The Comedians Page #8
- APPROVED
- Year:
- 1967
- 150 min
- 180 Views
- This way.
Oh, don't worry about Major Jones.
My wife will look after him.
Come and have a drink. You deserve it.
I think I better not. I better get back.
They're probably searching the hotel.
But the Tontons
must have questioned you.
Yes, they...
Well, I told them
that I was lending you my cook.
Well, I wouldn't like to be in their shoes
tomorrow morning.
In fact, my shoes are gonna start pinching
I'm sorry, but there was nowhere else
I could take him.
No, I'm very glad. Very glad.
We shall enjoy having him here.
Life is fairly lonely here at times.
Yes.
Oh, all your things are wet.
I'll have them dried in the morning.
These are old friends.
They've played their last game.
What do you play?
- Gin rummy.
- Very good. So do I.
Monsieur Brown is here, mon capitaine.
Good afternoon, Brown.
- Why have you brought me here?
- I invited you.
If I'd refused?
Please, come with me.
You will not be wanted, Michel.
Please take a chair.
- I hope I've not inconvenienced you.
- You have. I had an appointment.
Or perhaps a rendezvous?
- What do you mean by that?
- I think you know.
We could be friends.
Really? That's a curious thought.
We can help each other.
The President very angry
with Ambassador Pineda.
For two weeks now, we have brought
every legitimate pressure to bear.
I think Pineda may have to leave Haiti.
His wife, too, of course.
You could tell him
of the probable consequences
for his hosts.
I think he'd prefer to save his own skin.
We would give him a safe conduct
to the airport and a ticket to New York.
You would drive him to the airport
in your car.
He trusts you. You're English.
Safe conduct?
I suppose
there'd be one seat on the plane empty.
Perhaps.
But Madam Pineda's bed
would be empty, too.
Our Tontons get to know about things,
and servants talk.
He certainly has a way with him,
your Major Jones.
First, Mere Catherine,
and now fun at the embassy.
He even took me in and badly.
So at least
we have something in common.
I wouldn't like to believe that.
For you, $2,000, American currency.
Inflation everywhere.
It used to be 30 pieces of silver.
I want
to thank you very much, Concasseur.
always wanted to feel
the bottom of the gutter with my toes.
You agree?
You're too simple to be a good tempter.
You're nothing but a flatfoot, after all.
- What happened, darling? You're so late.
- I'm sorry.
What's wrong?
Oh, I had a bad quarter of an hour
with Concasseur.
Oh, damn Concasseur,
I have to go soon.
- Who cares?
We stopped being prudent long ago.
Look, we're being watched now.
- You trust your servants?
- No, none of them,
except, of course, Pedro.
Your maid watches you, you know that?
What is there for her to see?
You aren't there.
Darling, I really must go.
We have the Brazilian Ambassador
coming over for lunch.
I see.
You know how fat and pompous he is.
Jones does a wonderful imitation of him.
I can imagine it.
Will you come this evening?
Oh, my darling, I can't.
I want to, but I can't.
- Something important?
- Well, I promised Angelito and Jones...
Too bad. Too bad.
Haven't you ever made a promise
you have to keep?
No, never.
As you've told me often enough,
I'm a man without a family.
Don't tell me you're jealous
of Angelito and Jones?
I must confess that
when I brought Jones to the house,
I'd no idea he was gonna become
such a friend of the family.
Manuel likes him. Angelito likes him.
He makes us laugh. He's interesting.
He tells us of his days in Burma.
Othello caught Desdemona
with his tales of adventure.
It's a very old technique.
- You going?
- Yes.
Darling, be careful.
To you,
nothing exists but in your thoughts.
Not me, not Jones.
You're trying to turn poor Jones
into a seducer.
But we do exist, independently.
We can't always play
the parts you've written for us.
Probably a misunderstanding
due to language.
Does Jones speak German, Frau Pineda?
When you want me, I am a woman.
When I've hurt you, I am always German.
Magiot.
Magiot? Let me put on the light.
I had a difficult operation this afternoon.
My eyes were tired.
- Drink?
- No.
I want your company, that's all.
Your mother and I used to sit here often,
talking or silent
or reading.
I would never admit even to myself
What are you reading?
"Bernanos, Diary of a Country Priest."
I thought Das Kapital
was more in your line.
Last time I dined with you,
you had Karl Marx on your shelf.
Do you think that was wise?
Papa Doc allows us to study
the theory of communism.
If there were no communists at all,
what help would he get
from the United States?
I think you have something there.
Papa Doc is a bulwark
against communism.
- You're lucky.
- Why?
You have a faith,
even if it's only Papa Marx.
I came up tonight
for more than old times' sake.
- I want help.
- Help from me?
I'm worried about young Philipot.
I had a message from him today.
Does he share your faith?
He doesn't read Karl Marx,
if that's what you mean.
Rebels are not always communists,
unless America insists.
- Where is he?
- In the mountains with a few men.
Untrained, some of them unarmed.
It's happened here before.
They get drunk with courage,
charge a fortified post and die like heroes.
- A happy death.
- A useless death.
It changes nothing.
If only he had with him
anyone with a bit of real experience.
Don't look at me. I don't know
one end of a gun from another.
I was thinking of your friend, Jones.
He had the right sort of experience,
didn't he, in Burma?
He boasts about it often enough.
Keeps the entire embassy enthralled.
He can't want to spend his life there.
Doesn't want to die on the steps, either.
An escape is not too difficult to arrange.
No, no, you'll never get Jones.
He's snug, and he's safe.
Also, he's got the best audience
he's had in years.
You can sometimes trap
a man who boasts.
Perhaps, after all, I will take a whisky,
a light one.
Grand gin. Want your revenge?
I've played enough.
Perhaps Martha would like to play.
Is there any more news in the town?
Have you heard of the latest arrest?
Well, Angelito is asleep.
- Are your drinks all right?
- Magiot says there's been another arrest.
- Anyone we know?
- A schoolmaster.
I used to see him out with his pupils.
What's he supposed to have done?
He refused to take his children
to the cinema.
They are showing the film
of the executions every day for a week.
You mean the kids
have to go and see that?
Papa Doc's orders.
Personally, I feel ashamed,
sitting here drinking this good whisky.
Why should you? We're all right, Jack.
Well, speak for yourself.
As an old soldier, I feel rotten
sitting around, hors de combat.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Comedians" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_comedians_5796>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In