The Captains Page #8
bit, does she not?
- That's right, absolutely,
- I don't have anybody
Iooking after me,
You don't have anybody
Iooking after you,
Of course I don't, I never did,
And you were looking after your
kids by yourself,
- That's right,
- How do you...
It's impossible to do,
It is impossible,
but it's not...
Obviously not
impossible, I did it,
Well... no, no, it is impossible
to do, so how did you do it?
I didn't,
I'm afraid I didn't do parts of
either thing very well,
I didn't reach the excellence
I could have reached
had I had a little more
rest, a little more help,
and I'll have to live
with that myself,
but I did the very best...
The excellence with the children
or with the role?
- Absolutely, my motherhood,
- And what about the role?
What about Janeway?
Well, you know, my pride,
my ego is very substantial,
so I never gave her less than
I would say 950/o,
but there were days when
there was absolute exhaustion,
There were days when my kids
were suffering,
and, you know,
you can't walk off a set,
You know that better
than anybody,
There's no way
they're gonna let you go,
so the preoccupation with your
children's pain is enormous,
and add to that eight pages
of ''techno-babble''
that you've got to execute
by 2:
00 in the morningand you can't get to the phone
because they don't let you...
It's... it's...
it's very hard,
- Did you lose family time?
- Of course,
- Did it hurt?
- Of course,
But how much
harm was suffered...
Well, you know, you have to ask
them, because the attendant...
the attendant of
the movement of time,
you know, for us all,
You know, there it is,
There's the one...
the one hand or the other,
I mean, who knows,
therefore?
You know, in retrospect,
you know, I mean, you could
do it that way,
Say, oh, I should have
done this as opposed...
I mean, who knows?
I mean, so... so...
so I hold fast
to what I've chosen to do
and I'm not apologizing
for that,
but the attendant toll taken on
family and all of that, it's...
That's it,
What do you mean, that's it?
- That's profound,
- Hey, man, that's it,
- That was terrible,
- It's true, baby,
That was terrible,
Well, it's not terrible
or not terrible,
Well, you suffered,
you suffered,
It's true, it's true,
they suffered,
- You suffered,
- It's true,
- But you suffered as well,
- Now, watch...
Well, if they suffered,
didn't you suffer?
- Watch what I'm saying to you,
- I'm listening,
It's true, it's not
terrible or not, it's true,
You know, the toll...
the toll on people,
you can't get it back,
I mean, no matter what,
I mean, whether the
decision to make...
You know, to do
a thing or not to do a thing...
You know what
I'm talking about,
Yes, I do,
Did you discuss this with Vicki
like this or did you...
She knows, of course,
I'll move,
Whether we survive it
is still extent, isn't it?
Whether we survive all
of the sum...
The killing of
the effects of life,
Yeah, that living, baby,
Like you,
- What's different?
- The same,
This is 50-something years later
and I'm...
an old man, reminiscing
about a kid...
who was so afraid,
I was afraid of the future,
I was afraid of
my fellow actors,
I was afraid of not being
good enough,
I didn't realize it then,
but I'm starting to realize it
now, I...
God, I come from such
a sense of inferiority,
I'd been asked to come
to Stratford
because I'd been playing in
professional theater in Ottawa,
and so I came to this tent
that was erected
over a hole in the ground,
This was Stratford Theatre,
We were all there,
the acting company waiting for
Tyrone Guthrie,
Iegendary English
producer/director,
And I'd come to his
attention because
I had understudied
Chris Plummer in ''Henry V,''
the run got sick for one day
and they asked
me if I could go on,
and I went on,
I got lucky, it went well,
and then I got good notices
and my name became known
a little bit at Stratford,
But this was a time of great
ferment for me,
I didn't know whether
I could make it as an actor,
I get to meet my old friend
Chris Plummer
on the stage at Stratford,
He might not have been
a captain ,
but he was a general,
Coming to Los Angeles
to do ''Star Trek,''
do you recall
telling anybody and...
and any reaction you had?
Yes, I wanted to
keep it quiet,
You told no one,
I said, listen...
Well, no, I said
I'm in LA for tests,
No, I'm joking,
No, I was very proud of it,
I told everybody,
I went on and on saying
that you realized you couldn't
go on with your career
without hiring me,
Chang,
Can you see me?
Oh now, be honest, Captain,
Warrior to warrior,
Chang was an integral part of
''Star Trek,''
a character that the fans,
as I understand it...
Yes, well, you know,
I was a serious Trekkie
when it first came out,
- No, I didn't know that,
- You didn't know that,
No,
But I was, in the early '60s
when it began,
- Yeah,
- Wasn't it the early '60s?
- Yeah, middle '60s, yeah,
- Middle,
And I'm... but I was living in
England all through the '60s,
but I watched
you on television,
Oh, for gosh sakes,
Over and over again, I became
a complete Trekkie,
so when you
asked me, 100 years later
to play in this very witty
''Star Trek VI ,''
I played this...
didn't have a hairpiece
and I had this
sort of blind eye
and this eye patch with
a nail through it,
I looked a bit
- In heat,
- Yes,
And I had the most
marvelous time
playing with you guys again
a Canadian on that show,
That was right,
We larded it with the finest
talent in the world,
who just happen to be Canadian,
Of course,
The line that
stayed with me was,
that you should read Shakespeare
in the original Klingon,
If you tickle us,
do we not laugh?
Prick us, do we not bleed?
Wrong us...
shall we not revenge?
I think it was something like,
you haven't heard Shakespeare
until you've heard it
in the original Klingon,
And sitting here in a seat of
Shakespeare's,
it's really funny,
It strikes a chord,
Was Chang a challenge?
- Yes, yes,
- How so?
Well, for the...
It was a challenge
to begin with
because I didn't
want to look like
ever walked with...
The omelet,
With the massive head
and the massive brow,
- Right, right,
- I thought that... And we had...
We ran into big difficulty,
because, of course, isn't it...
Isn't there a language already
in Washington?
Yeah, a guy invented
the Klingon language,
Yes,
And it's been certified
and it's been recognized
as a language,
- Dead or alive,
- Oh, my gosh,
And so I got a lot of flak,
A lot of people were saying,
nO , nO , nO , nO , nO ,
You've got to have all this,
'cause it's traditional,
we can't walk away,
- finally, Nicholas...
- Nick Meyer, yeah,
Nick Meyer, who wrote that very
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Captains" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_captains_19889>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In