The Childhood of a Leader Page #2
- Year:
- 2015
- 115 min
- 379 Views
He didn't actually
hurt anyone, did he?
-No, I don't think so.
-Then it's alright.
I'll talk to him tomorrow.
I'd like to see him next time
if he's having a better night.
Of course.
Well, I'm so... happy to
to see a familiar face.
Me too, me too.
Well, I'll leave
you both for bed.
Goodbye.
Be safe getting
home at this hour.
Such a vile language.
Stop it.
Hey, not too corked
to make it back
in one piece, are you?
No, I'll be perfectly safe.
Goodnight to you both.
I'II, be in touch.
You know his wife
was killed traveling with him.
That's why
I didn't ask about her.
I had a bad dream
and I wet the bed.
Look at your face.
You wet your bed?
I had a dream
you weren't there.
I wasn't where?
Wherever I was.
It's alright.
I'm right here.
Go change your clothes
and I'll come up
and change your bedding.
He's really hurt.
When did I give Mona
tonight off?
Yesterday afternoon.
All the same. He'll want me
to tuck him in.
Hello!
Get off the bed, darling.
Come to see the snow
before it melts.
There we go.
Did you miss me?
What's happened to
your little face?
Good morning, sir.
Stop dragging your feet.
Hey-hey!
Yes? Good morning.
Good morning.
We are here to see
Father Laydu, please.
Yes, enter.
One of your parishioners
has come to see you.
Send her in.
The little troublemaker!
Good day.
Good day, Father.
How are you both?
Very well, Father, and you?
Very well, thank you.
Please sit.
And the rest of your family?
You are all settling in?
Yes, certainly.
But we need to hire more help
at the house. It's quite large.
Madame Guibert in the rectory.
She might be of some help...
Thank you, Father.
I haven't seen your
husband at mass.
We only have him a few
days out of the week.
Secretary to our Secretary of State.
He's working now
with everyone in Paris.
Hardly.
I've heard about your husband.
He's English or American?
American.
He works on President
Wilson's staff.
Is that so?
Well, he doesn't have much direct
contact with the President.
He works for
Secretary Lansing...
Please, sit down.
Take a seat.
The Americans are doing a very
honorable thing in this country.
We're quite happy to have them.
We're happy to be here.
Thank you, Father.
I...
I've brought my son
with me to apologize
for the incident last night
at the rehearsal.
Well, I'm afraid
I missed all the commotion.
You have not taught
your own boy French?
My husband has always preferred
we don't speak it at home.
He feels left out.
But he's learning with a girl
from town who speaks English.
She's been working with him on his
dialogue for the Nativity performance.
Why not you? You speak
very well for an American.
No, I'm not American.
That would be impressive!
He was a missionary. My sister
and I learned several languages.
I would like
the same experience for him.
from someone local,
someone young.
Well, you must excuse me.
not even fit for a child.
You'll speak for me?
Of course.
You look nervous.
There's no need to
be nervous here.
You look nervous,
there's no need to be.
What happened to his face?
The poor thing.
He was running away
last night and fell down.
Last night you were throwing rocks
at people after the performance.
Is that right?
You were throwing rocks
at peop...
Yes.
You understand me when I speak?
Sometimes.
You were angry at someone?
One of the boys in the play?
Were you angry at someone?
One of the other children
of the play?
Angry at your mother?
Were you upset with me,
he asks?
Will you please
answer me, young man?
to help.
All he's asking is for you
to answer his questions.
Do you understand
his questions?
Look at me.
Do you understand
his questions?
Yes.
Good.
Would you still like to participate
in the Christmas play?
Yes.
Would you like
to make an apology to me?
Are you going to say
I didn't do anything to him.
Stop. Stop it.
What did he say?
He says he wasn't
doing anything to you.
He doesn't understand
why I brought him here.
Well, he's a smart boy...
Maybe it would be best for him to
address our parishioners directly
at Sunday mass instead.
It could give him
some time to cool down.
It's not always easy for a young
person being in a new place.
Yes, Father.
-Leave me be.
-Come back.
Come back!
Come back, please.
Please!
I'm sorry, mama.
Thank you for coming so quickly.
Thank you for the opportunity.
How are you called?
Edith or Edy.
Edith is fine.
And how old are you, dear?
Twenty-four years, Madame.
Do you have children?
Yes, Madame, but...
And the father?
He hasn't yet been found.
But we feel that
he's still alive.
Dear.
She had an excellent referral
She's been very kind to me.
She's taken a liking to my boy.
How old is your boy?
Twelve.
Twelve?
Sorry to interrupt.
Hello, Adlaide. Not at all.
Hello.
Hello.
-How are you?
-Fine. And you?
We had quite a week here.
I think he'll be happy
to see you.
He's been upset with me lately.
Why is that?
He caused a bit of a stir
at our church.
Well, how was he
in rehearsal?
He did well.
You did very well with him.
He must be in his room,
upstairs.
Come with me.
I thought you were playing
in your room.
Hello, Ada.
Hello.
Where do you want to work?
Here's fine.
But there's no desk.
We won't need one
for the moment.
Well, I'll leave
the both of you to it.
In my room if you need me.
Were you spying on us?
No.
You weren't listening
to our conversation?
-You didn't hear us?
-I heard you.
Shall we begin?
Yes.
What's that?
Nose.
Who's nose?
My nose.
And this?
Ear.
And this?
My eye.
Very good.
And these?
My eyelashes!
Very good.
I'm a girl and you're a...
A boy.
I am French and you are...
Mother says we're citizens
of the world.
Do you know what this is,
the word for this?
It's easy.
What is it then?
A lion!
Good... Very good.
Do you want to take me
on a walk?
Where's your father today?
I don't know.
He's working in the city.
Mother says we're lucky we were
welcomed here with him.
Other people from home
didn't get to bring anyone.
-Do you like it here?
-I don't know.
Do you prefer home?
if I were you.
It can be sad here sometimes.
What do you say we practice
your monologue for Wednesday?
You know the word "to cut"?
I don't know.
Like, "to cut hair."
Stop!
-Did I tickle you?
-No.
Does your mother have you
keep it long?
No.
You're a little boy.
You should cut it off.
You'd be very handsome.
I bring good news.
For today, in the
city of David...
It is because of all your
constant devotion and prayer
that we may go on to celebrate
the end of such
grotesque fighting and violence.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Childhood of a Leader" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_childhood_of_a_leader_19917>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In