The Debussy Film Page #4
- Year:
- 1965
- 35 Views
Madame Bardac and Debussy
stayed here all summer
and it was here he finished writing
La Mer,
his greatest piece.
- He used to listen to the sea.
- But she's not going to accept this.
What's she going to think? She leaves
her husband, her position in society,
elopes with this composer,
goes all the way to exotic Eastbourne,
and then he sits down on the beach
and listens to the sea - it won't work.
- You mean, it's all wrong?
- It's wrong.
- No, it isn't.
- Why?
Because she would understand.
She wasn't like Lilly or Gaby.
She was like Madame Vernier
or Camille Claudel.
She was very intelligent.
She was an artist herself.
- And she was rich.
- Exactly.
For the first time in your life,
you had no money worries
and you could concentrate on your music.
And just listen to the sea.
Right?
Right.
Good. Let's get on with it.
(Director) The Grand Hotel, Eastbourne,
It was here that Debussy came
to get away from the scandal in Paris.
Madame Bardac left her husband
for Debussy.
She was his new patron.
Debussy was no longer
an enfant terrible.
For 20 years he had been absorbed
in composition,
taking new ideas from poets and painters,
slowly working out
new patterns of music,
ignoring his rejection.
His work came out of this long daydream.
(Debussy) Music will begin
where words are impotent.
Music is made for the inexpressible.
I would like it to appear
that it came from a shadow
and that, from time to time,
it will return there.
(Director) And here,
with Madame Bardac supporting him,
he finished La Mer.
The sea, in which all his experiments
blended into a new and strong form.
(P DEBUSSY:
"La Mer")(Director) La Merproved him.
From now on.
he was regarded as a great composer,
The listless drifting of garret life
was over.
The listless drifting of garret life
was over
and with it, Lilly.
He had married Lilly
and he had introduced her to his friends.
She was very popular with them.
She was excited by the new people
she met.
Life was slovenly and difficult,
but to her it appeared secure,
sophisticated, different.
when he realised
that she had nothing to give him
and left her isolated.
And this caused a scandal.
It was this that forced Debussy
and Madame Bardac to quit Paris.
I have discovered you.
It was so charming, just the two of you.
(Chuckles) Just look at her get-up.
You've chosen well, my dear.
My congratulations.
And your eyes -
your horrible eyes, both of you.
Tie your tie again, properly, you idiot.
That's enough.
Get out now, I order you.
Or I'll use force.
I told you, I want to talk.
I'm going to talk to you
and nothing is going to stop me.
- Not even your threats.
- You're crazy, come away!
- No!
- Don't interfere!
Madame has a right.
We do owe it to her.
Oh, God. She doesn't look
a bit like Madame Bardac.
- Shh! Behave yourselves.
They are giving
a special performance for us.
My most sincere desire
is to put right as far as possible
the wrong I've done you
and to offer you a life worthy of you,
and that of a kind
that your husband cannot afford.
I know this is only a small compensation.
Now it's charity!
And your charity!
But if I don't, I can go and die
on the bare floor. That's the alternative.
Well, my offer, as I see it,
cannot be called charity.
Believe me, it will be much more generous
than anything usually known by that name.
Huh! I should hope so!
You'd take everything away from me
and not do anything to make up for it?
Money? I should say I shall need money,
and lots of it.
You're rich, you.
When one pays for the luxury
of getting a man,
one should learn what it costs.
- Lilly!
- Congratulations, Madame.
On this ground,
we will understand each other much more.
Now, let's talk about the practical side
of it first.
- You will have a regular income...
- But I don't want your filthy money.
Keep it! Do you really think
I would soil my hands with it?
- Who wrote this?
- Henri Bataille.
Most of it was based on
Debussy's own experiences.
Didn't Debussy sue him?
(Director) He couldn't do anything about it.
To have sued would've been
admitting it was true.
Oh, what a mess it all was.
Well, it's a bloody bore. I'm off.
Shut up and stay where you are.
It's just that one scene.
- (Whispers) I wouldn't say no to Lilly.
- For heaven's sake.
What must I do to remake my life?
Run from one man to another
to find one who will take care of me?
(Gasps) Must I return to prostitution?
(Whispers) I couldn't do it.
It's your fault.
You have given me a conscience.
What for, good Lord?
Every time I failed you,
you dragged me back to the heights.
Well, I'm there.
At last, I have become
the woman you wanted me to be.
I can no longer go back.
It's finished
and you have a duty to perform.
It is me whom you have to keep
and you are going to keep me.
I've made you what you are.
I have helped you to attain
I am leaving you on a higher plane,
which can serve you as a springboard.
Life is far richer in its resources
than you think.
You can remake your circle of friends.
Like everybody else in the world,
you can find a better love than mine.
And far, far happier.
My poor girl, if you know how I'm torn...
Torn to pieces.
(Lilly) You see? He has pity on me.
You are not going to take him away.
You are going to leave him to me.
You have no idea what you are doing.
Don't do this, don't do this.
Have pity on me!
Come away, let's go home now, my dear,
my love.
You do love me a little, don't you?
Let's go home now.
(Screams)
(P DEBUSSY:
"La Mer")(Gunshots)
- Again?
- Yes.
But this time it happened
six months after you left her.
I don't understand it.
But why all the scandal?
I mean, he had done it before.
Other people had done it.
- And she didn't kill herself.
- I know.
There is so little real evidence
for what happened.
Maybe you were a swine with women,
as they said.
Everybody was against you.
They said that you had, in fact, told her
that she could always make money
out of prostitution.
Some people said that Debussy's father
robbed her when he visited her in hospital.
But this list...
This public fund set up
to provide for Lilly...
- Hmm?
- Yea
Debussy cut everyone who signed that list.
And nearly all his friends did sign it.
And what happened?
He never spoke to any of them again.
Not even to me...
Louys.
(P DEBUSSY:
"La Mer")(Music obscures speech)
(Director) Madame Bardac
secured a divorce
and with it a large settlement of money.
Debussy and she were married,
but before the marriage,
she had already given him
his first and only child, Chouchou.
- (Debussy) I write only for her.
- (Director) A ballet, a suite.
(Debussy) To my dearest Chouchou,
with her father's apologies
for what is to follow.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Debussy Film" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_debussy_film_20045>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In