The Cutting Edge 3: Chasing the Dream Page #2
- PG-13
- Year:
- 2008
- 90 min
- 473 Views
"You slip up again, you SOB,
and so help me... "
Her lips aren't even moving.
Well, that's because she's learned to talk
- through clenched teeth, so she...
- Enough.
Bryan is setting up a meeting.
And you will skate with her,
and we will make the decision as a team.
- This is business, remember?
- Yeah.
Damn.
Oh, here. Let me get that for you.
Here you go.
You can't carry one at a time, hey?
Well, not if we're gonna keep them happy.
This place gets any busier,
you and Pop are gonna have to
get back to work, you know,
and manufacture some new help.
Don't even think of such things.
Go back to study now.
You've got a class tonight.
Don't tell me. You came all the way here
for the horchata?
Well, I was thinking of trying the menudo.
Figured I'd ask your opinion.
Well, chiquititas like you
should never eat menudo.
In fact, they should stay away
from any of the duskier flavors,
if you know what I mean.
How'd you find us, anyway?
I looked up your league
in the park's registry.
This isn't exactly the first taco stand
I've been to today.
Good.
Then lunch is officially over.
Look,
I just want to know if that girI
on your team will skate with me,
professionally, as a tryout. It's what I do.
I know what you do,
and I know what you are.
I watched your grandfather develop
the Conroy Center.
Amazing how a nice little neighborhood
had to disappear
so you could have that fancy ice rink
all to yourself, right?
Right. Do you know what?
I still want to talk to the girI.
All right.
Okay, listen.
You want to ask Alex something,
ask her yourself.
You mind?
- All right? Enjoy.
- Thank you.
Look, just give me five minutes.
You're wasting your time.
I don't go for guys in leotards.
Okay, good. Then there won't be
any romantic distractions.
Let me ask you a question.
Will you skate with me?
Go on.
What makes you think I can do it?
When I saw you on the ice,
remember? Or was that someone else?
All you saw was my dust, baby.
Not a great selling point for you.
See? That's what I'm talking about.
You know you're good, and so do I.
Yeah, but that doesn't mean
I can do triple-toes and salchows.
I mean, I haven't worn
Well, that's what coaches are for.
Come on. You got nothing to lose.
Oh, really?
'Cause I have nothing better to do
than to make a fooI of myself
in front of you and your friends.
It won't be like that.
I promise.
- I have to get back to work.
- Hey.
Think about it.
You could call me,
or show up at the rink at 3:00.
Yeah.
Ah, Celeste. So when are you back?
Four months. Give or take.
Well, that has to suck.
Yeah, I'll call you back.
- I have exactly one hour, Bryan.
- Not a problem.
He's here.
You're late.
Would you be on time
for your own execution?
- Darling boy.
- Misha.
Great to see you, and glamorous as ever.
- I try.
- I know.
- And how's Rudy?
- Not dead. Yet.
Bryan says you're afraid to skate with me.
- Well, after Celeste's leg...
- That was an accident.
- I try to protect my partner.
- Don't we all?
Well, that's not what Rudy said.
He said in Tokyo that you threatened to...
How did he put it?
That son of a b*tch!
I am going back to Moscow.
- I'm so sorry. Are you all right?
- Like you really care.
- Ice looks good today.
- Well, that went well.
Very clever. Very neatly done.
I just hope you have a reasonable
explanation, or at least an alternative.
- Can you just wait?
- For what?
For you to grow up?
Meet the alternative.
Dropped your phone.
- Thanks for letting me use your skates.
It's not like I'm using them.
It's been so long, I forgot how
uncomfortable these things are.
- All right.
- Watch your edges, they're sharper.
And relax.
And don't forget about the toe...
Picks.
- Thank you.
- Didn't see that coming.
I'm good.
All right, let's try some moves in the field.
- Do you hear me?
- Maybe not. What do you want me to do?
Moves in the field.
Three turns, mohawks,
chocktaws, spirals, you know...
Moves.
Why didn't you just say so?
Okay.
Okay, so she's been
watching some skating,
and yes, Zack, she's an athlete.
But she hasn't shown me
anything I couldn't get
out of a fourth-grade prospect.
Oh, really?
- Let me skate with her.
- Be my guest.
You... Are you comfortable?
Sure, your coach made me feeI
so at home, it's like we're family.
Yeah. Here.
All right. Arms straight.
Okay, we'II... We'll work from strokes
into crossovers, and...
When you're okay with it,
we'll throw in some jumps.
Okay, then.
Okay, there you go.
- Are we good?
- That all you got?
Three turn on your left foot.
Whoa!
Hold on.
Well?
Sixth grade, maybe.
That girI hasn't worn figure skates
since she was 10 years old.
You saw what she did
in less than half an hour.
Look, we gave her a shot.
She's just not cutting it.
Can we please try somebody else?
I'll see you tomorrow.
I saw it.
And?
You'll never have her ready in time...
But there's definitely something there.
Come on, help me in my car.
You feeling okay, hijita?
You don't have to play, ama.
I know Bobby told you everything.
Okay.
So, how did it go?
The coach was right. I have no place there.
The coach, sure, but the other one.
What did he think?
He's still talking about skating with me
and going to the nationals and to Paris.
But he's a famous skater,
and if he wants to skate with you,
then that means something, no?
No.
Maybe.
This is what you always wanted.
No.
Let me show you something.
These were the most important things
in your life once.
You slept with them.
You even wanted to wear them to schooI.
But when we could no longer afford
the lessons,
you threw them to the garbage.
It's okay to be afraid, mi amor.
But don't let the fear keep you from doing
what you were meant to do.
It hurts too much, mami...
To want something like that and lose it.
You don't know how many times
I know you cried.
Because I stood outside your door
and listened.
And I cried, too.
This passion you have
is so much a part of your spirit.
Had I known, I would have given my life
not to have taken it from you.
I know.
There are few second chances
in life, Alexandra.
And this opportunity...
Forget the risk and fear.
You have to try.
Okay, mami.
Let's, um...
- Let's try a platter lift.
Do you know what a platter lift is?
- No.
- Okay, I'm going to put my hands
down to your stomach. Down here.
All the homies
They know what I mean
- Baby, let me show you how I lean
- Like a cholo
Lay back
Bounce in the club
When we do a dance, yeah
We do it like what?
Like a...
Like a cholo
Side to side
Elbows up
Side to side
Side to side
Like a cholo
All up in the club
Ten deep
Lookin' for some hyenas
We on the creep
I need a bad one
A real freak
Find them at the dance floor
So don't sleep
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Cutting Edge 3: Chasing the Dream" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_cutting_edge_3:_chasing_the_dream_20011>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In