your father moved here.
Tell me the truth now, and I won't
be cross. Well, that's not true.
I will be cross, but not as much as if you lie.
I took it.
Young man, have you any idea of the
scientific value of these creatures?
A species so similar to our own,
Homo sapiens redactus!
Huh?
From the little people.
What little people? Are you for real?
Oh, yes, I most assuredly am for real.
Professor? Check this.
Tweezers.
Well, now,
if you were planning to set a
trap for Homo sapiens redactus,
what would be the most
irresistible bait, do you think?
Liquorice shoelaces!
Liquorice shoelaces!
Mum, please don't embarrass me!
What do you mean? What can be
embarrassing about this? It's...
No, Arrietty, you...no.
Watch out!
Are you OK?
- Yeah.
All right, boys, I still
got the top score, yeah?
Mum, where are you going?
You with the hair! I'm talking to you!
Hi.
Hi? Don't 'hi' me. Didn't
you see my daughter there?
Mum, it's OK. I'm fine.
- Hi.
Hi.
- My name's Spiller.
She doesn't care what your name is!
Have you ever been on
the back of a motorbike?
No.
No, and you won't either. Take it
from me, they're not worth the risk.
You've been on a motorbike?
Oh, you keep rubbing me up the
wrong way, see what happens.
I won't rub you up any way.
Apologise!
- For what?
For running her over.
OK, OK! I'm sorry.
Were you hurt?
No, no... I just grazed my hand.
- Oh, well, let me kiss it better.
I don't think so.
Where else are you hurt?
I've got plenty more kisses.
Right, right, let's just get out of here.
You never told me your name.
So close, so close.
And you wonder why your father
kept you under the floorboards.
BEEPING:
It's really changed here.
It's bigger.
Blimey, Pod, that's insightful.
Well, it is.
You've got a fight on your hands
just walking down the street.
Yeah, but it's...it's fun to be
at the heart of it all again.
I found a guide. He's going to take
us to a house far away from here.
Outside the city.
Only one bean.
Plenty of borrowings.
I was thinking maybe we could stay here?
We leave tomorrow.
Yeah, but I think it might be better
for Arrietty. I mean, down here,
we are far from any beans.
I wouldn't be able to keep me eye on her.
Maybe that's a good thing.
We leave tomorrow.
# We are all made of air
# There's stars in my eyes
and there's sun in my hair
# And I'm running away
It makes me feel better
# It's just like you told me it'd be
# It's nothin', nothin', nothin', nothin' at all
# When it comes down to this
# I'm neither sorry nor coarse nor unfit
# And I'm running away
There's smoke on my sweater
# It's just like you told me it'd be
# It's nothin', nothin',
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Borrowers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_borrowers_4531>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In