The Deadly Affair Page #7
- NOT RATED
- Year:
- 1967
- 107 min
- 269 Views
Where the hell has Mrs Bird put my mail?
All right, what's odd?
What's odd, Charlie, is the subscription list
I was there on a routine visit this morning.
It suddenly hit me that I might as well check
in the way of files during the six months
since his promotion.
Do you know, during the first five months
he took home quite a heap of policy files
but during the last month
he took away nothing but low-grade,
non-secret digests of foreign policy
two days later in Time Magazine.
- It fits.
- It could fit.
All right. Mendel's right.
It could fit. It could mean one of two things.
Elsa told me this morning that her husband
was a communist and a spy,
and that because she loved him
she consented to be his courier to Harek.
All right! Either she was telling the truth,
in which case Fennan was a spy.
Or Elsa was lying. She was the spy.
Fennan got wind of it. He couldn't endure it.
He cut off her source of information
and denounced himself in a letter,
which he typed on his own typewriter.
- Now, why on Earth...
- To attract the attention of somebody,
anybody, in Security
without burning his boats
by going through official channels.
Perhaps somebody
that he could personally trust
enough to be able to get
private advice from,
instead of a pair of handcuffs and
a life sentence for the wife that he loved.
- Oh, it can only have been Harek
when he committed the murder
while Elsa was out at the theatre.
And signed it?
You're not going to tell me
that Harek couldn't have obtained
a specimen signature through Elsa.
Are you suggesting that Elsa may have
connived at her husband's murder?
That's rather a ghoulish thought, Charlie.
She's had rather a ghoulish life.
It's quite possible, of course,
she didn't know
what Harek wanted the signature for,
but even if she did know, look,
as a young Jewish girl gets broken
on the Nazi wheel like a bloody butterfly,
they pull off her wings,
and when she can only crawl
they break her legs.
But she survives.
Crippled in mind as well as in body.
She grows older, she looks around
and what does she see?
She sees that all her suffering
has been futile.
She sees her persecutors prospering.
Is she a communist?
I don't think she likes labels.
I think she wants to help build one society
which can live without conflict.
The communists have a way
I want to find the communist
who's using her.
Mendel, would you be prepared... Oh.
Mendel, would you be prepared to wake up?
Sonntag!
That's our Mendel. He only likes facts.
That's right. Sonntag is a fact.
Who the hell's Sonntag?
Sonntag is the cover name for the man
that Elsa said was operating her husband.
She said she'd never seen him,
but I think she was lying.
Excuse me, it's from Ann.
I think she was lying.
I think that Sonntag was operating her.
Could we bluff them
into meeting each other?
Sonntag and Elsa?
Come with me.
I want you to type something.
Mrs Elsa Fennan,
Wish you were here.
Signed, S.
It's an emergency rendezvous signal.
How can you be sure you're using
the right conventions, the right phrase?
The postcard itself is the signal,
irrespective of what's written on it.
Now when Elsa gets that tomorrow morning,
she's supposed to send
a completely innocent and unrelated reply
to a prearranged accommodation address.
And the ideal reply would be a ticket
to something that's bound to happen
at a certain place at a certain time.
Like a seat for a concert,
or a reserved place on a train.
She's an unusual colour.
- I'm not sure she's going to have puppies.
- Really? Well, if you'll excuse me.
- Of course.
- Goodbye.
Dobbs? She's bitten!
She's taking the 10:42 bus to Victoria.
I shall be right ahead of her.
That'll be 2, 10 shillings, please.
Thank you very much.
Do you have two gangway stalls
for tomorrow's matinee, please?
Yes, we have F-12 and 13.
- Did you see the envelope?
- Yes.
- Could you read it?
- Short of indecently assaulting her, no.
But as she posted it
in the "London and Abroad" box,
and as the theatre tickets were booked
for tomorrow's matinee,
I assumed she wasn't mailing it abroad.
Cor, that's the first time
I've ever known you sink to an assumption.
Yeah, it was sustained by the sight
of a four-penny stamp on the envelope.
Then Sonntag's in London.
He'll get the ticket
first post tomorrow morning.
I took the liberty of buying us
three tickets for tomorrow's matinee.
Here.
Me in N-18, on the gangway,
six rows behind Elsa and Sonntag.
A-1 and 2, front row of the dress circle
for you and Bill,
with a view of row F in the stalls.
Is as Elysium to a newcome soul:
Not that I love the city or the men,
But that it harbours him I hold so dear,
The King, upon whose bosom let me lie,
And with the world be still at enmity.
What need the arctic people love starlight,
To whom the sun shines
both by day and night?
Farewell base stooping to the lordly peers,
My knee shall bow to none but to the King.
As for the multitude, that are but sparks,
Raked up in embers of their poverty...
These are not men for me,
I must have wanton poets, pleasant wits,
Musicians, that with touching of a string
May draw the pliant King
which way I choose.
Music and poetry is his delight,
Therefore I'll have Italian masks by night,
Sweet speeches, comedies
and pleasing shows,
And in the day, when he shall walk abroad...
She's here, he isn't.
Like sylvan nymphs my pages shall be clad,
My men, like satyrs grazing on the lawns,
Shall with their goat feet dance an antic hay.
Sometime a lovely boy in Dian's shape,
With hair that gilds the water as it glides,
Crownets of pearl about his naked arms,
And in his sportful hands an olive tree,
To hide those parts
which men delight to see...
Give us a kiss.
Shall bathe him in a spring.
Such things as these
best please his majesty,
My dearest Lord...
Here comes my Lord the King
and the nobles from the Parliament.
I'll stand aside.
Why's he so bloody late?
Lancaster!
My liege.
- Excuse me.
- Thank you.
Course, there's no reason
why he shouldn't be late.
He's not here for the fun of the thing.
- Have you seen Mendel?
- Yes.
If they split up when they leave,
I'm to follow her,
You're to go home and stay put
by the phone, Charlie. She knows you.
And you can't follow Sonntag
all over London
waving that thing
All this supposing that he turns up at all.
Ladies and gentlemen,
Act two is about to commence.
And art thou resolute to kill the King?
Ay, ay, and none shall know
which way he died.
Then do it bravely, Lightborn,
and be secret.
You shall not need to give instructions,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Deadly Affair" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_deadly_affair_6532>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In