The Bridge of San Luis Rey Page #6
- PG
- Year:
- 2004
- 120 min
- 117 Views
In compiling my book,
I was pursued by the fear that...
...in omitting the slightest detail...
I might lose some guiding hint.
So you put down
every insignificant detail...
...on the notion perhaps
that, to the reader...
...these countless facts
would suddenly start to move...
...to assemble
I did not intend to betray
the secrets of the dead...
...for those are surely forgiven...
...even if their lives were forsaken.
The Apostles, if you recall,
in the New Testament...
...rightly reserve such an accolade
for Ohrist our Lord.
He alone was forsaken...
...crucified on the Oross
for the forgiveness of sins.
Doa Maria knew that
she, too, sinned...
...and that though her love
for her daughter was vast enough...
...to include all the colors of love...
...it was not without
a shade of tyranny.
She had loved her daughter...
...not for her daughter's sake...
...but for her own.
She longed to free herself
from this ignoble bond...
...but the passion
was too fierce to cope with.
How could she rule her daughter...
...when her daughter saw to it
that 4,000 miles lay between them?
All she could ask of her God
or of immortality...
...was some sign
of herdaughter's devotion...
...a kind word,
an affectionate aside...
...a letter from Spain.
I will bring it in to her.
Pepita?
Is that a package from Spain?
Let me see.
Here, quick. Read it to me.
"My dear mother...
...the weather here
has been most exhausting...
...and the fact that the orchards
and the gardens are in bloom...
...only makes it the more trying. "
if only they had no perfume. "
Pass on to the end. Is there
nothing of more consequence?
"If Vicente returns
before the post leaves...
...he will be delighted
to finish out the leaf...
...and supply you with those
tiresome details about myself...
...which you seem to enjoy so. "
"I shall not go to Grignan
in Provence as I expected this fall...
...as my child will be born
in early October. "
What child?
How could she be so casual?
Santa Maria Rosa!
Take that knot out of your hair!
Go tell the maids they are all
to take the knots out of their hair.
And get me some red chalk!
Mother of God.
Quickly, take it off!
Every single one!
Will all be well...
Santa Rosa of Cluxambuqua?
Will all be well?
And while I am making
my pilgrimage...
...you must be sure not one foot
falls on any of the red-chalked steps.
At last, the supreme rite
of Peruvian households.
Looking foreword
to this happy event...
...she set out on her pilgrimage...
...to the shrine
of Santa Maria de Cluxambuqua...
...to pray for a safe delivery.
My friend.
God give me praise.
Let me help you.
At least eat a little.
If you won't let me help you...
...will you tell me which you are?
Manuel...
God has taken him
into His hands.
For the Captain Alvarado.
He is the diamond of sincerity.
I will deliver it directly.
Go with God, Don Pio.
Go with God.
Bring me to him.
We do what we can!
We push on, Esteban...
...as best we can.
And it isn't for long...
You'll be surprised
at how quickly time passes.
Wait! Wait!
Whoa!
His Excellency, Don Andrs,
needs to speak with you urgently.
What in the devil about?
The epidemic, you old fool!
What epidemic?
Hundreds have been
struck down with a pox...
...and the cup of the envious
fairly overflow...
...with the rumor that
the Perichole has it, too.
Every gift I ever gave to her...
...returned without comment.
I must go to her at once.
Oh, I've tried.
Has anyone seen her?
She will see no one at all
but her maid...
...and will neither confirm nor deny
the rumors that she has been marked.
His Excellency
has made repeated attempts...
...to contact her, to no avail...
...save a large sum of money...
Ha!
...and a letter compounded...
...by all that's possible
in bitterness and pride.
And now this angry little dispatch.
And like many beautiful women...
...who have been brought up amid
continual tributes to their beauty...
...she assumed, without cynicism...
...that it was the basis
of others' attachment to her.
And what?
That any future attentions...
...must spring from a pity
so full of condescension...
...as to be sodden
with the satisfaction...
...at such a complete
reversal of fortune? Please.
You patronize His Excellency
and the court.
Allow him his thesis.
I am curious as to how he
can conclude the matter.
There are not sufficient words
to explain...
...the events that might
or might not have been the same...
...without the fall of
the Bridge of San Luis Rey.
La Perichole had removed
with her child, Don Jaime...
...to a farm house in a valley
between there and Cluxambuqua.
And thither the Marquesa was carried...
...high up into the Andean hills
on her pilgrimage...
...reciting all the glorious
and sorrowful mysteries...
...of her rosary along the route.
Pepita, devoutly devoted
to her prayerful purpose...
...followed behind on foot.
"Dear...
...Abbess. "
"Though I never see you,
I think of you all the time...
...and I remember what you told me
about my future with the sisters. "
"Sometimes I do not know
if you have forgotten...
...for I would like to leave
this world forever...
...and take my place
at the foot of the Cross of Christ...
...and follow His way. "
"Mother in God...
...I want only to do what you want...
...but I am so alone here. "
"I'm not talking to anyone...
...so if you could let me
come back to the convent...
...just for a few days, maybe...
...and if you could find a minute
to write me a little letteror something...
...I could keep it...
...though I know how busy you are. "
Read me what you've written.
Is it a letter?
I must go downstairs
and get you some new charcoal.
It can wait.
I would so like to hear
how you write.
"Dear Abbess,
"Though I never see you,
I think of you all the time...
...and I remember what you told me
about my future with the sisters. "
"Sometimes I do not know
if you have forgotten...
...for I would like
to leave this world forever...
...and take my place at
the foot of the Cross of Christ...
...and follow His way. "
My dear Pepita...
...it's very beautiful.
Believe me, I know.
It isn't.
It isn't brave.
And at last she wrote
what she called herfirst letter...
...her first stumbling, misspelled letter...
...in courage.
It is the famous letter LVI...
...known to the encyclopedists
as her I Corinthians...
...because of its immortal
paragraph about love.
"Of the thousands of persons
we meet in a lifetime, my child... "
...and so on.
This, the last of her letters...
...is at the very least immortal...
...though I know now that her daughter
barely glanced at any of them.
for her attention...
...every one was returned.
And that it is to Pepita...
...that we owe their preservation.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bridge of San Luis Rey" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bridge_of_san_luis_rey_19851>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In