The Bros Page #5
- Year:
- 2017
- 102 min
- 42 Views
Are you our sixth-generation
ancestor's eighth generation grandson,
none other than Gwi-yal Lee?
What? You know who I am?
Of course, I do.
Gosh.
What are you doing?
Sorry?
What are you doing?
Why aren't you greeting the guests?
Well...
I was cutting the grass
while listening to music.
I think the grass will grow soon.
I'll cut them in advance.
Has he lost his mind?
If you don't like Suk-bong,
how about Joo-bong?
A person does not change.
One only puts on an act.
Yes. Once a bastard, always a bastard.
Did the second cousin
say he'll be the First Son?
-He wants him to do it.
-Who?
Jin-dol?
-It's so hard.
-Let's move faster.
Good, that's good. Move your hand.
-Hey, put this up there for now.
-Okay.
Careful. Be careful.
Careful. I'll be careful.
-I said to put it up there.
-That's not it.
Give it to me.
Okay.
What's this? I took this from Joo-bong.
It still works.
And the second horse is catching up.
He's coming down the lane...
Uncle, you know the hill
that our family owns?
-Let's talk about it.
-Forget it.
Since when did you speak with an accent?
It's very awkward.
-What is this?
-Stop that.
Pull it out a little.
Why is your arm so short?
Move aside.
-You got it.
-I almost have it.
It's gold.
-Gold. It's gold.
-It's gold!
What the heck? It's an old phone.
What percent will you give me?
-About five percent.
-Not ten?
Hey, 5% of 10 billion won
is 500 million won.
Okay, I'm in. That number sounds good.
I told you I got your back...
Sir!
This is where our ancestors'
tablets are stored.
What brings you here?
I felt a negative energy coming from here.
Negative? It's where our ancestors are.
They wouldn't harm us.
I was just looking around.
Which temple are you with?
I know most of the temples in Andong.
As long as I live like the wind
that isn't caught by nets,
I am the temple, and I am the Buddha.
-Okay, then.
-Did you...
perform any exorcisms?
Did you do many?
How many meals...
did you have during your entire life?
Shoot.
Naturally, I ate more
than the average person.
Where are you going? We're talking!
Can you even draw Dharma?
Do you believe you have crystals
in your body?
Gosh.
This memorial is canceled!
The rice cakes aren't good,
the shark isn't good,
and why is the octopus not out yet?
I'm sorry.
It's almost done.
You're the First Daughter-in-Law,
and you can't prepare a memorial properly?
Mom.
Look at this.
Here. Speed dial one is the fish market.
Number two is the rice cake place.
Everyone hires people like them now.
No one cooks everything
by themselves anymore.
Speed dial zero is me. Me.
If you press zero,
you'll reach me directly.
-Okay.
-Here. This is yours.
-Really?
-Yes.
Don't show the old fogies.
They'll say something.
Is it mine?
Of course. You use it.
This is nice.
-I can call you?
-Yes.
Don't press it now. Not now.
The food tastes good.
What's their problem?
How can you sleep when your head
doesn't touch the ground?
How interesting.
HIGHWAY DEVELOPMENT CONSENT FORM
This punk. He can't mess up
my treasure hunt.
I think we'll have to speed it up.
I'm uncomfortable.
Exactly. Take this off.
You look uncomfortable to me, too.
I can't because of the old fogies.
I need to wear this,
so they don't suspect me.
What about him?
If they begin construction, I can't dig.
If he finds out, he'll bug me
for one of the gold Buddhas.
Why should I give him 5 billion won?
What did he do?
I'm going to stop eating.
Let's get to work.
Let's just finish eating
what I put my chopsticks into.
-Are you smoking again?
-No.
-I'm not.
Secret...
Please keep it a secret.
This isn't something I can keep a secret.
Can't we young people
understand each other?
No, I can't!
It isn't a sin to smoke.
And I started to smoke
after I got married,
because it's exhausting.
I meant Suk-bong.
You bastard. I had my doubts,
but you'll eat up 10 billion won alone?
What do you mean?
If he finds out, he'll bug me
for one of the gold Buddhas.
Why should I give him 5 billion won?
-Who is that?
-Do you want to hear more?
-Please keep it a secret.
-What's that?
Not her.
Hey. Let's be completely honest.
You and I are both trying
to sell this place out.
I can't find the gold Buddhas,
and my life is over.
I...
Shoot. I shouldn't do this.
-I'll give you 10%.
-I don't need your money!
I can't stand your attitude!
You manipulated Father and took my share.
-Don't you even feel bad?
-Feel bad about what?
Why do you think Father gave me so much?
It was to make me the family's First Son.
I hated that, too.
Do you know what my childhood dream was?
Unlike everyone else,
my dream was to be an orphan.
My dream was to be you, you pig.
You little pig! You pig.
Why you little...
-You coward.
-What?
Get lost.
Did you hit me?
Give me a break.
Hey. You punk.
You're used to this.
The forehead flick. Right? What?
Seriously!
You're so gross!
You little...
I'm going to kill you.
Stop!
Fighting is bad.
There are two gold Buddhas anyway.
Did you tell him?
Why did you tell only him?
She told me when she was sane
momentarily. Don't yell at her.
No. She planned all of this.
She told me to memorize the family tree
to win over the elders.
Who are you exactly?
I...
once...
lived with Choon-bae.
-Who's Choon-bae?
-Don't you know Father's name?
That's right.
What? What did you say?
What are you after?
I only spoke the truth.
-Why you...
-Go easy on her.
Was it...
-Are you insane?
-Stay still, will you?
Can you tell us?
-Why are you ignoring me?
-What's wrong with you?
-Stop it. Stop!
-Damn it!
Oh, no. Ro-ra.
She has no pulse!
She has no pulse! No pulse!
-I didn't touch her.
-Neither did I.
-Thief!
-Hey.
Hide her.
Elders!
Come quickly! Hurry!
-Okay. Coming.
-We'll come.
What are you doing?
-We were just...
-Just.
-We'll be there soon.
-Okay.
Move.
-Hurry up!
-We said we would go!
-We'll go! So leave!
-We're going!
-Go.
-Go!
-What do we do?
-First...
-Here. Cover her.
-What?
Cover her.
-Cover her.
Cover. Cover her for now.
Okay. What now?
Let's go.
That's all? Shoot.
We were kind to you,
and you stole from us?
Where are the cops?
I called earlier, and he said
they would be here soon.
You dug up the front and back yards,
and searched all over the house.
Then, you tried to sneak
into the ancestral shrine?
You have been caught red-handed,
but it wasn't you?
Well, I did try to go
into the ancestral shrine,
but not to steal something.
Everyone, freeze!
Check each corner to make sure
there's no one hiding.
He didn't come alone
to rob this big house.
Stay still!
Move! What are you doing? Move!
Look at me. Are there more accomplices?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bros" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bros_19860>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In