The Conjuring 2 Page #2
Just.
- Janet? - Please!
Janet, Janet wakes up, you're dreaming.
This is my home!
Do not! It is not.
Get out of here!
Who you are?
What are you doing here?
I'm playing with Billy.
Leave Billy alone.
Janet, who do you talk?
You need to get out of here!
- You're the one who is invading! - Oh Janet, wake up!
I'll tell my mom, if you do not stop.
- I'll break your neck! - Do not!
Please no!
- It'll die with Billy! - Do not.
No!
Hey Janet?
- Do not! - Janet, quiet.
Quiet, I'm here.
Go back to sleep.
Get out of me!
Leave us alone! Do you hear me?
Janet, but what you do! There's nobody there.
This is my home...
Mom!
Billy, what's up?
- There's someone in my store. - What?
There's someone in my ti-shop!
You see? Nothing. It was just a nightmare.
That's it.
To your room.
Oh my God!
Janet!
I almost had a heart attack, what are you doing down here?
I think I'm a sleepwalker, again.
What do you mean again?
You're good?
Have you fever.
Come. Let's go back up, okay?
I think you're not going to school tomorrow.
Come back to bed, okay?
Hodgson residence.
Hi Mom.
Yes, a little.
I had breakfast, so I'm not that hungry.
Yes, here I am.
You know when will you return home?
Yes. Bye, Mom.
My home!
You got up early.
I could not sleep.
- You are inspired? - I would not say that.
I had a crazy dream.
I saw this thing when I woke up.
I could not get my head around, so ...
Hey, I know I'm no Picasso, but,
I do not think that is too bad.
We have to stop.
We can give lectures, but no new cases.
In at least one time.
It's okay.
Would you tell me why?
If you are advertising programs and ...
We will not do it.
- Good Morning. - Good Morning.
Good Morning.
Do you trust me?
You know yes.
Trust me now.
Good.
And why would you do that?
As if sleepwalking way again.
Mom?
Johnny?
Janet, what happens? What do you have?
There's someone in the room!
No one. What are you talking about!
Mom! There's someone in our room!
Closet doors, began to move.
Janet, I swear to God, if these inventing ...!
By God, I hit!
OMG!
Were they playing with this?
Taking turns to panic each other?
No wonder they can not sleep!
But Mom ...
No, I do not want to hear another word!
Now back to bed two!
RESIDENCE NOTTINGHAM
I saw it with my own eyes.
The damn thing went through the whole room.
- What? - And good?
And I walked through the house.
From top to bottom, no one.
And did you enter the room of Margaret and Janet?
Yes, between the rooms.
Even down to the basement, I did not see anyone.
What are you doing?
We teach you to ring the bell when you want to go to the bathroom.
Did you leave out Billy?
My-my-look!
The po-police are here.
What are you doing here?
- I called. - What?
It is that someone must estarles playing a joke, right?
- So ... - Probably, yes.
So I did not personally see that man, ma'am?
No.
But I do not think he is inventing.
Not this time.
Well, I think there must be some explanation.
Lord, why we are here, yes?
Get me a kitchen chair.
It comes from inside the wall.
And that? Will mice?
damn giant mice.
Well, uh ...
Nothing we can do about it.
We can present a report and explain it if someone asks.
But that's all.
A report?!
Ah, how brilliant!
With every problem there is a form to fill damn!
True, I can not believe it.
I heard.
I think this is out of our hands.
I know the priest of the Church. I ask you to come.
Judy?
Love.
What happen?
Mom...
Who is she?
Go there...
Who you are?!
Tell me who you are!
Mom! Mom wake up!
What do you want?!
Sorry Lorraine.
You're good?
I'm fine.
- Mrs Hodgson. - If?
My name is Kent Allen of television Wide Angle.
I would like to talk to you about ...
that happened at home last week.
And how did you find out?
Police officers filed a report and ...
It has surprised many.
I do not want my business come out on television, if you do not mind!
- Good day. - Is it still going on?
Why if the case will know its history ...
and give them the opportunity to get help.
- It's on? - Here we go.
ENFIELD GREEN STREET, LONDON
Behind the doors of this house,
apparently normal, in the heart of London.
PRIMARY ENFIELD - I went up and looked out the window,
clear as water, I saw the small Janet ...
HAZEL GUARD SHORT CRUISE - fly across the room, like floating.
GRAHAM MORRIS PHOTOGRAPHER - So reentered and indeed ...
there were blocks toys flying around the room.
One hit me so hard, it made me bleed.
I saw when the chair slid one on the ground.
OFFICIAL OFFICIAL HEPPS PETERSON - A distance of several meters.
OFFICIAL OFFICIAL HEPPS PETERSON - The review looking wires ...
but I found nothing to explain it.
Maurice Grosse is an engineering consultant ...
investigating these incidents ...
Society for Psychical Research.
MAURICE GROSSE ENGINEERING CONSULTANT - I do not think there is a single question about it.
The large number of incidents documented in this case ...
It is really shocking.
But Anita Gregory,
parapsychologist and academic London Polytechnic ...
He is not convinced.
GREGORY ANITA parapsychologist / LECTURER / SKEPTICAL - The protagonists of the case are children.
And children are very clever with his jokes.
At the center of these horrifying incidents ...
Janet Hodgson is 11 years.
Recently you interviewed Janet and sister of 14 years, Margaret.
What will happen then leave him stunned.
How does it feel to live in a haunted house?
I do not know. You never get used.
Because we were a normal family, before all this.
It has gotten worse since Mr. Grosse began to speak.
What do you mean?
He asks questions.
Answered a knock yes, two strokes no.
That kind of thing.
And what do you think will happen if we talk now?
Anyone there?
If there is someone there, you want to communicate?
I repeat, is anyone there?
Nothing?
It is not a music box, is it?
Janet, are you okay?
Janet?
Janet?
Janet, do you feel good?
Is not that your name?
Janet is asleep ...
and I'm talking about.
Well, and how do I call?
What's your name?
You do not belong here!
Who are you?
This is my home!
So go now.
No, this is not your house.
Now, what is your name?
Heel, heel ...
Very good.
Who?
Bill, Bill, Bill.
Bill!
Bill what?
My name is Bill Wilkins.
And I have 72 years old.
Where you come from?
I come from the grave.
How was your death?
I lost my sight and I had a hemorrhage.
I fell asleep and died in the chair in the corner.
Why did you come here?
I just like to hear them scream.
Why do not you leave me alone ?! us
Shut up, b*tch!
Janet, daughter ...
- You love well? - Sorry.
Janet?
THE HOUSE OF BIZARRE INCIDENTS
Peggy, what will I do?
Well, you do not have to think about tonight and ...
you and the kids can stay as long as they want.
Ma-mom ...
Billy, you should be ready to go to bed.
Vi-I came to see if you wanted cookies.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Conjuring 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_conjuring_2_19970>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In