The Butler Page #5
- Year:
- 2013
- 12 min
- 123 Views
Miss Caroline.
- Miles.
- Miles.
What's that on your breath,
Gloria? Stop, OK. Stop.
- What's that?
- Baby, that's gin.
- I can smell it from here.
- It said "Addison's disease. "
Stop. Stop it, will you stop?
Did you take Charlie
to the dentist today?
Somebody at the White House
got Addison's disease?
No, I did not take Charlie
to the dentist today.
And what you asking me about it for?
You never home.
Now you gonna act like you gonna
take Charlie to the dentist?
You ain't never here.
I don't know how you gonna take him.
His teeth fall out,
waiting on you to take him.
Just go to bed, Gloria.
I'll take him tomorrow.
How many pairs of shoes
does she have?
I said, how many pairs of shoes
does Mrs. Jackie Kennedy have?
How the hell do I know?
You're in that ol' White House
day and night.
Thought you knew everything.
Coming in,
trying to tell me what to do.
Worried about me drinking.
You ought to be worried
about your house.
Our boy's in jail, Cecil.
Our boy's in jail,
and you can't come home.
You... You don't see I'm here,
trying to talk to you?
I bet you wish I spoke French,
just like Jackie.
Jackie Kennedy.
Que sera, sera.
You like that?
You like the way she talk?
Cecil,
you hear me talking to you.
You ain't asleep.
Bobby told the president
they shouldn't be worried about
the Negro sit-ins.
Polls show the US
does not support civil rights.
Told you that white boy was smooth.
A little too smooth for my money.
- Hey, Cecil, how's your boy doing?
- Out of jail, says he's back in school,
but I think he's doing
that freedom riding thing.
How's Gloria doing
with that drinking?
She's hanging.
They say that cat
that's playing is a big deal.
You think Mrs. Kennedy
is gonna have, uh...
band playing out there for her?
- Man.
- Why don't you start a band?
Maybe you can go out there, too.
You know what, in fact,
let's all start a band.
I'll play the bongos.
What about you?
I play a mean... skin flute.
He refuses to play in any country
that recognizes Franco's regime.
Who's Franco?
- Forget it, man.
- Huh?
Forget it. You're ignorant.
Carol, are you tired?
You just want me to put my head
on your shoulder.
What wrong with that?
I'm not putting my head
on your shoulder.
You can.
Ever been
on a freedom bus before?
- No, it's my first time.
- No?
- How's your boyfriend feel about that?
- My boyfriend?
Yeah. I mean,
this must upset him, right?
You being on this bus down here.
- I don't have a boyfriend.
- You don't have a boyfriend?
How do you not have a boyfriend?
- You want some peanuts?
- No, thank you.
- You like peanuts or...?
- I don't like peanuts.
- I'm too hot to eat.
- Hey, can I have some of those?
- Long bus ride.
- OK.
Louis, what is that?
- It's a cross. It's a cross.
- Driver, turn! Turn the bus!
Oh, sh*t.
N*ggers, get out here!
N*gger, go home!
N*gger, go home!
Oh, my God.
Everybody out!
"In an old house in Paris
that was covered with vines...
...lived 12 little girls
in two straight lines.
The smallest one
was Madeline. "
- Like Caroline.
- Mm-hm.
"She was not afraid of mice. "
Why do people ride
in the freedom bus?
Uncle Bobby told my daddy
that the freedom bus
exploded today.
I can't tell you
if I walked off the bus
or if I crawled off
or if someone pulled me off.
I didn't know if my boy
was dead or alive.
When I got off the bus,
a man came up to me,
and I'm coughing and strangling,
and he said, "Boy, you all right?"
And I nodded my head,
and the next thing I knew,
I was on the ground.
He had hit me with a baseball bat.
Hello.
Hi, Dad.
I'm in Mississippi.
I thought you was in Alabama.
there, now we're in Mississippi.
I want you to listen
to me, Louis.
I want you to come home.
I know we ain't seen eye to eye,
but your mama,
she wants you home.
- They're keeping me.
- How long?
- Where is he?
- I don't know.
They said three months.
When I get out,
- What are you talking about?
- What's he saying?
Let me talk to him.
Give me that phone.
It is my right to ride that bus.
That is my legal right.
I will exercise my rights
as an American citizen.
American citizen.
What you talking about?
You know what
they're gonna do to you?
They're gonna lynch you
and then they're gonna throw
your little ass in the river.
They're gonna kill you.
Ma, then they're just
gonna have to kill me.
...Negro
and white in Birmingham
have been building up
to scenes with clashes, like this.
The situation was perilously
close to an explosion.
Arrests were made in mass lots.
Everyone charged
with the same offense...
Here you are, Mr. President.
I'll wait for your signature.
City police were
carrying out their pledge
to fill their jails to
capacity if necessary.
They are acting
according to the wishes...
I don't know what country
I'm looking at.
...tone of the city for many years.
Get off! Get off!
Residents here
have taken to the streets
in Birmingham, Alabama,
to bring attention to their efforts
against the segregation
of black Americans.
This is following earlier boycotts
in Birmingham to pressure...
Hey, Louis, man, that little
nigga might be onto something.
Stop calling him a nigga,
'cause he ain't no nigga.
What's wrong, baby?
- What's wrong with me is this.
- What are you talking about?
This is what's wrong with me.
This is wrong. This is wrong.
- We ain't been wrong yet.
- I can't do this to Cecil.
We ain't doing it to Cecil.
I'm doing it to you.
I want you out of my house.
Why do you think God brought us
next to each other each day?
- God ain't got nothing to do with this.
- He put you right next door to me.
lonely you are without Cecil
being at the White House,
and you need a man that can
appreciate the love and the
woman that you are, like I do.
I want your number-running
ass up out of my house,
off of my sofa right now.
I'm... I'm through.
I told you.
Let me make
a demonstration for you.
Don't come here with
- It's not.
- Some more of this...
This is you, right? You got
your direction that you move in.
- What you doing with my hangers?
- This is you, and this is me.
Now, we seem like we don't fit at all.
We just crash into each other.
But then when
like God putting you
next door to me,
everything kind of works out.
And even if you slow down,
I got you.
You need to get your yellow
ass up out of my house.
- We need each other.
- What I need is my husband.
And not to be laying up here
in the gutter with you.
On average, how many pills do
you think I take a day, Cecil?
About... 103, sir.
- Help me up.
- Mr. President.
I know your son is a Freedom Ryder.
He's in prison right now in Birmingham
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Butler" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_butler_19874>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In