The Count of Monte Cristo Page #5
honoured with your presence.
Now, please,
enjoy yourselves tonight.
- What do we know about him?
- Not enough.
Where are they?
Are you sure you invited them?
Yes, Your Grace.
But I just learned that Count Mondego
has retired for the evening.
He has a morning appointment
he cannot miss.
You're up early, my dear.
Is the Viscount Tourville dead?
Well, unless his heart
is situated somewhere other than
the left side of his chest...
I suspect he is.
God grant him peace.
He did no more
than defend his family's honour.
Much good it did him.
His wife and I
were happy in our passion.
You were happy in your ignorance.
Now comes the viscount's valiant defence
of his honour, and you are pained.
- She is ruined, and he is dead.
- Don't flatter yourself, Fernand.
I was neither happy nor ignorant...
having known about the last three women
before Madame Tourville.
I'm sorry you are humiliated.
And since my attempts at discretion
have evidently failed...
there seems little point
in keeping up pretences.
It's actually quite liberating.
Wouldn't you say?
- They're not even cheating him.
- And have you looked into his shipping?
He got a bank loan for his own boat
several years ago.
- Doesn't use Danglars at all.
- Make sure we own that bank by tomorrow.
And tell the other shipping companies
to stay away from Mondego.
I want to give him no choice
but to crawl back to Danglars.
Now, tell the dealers...
take it all.
Do try to understand.
I have a very large consignment
of cotton ready to be sent...
and I shall make my payment on the ship
as soon as it is delivered.
So obviously I need the vessel
Unfortunately, the bank can offer
no further extensions, Count Mondego.
Well, well. To what do I owe
the honour, Count Mondego?
Can't imagine why you've been
avoiding me after all these years.
I'm prepared
to overlook your faults and...
perhaps resume our dealings.
Business not going
so well these days?
Zatarra?
- Jacopo.
- Did you fall off the bed?
After 1 3 years of sleeping
on a stone slab, I can't.
Mi Maria.
Does that hurt?
Did you come here for a reason?
Mondego has a son.
- Albert wishes to talk with us.
- Not now! Tell him I'm trying
to protect his inheritance.
Are you afraid he's going
to squander his as you have yours?
May I remind you, my love, that in Paris
there are mistresses aplenty...
but you have only one son.
Come in, Albert.
- And, for God's sake, be brief.
- I will, Father.
Several of my friends are going to Rome
for two weeks during Carnival.
- I would like to accompany them.
- Rome?
- And no chaperons?
Albert, you're only 1 5.
- Almost 1 6.
Make it my birthday present,
Father, please.
- I won't get into trouble.
- No.
- Of course he can go.
I could do with
some peace and quiet around here.
Rome!
Albert! Albert!
- Over here! Over here!
- Over here!
Milady?
Can't hide forever. Milady?
- Who are you,
and why are you doing this?
- We are bad men, and for the money.
- My money is in my waistcoat.
- Not any more.
Besides, it's not your money
we're interested in.
You are the only son
of Count Mondego, are you not?
Ransom?
Send your note and be damned.
I wish it were that easy,
but a note won't reach your father
for at least two weeks...
and then there's the endless debates
about whether we killed you already.
No, a note just doesn't have the impact.
Perhaps if we send him your ring.
Yes. My ring bears
the Mondego crest.
Listen to me, vermin.
I am Albert...
son of Fernand, Count Mondego...
and you have had your last laugh
at my expense.
- Do your worst.
- If you insist. Peppone, the knife.
Cut this boy's ropes,
or I will be forced...
to start cutting
your miserable corpses.
Now!
Follow me, young man.
You see the surface? Wait for me there.
- I don't know how to thank you.
- Go. We'll talk later.
Well done, gentlemen.
Many thanks, Your Grace.
Albert.
Are you all right?
Sir, I owe you my life.
You've had quite an ordeal.
You're an extraordinary young man.
I insist, you must come to my estate
for breakfast tomorrow.
Agreed?
Agreed.
- May I ask who you are, sir?
- For the present, your friend.
Tomorrow, your host. For the short time
formality stands between us...
He's out in the waiting room.
- He showed courage in the tunnels.
- He's a means to an end.
Yes, Your Grace.
Young man.
Albert, come in.
Come, come.
Come on.
- You've had quite a night.
- Yes. What an adventure.
Everything's an adventure
when you're young.
- One thing puzzles me, sir.
- Hmm?
How did you come to know
of my kidnapping?
I have many connections...
some of which are less than reputable.
I pay well to be informed of anything
of note in any city in which I stay.
And the kidnapping of a count's son
is of note.
But why risk your life rescuing me?
You're the son of a fellow noble.
Judging by your character,
I'm sure you would have done the same.
Your father will be proud of you.
You must come to Paris
and meet my parents so that
they may thank you in person.
Unfortunately, I cannot.
Business, you see.
Please.
It is a matter of honour.
- Jacopo?
- Yes, Your Grace?
The Spada matter...
where do we stand?
- Even now, the gold...
- The shipment?
Oh, oh, l-I'm sorry, Your Grace.
The, uh... The shipment is in transit...
uh, bound for Marseilles.
- And it arrives?
- Not for another three weeks,
Your Grace.
Three weeks? That's more
than enough time to visit in Paris.
- Very well.
- Excellent.
- And you'll be there just in time.
- In time for?
- Happy birthday.
- Thanks.
Count!
- Albert.
- Your Grace. Father!
May I present
the Count of Monte Cristo.
- 'Tis a pleasure.
- The pleasure is mine, Count Mondego.
I've been looking forward
to this moment for some time.
Well, you do me much honour,
when it is I who are indebted to you...
for the rescue of my son.
May I present
the Countess Mondego.
Mercedes.
Countess.
You would have to be a mother
to truly appreciate the service...
you've done for my son and me.
Monsieur, I shall never forget you.
Please, madame, it was nothing.
I am sure that within a month,
you will not even remember my name.
- May I steal your wife?
- I'm sorry?
- For the waltz.
- Of course.
Isn't he wonderful, Father?
- What's the matter?
- Uh, nothing.
You just remind me
of someone from long ago.
- Someone who was very dear to me.
- I'm flattered.
What happened to him?
He died.
But I'm not that man.
Monsieur and Madame Villefort.
What are they doing here?
Prosecutor Villefort.
- What are you doing here?
- Oh, Madame Villefort, monsieur.
I'm so glad you could come to see me
while I'm still in town.
- I must say, we were delightfully
surprised to get your note.
- Thank you.
Now, would you be so kind as to excuse
your husband and I for a moment?
I'm told you are an expert
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Count of Monte Cristo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_count_of_monte_cristo_5965>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In