The Daughter Page #5
- Year:
- 2015
- 96 min
- $26,376
- 258 Views
- Can we stay longer?
- Mum and dad can.
Walter,
can you take hedvig home?
Yeah, no worries.
Is this where you've been
all night, dad?
Give me the bottle.
- I can't do that, sir.
- Give me that f***ing bottle.
Sorry, sir.
Hey, good man.
Go f*** yourself.
Hey, how was your night?
I can't find Christian.
Probably gone to bed.
Let's go home.
I'll just look
inside the house.
Come on, Oliver!
I'll be one second. Promise.
One second.
Christian!
Christian?
You ok?
Do you know what this room is?
How much have you had to drink?
Guess.
I don't know, mate.
Go on, guess.
Mate,
we should get you some water.
This...
This is where she did it.
She called me five times
that night.
I thought it was just another
one of her... you know.
And her last call was
15 minutes before I got home,
and I didn't call her back.
And I haven't been in here
since.
Oliver?
Yeah?
Grace...
Grace left me.
F***.
You alright?
No, not really.
What?
- Uh...
- What is it?
Charlotte hasn't told you,
has she?
Told me what?
I didn't want to be the one
to do this.
Get him off, get him off!
You f***ing prick!
Get him out!
Can you help me? Henry!
Oliver!
Stay away from me.
Oliver, please. Please!
Get your f***ing hands off me!
Why didn't you tell me?
I'm sorry.
You remember what it was like.
We'd only just started
seeing each other.
You were drunk half the time,
and there was barely
a relationship.
That gives you an excuse
to f*** someone else?
- No! I just...
- Were you in love with him?
Were you in love with him?
Yes.
I thought
you were in love with me.
Not yet. Well, not really.
Not really?
I'm sorry.
Oh, f***ing hell!
- I'm in love with you now.
- Get off me!
Get your f***ing hands off me.
- How many people know?
- No-one.
How many people know?
Don't f***ing lie to me.
I'm sorry.
I'm so sorry.
You let me live in this town,
with that man.
You let me work for him.
I took his f***ing money!
- How could you do that to me?
- I'm sorry.
How could you f***ing do that
to someone you love?
- I'm so sorry.
- Oh, I'm an idiot.
Don't say that.
- Don't say that.
- I'm a f***ing idiot.
If you were in love with him,
why'd you stay with me?
Oliver, I...
'Cause when his wife
killed herself,
he wouldn't see you anymore,
and I was the second-best
option, right?
Jesus.
Oh, Jesus.
Oliver, stop it.
Oh, Jesus.
Oh, Jesus!
Oliver?
Please tell me it wasn't
'cause you were pregnant.
Charlotte, tell me it wasn't
'cause you were pregnant.
- Oliver, please stop.
- Answer the question.
I'm begging you.
Answer the f***ing question!
Yes, I was pregnant.
With hedvig?
Yes.
- So...
- Oliver...
- Please.
- Let go of me!
Oliver!
Oliver!
Charlotte,
I didn't know about hedvig.
You're disgusting.
I'm sorry.
Don't you dare tell hedvig.
Hey.
Hey, um...
Are you ok? Where are you?
Hey, Ollie?
Why don't you just come home,
son?
I'll be there soon.
Um, he's staying at the motel,
some clothes.
I'll go.
No, I don't think
it's a good idea, love.
Look, don't worry.
I'll have a good talk with
him. He'll be home.
What's going on?
Why is dad
staying at the motel?
Hedvig,
why don't you have a shower,
and we'll take the bus
together?
Mum, what's happening?
- Everything's fine.
- Hurry, you'll be late.
Your mother left me once
for someone else.
She told me she was in love
with this painter fellow.
He taught her life drawing
or something.
She said she was sorry
and that she'd never really
loved me.
You hungry?
No.
You want to talk about it?
No.
So I threw myself into my work.
I started the business
with Henry.
And then one day,
your mother came back.
He'd gotten bored with her,
he'd moved on to someone else.
So I said that
I'd forget all about it,
and we should start again.
And so we did.
You were born
I only had a few years left
with your mother
before she died but...
They were a few
very good years.
I can't forgive her.
Why not?
I can't trust her again.
Of course you can.
That was a long time ago.
You were different people then.
Everyone's got a story
like this, Oliver.
It's as old as the hills.
Hey, Greg's called in sick.
I need you
to take his 11 o'clock.
- History?
- Yeah, just for today.
That's hedvig's class.
What's wrong with that?
On the one hand, we have
the industrial revolution,
and on the other, we have
the romantic movement in art.
- Er, in this painting...
- What did you do?
Turner wasn't the only painter
to represent
a post-enlightenment...
Tell me what you did.
In this painting
by Joseph Wright...
Did you cheat on him?
Is that what you did?
Hedvig, can we have this
conversation outside, please?
- You did, didn't you?
- Hedvig, stop it.
- Stop it now.
- You cheated on him.
Shut up! Stop laughing.
- Hedvig...
- Stop laughing!
- It's not funny.
- Hedvig, stop it.
I hate you!
- Outside, now!
- F***!
Shut the f*** up!
Hedvig, come back here!
Hedvig!
What do you want?
Walter, please.
I'm sorry about everything
that's happened.
I want to set up a trust
for hedvig.
You what?
It's only fair.
It's out in the open.
She deserves, you all deserve,
a fair share.
I want to make sure
you're all comfortable.
F*** off, Henry.
Walt...
I understand that
you're angry at me,
but hedvig shouldn't have to
suffer because of that.
She won't.
We'll make sure of that.
You've done enough damage
to this family,
so why don't you f*** off
out of this town
and leave us
to pick up the pieces?
You know what the miracle is,
Henry?
Hedvig doesn't bear one trace
of you. Not one, thank god.
She's Oliver's daughter.
Stay out of our lives!
Hi.
Hey.
Aren't you supposed to be
at school?
Yeah.
Then you're waiting
for your dad?
Yeah.
He's not in there.
Maybe he's gone back home.
No, his stuff's still
in there. I looked.
Does your duck have a name?
It's a duck, Christian.
Why would it have a name?
What, so you're just going to
keep saying 'it'?
Yeah, or 'you' when
I'm talking to it.
I think you should
come up with a name for her.
Like what?
Lucky.
Why?
Because my father shot her,
and she survived.
Lucky.
Lucky ducky.
You're a dag.
Yeah, I really am.
You want to kiss me?
What?
It's ok.
I've had sex before.
I know what to do.
And I'm not going to
tell anybody.
No! What are you doing?
No! Jesus Christ, hedvig!
- I'm sorry.
- No, no...
I'm in idiot. I'm sorry!
- No, you're not.
- I'm such an idiot!
- Stupid idiot! I'm sorry.
- Hedvig. Hedvig?
You don't understand.
Tell me what's going on.
Please?
Tell me. Please.
Dad?
No, dad!
Dad, please!
Dad!
I can't talk to you right now.
Please come home.
Christian told me.
It's ok.
No, it's not.
Can't you just pretend that
you never found out?
No.
I'm your daughter!
- No, you're not.
- You brought me up!
No, you're his daughter.
And I think you should be glad.
He's very successful.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Daughter" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_daughter_20030>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In