The Boys Are Back Page #7
I can't, Dad...
I can't.
All my friends are here.
It's not fair on Mum.
I'm sorry.
- So, when are we going?
- Tomorrow morning.
When is Harry coming? Daddy?
He's not coming with us, sweetheart.
He's going to stay here.
He'll come for holidays and stuff.
It's your fault!
Please do not leave
your luggage unattended at the station.
Luggage left unattended
may be removed without warning
or destroyed or damaged
by the security services.
Artie.
Artie?
- Artie?
- Daddy!
Don't you ever check your messages?
We don't have much time.
You won't lose him. I promise.
The saving on school fees alone is
like five trips back here a year.
Thank you for saying that.
Good luck with the baby.
Keep us posted.
So, here we are,
a father and two sons,
surviving in a household
without women.
Like a year-long experiment
in a satellite,
free from earthly influences.
Harry, did you just wipe your face
with a dog?
Hey, wipe your face with your own dog!
See the pyramids along the Nile
Watch the sunrise on a tropic isle
Given its inadequacies
as a child-rearing unit,
I like it.
It's Home Alone,
except there's three of us.
- Gosh!
- Yes!
- I'm off.
- Take that, chuckles.
- I'll be back by 6:00.
- Out!
- No, it was in. It was in.
- Out.
- Referee?
- Six-five to Artie.
- Yes! Yes! Yes! Yes!
- Bye, then.
Bye, Daddy.
You belong to me
I'd be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too...
Come on.
Come on, Vegemite. Liquorice.
I don't think
Can't you get him to do it twice a day?
Once a week would be an advance.
I can't understand
why they're so white, though.
Is he brushing them in secret,
do you think?
What about his hair?
When did he last wash his hair?
Well, they wash it when he gets it cut.
He gets it cut twice a year,
whether he needs it or not.
- He seems happy.
- I'd say he is, usually.
God, he misses you.
- He still remembers me?
- Of course.
Don't ever think that we'll forget you.
You'll always be his mother.
- One more thing.
- What's that?
Will you do
one more thing for me, Joe?
Anything.
Buy that convertible.
I will.
And if anyone asks, I'll tell them why.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Boys Are Back" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_boys_are_back_4582>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In