The Dinner
1
[static from recorder]
Paul:
At what point shall we expectthe approach of danger?
[kids laughing]
- [man talking indistinctly]
- [woman laughing]
[indistinct recorded speech playing]
["Los Awesome" playing]
[laughing]
[whistles]
Paul:
You know what I like?
Alexander the Great,
Julius Caesar, Cleopatra,
the Trojan Horse,
gladiators, chariot races,
But then the Middles Ages...
[girl speaking indistinctly]
- Girl:
And...- Boy:
ls this over the summer?A blip of a disgusting mess.
The Renaissance,
the beginning of the end,
And American history,
what is that?
I remember studying
in high school
Praying for the Native Americans
to slaughter the Pilgrims,
And then both World Wars
and, uh, and Korea and Vietnam
Neither do I, neither do you.
I'm not going.
I'm not going.
I'm not going.
I'm not going.
Like going to France.
Okay.
- In there.
- I know how.
- It's just...
- Here.
- You?
- Punished.
- Just don't want to be with these people.
- [chuckles]
- What's so funny?
- It's you.
"These people."
Let's cancel.
I want you think about tonight
as a date with me.
The two of us out on the town.
You know Michael has a girl over.
Is that a bad thing?
- She looks 25.
- She's 20
What? What's bothering you?
- He just tells me everything.
- Not everything.
Come on, let's go.
Get ready. I don't want to be late.
At least, you know, online.
Claire:
Love you.Love you, too.
I mean, I really do.
It's pretty much unbearable.
Man, into phone:
No.I have the spreadsheet, yes.
I know what he said.
I was there.
- Thank you.
- Congressman.
What?
[door closes]
No.
[engine starts]
- Rick:
Is this really happening?- Michael:
It was so f***ing tense.Michael:
Dad.[door closes, footsteps approach]
- Why?
- You know...
The girl has a name, Dad.
Okay, where's, uh, Jennifer, Michelle...
Yeah, Anna. It's not like that.
We're just friends.
- You okay, Dad?
- Sure. Yeah.
- We'll be out of your way real soon.
- Anna:
Okay.- Are you a smoker, Anna?
- What? No.
Good for you. That's...
Keep away from cigarettes.
If you kids are hungry,
there's, uh, plenty of food in the fridge.
Uh, I mean, we have a coffee machine,
- Mm. Yeah.
- That's it.
["Chatterton"
by Serge Gainsbourg playing]
[singing in French]
- Oh, here it is. For four?
- Mm-hmm.
- Mr. and Mrs. Lohman have not arrived.
- Oh, yes, we have.
You want to see our driving license?
- Watch your step.
- Stan:
Stay where you are, guys.That's it for tonight.
All right, go home.
I'll see you tomorrow.
- I mean, seriously, boss.
- Okay.
But I don't want to be disturbed
during dinner.
[phone buzzing]
Wait, hold on, Congressman.
Mr. Speaker, before you say anything,
I want you to know
Uh, chantenay carrots,
breakfast radishes,
Uh, Oregon the state.
Oregonian rosemary.
- Mm, funny.
- Yeah. Timing.
- Oh, my God.
Um, here's the wine menu
for your selection.
No. No, the campaign
is not slowing me down at all.
Yeah, I just need tonight
to tally everything up.
- Stan:
Yeah.- [sighs]
Come on, Stan, we have to go.
Her love...
to you and Sabina.
Thanks.
- Jesus Christ.
- What?
Do you know how much this bottle
of pink sh*t we just ordered costs?
No, no, you can go.
You can go, thank you.
Hello, Congressman.
Good to see you again.
[indistinct conversation]
- Hi.
- I'm so sorry that we're late.
- [air kisses]
- Paul insisted. We were early.
Katelyn:
It's been a hell of a day.- You look good, Paul.
- Thanks.
Not as good as my brother,
And you are your usual gorgeous self,
Claire, it goes without saying.
Very nice to see you.
Please, please.
Sometimes it's very hard
to avoid people.
Claire, Claire. Look at you.
You can stop smiling now, Stan,
it's just us.
Give it a rest, will you, Paul.
This is long overdue.
What were you talking about?
We
- We were just...
We're gonna put it all on the table--
Claire:
Oh, something wrong?I'm not.
Thank you, Antonio.
You're a real jewel.
All right, a toast.
To our beautiful wives.
To health.
Cheers.
[glasses clink]
For the gentlemen, we have a potage
of butternut squash,
The ladies are having
- That's the one.
- That's what you ordered?
Really, it's beautiful.
Please feel free to start in
on those appetizers.
This is gorgeous.
[sighs] Terribly sorry.
Always good for the nurse
to draw your blood,
I don't know what you mean.
Claire:
Eating very good food.Excuse me.
Just a second.
I'll be right back.
You okay?
Okay, how's it looking?
We're 15 shy
and you need to flip them.
Okay. Just, just dial.
You're not yourself,
but what's up with Katelyn?
[chuckles]
Well, you've met my brother.
All the time that I've known you,
That's all you need to know.
After tonight, it...
it'll all be over.
I'd take a bullet for you,
you know that.
Don't ever-- Don't even talk like that.
I don't know why you just...
[sighs] This is my bullet.
Dial.
Please just dial.
- How are you doing tonight?
- Hey. Very well. Thank you.
Can I get you anything else?
Oh, God. I mean, I don't have enough
for all the way home.
What about you, Beau?
Wait, don't you have
your mom's credit card?
Ah, no. I mean,
- And the month before.
- It was for emergency but...
- Yo, what about your dad's driver?
- Yeah, no, he's out of town.
Anyway, Dad doesn't want us kids
being chauffeured around anyway.
- For the people?
- Okay, look, that's not funny.
I'm sorry, Jesus.
I'm just kidding.
I mean, everybody knows
God, you guys-
Come on, Beau, lighten up.
[chuckles]
Yo, that's pretty funny, huh?
Telling him to lighten up.
- Get it?
- You're an idiot.
That's what's most important.
[snickers]
Even if you can't handle your beer.
Beau:
That beer was bad.- It's a shithole.
- Everything sucks tonight.
but, you know,
So, how's Beau?
What do you mean?
How's he doing?
You know... Don't you mean
how are the kids?
[chuckles] No.
I mean, how's Beau?
And then, how's Val
and then how's Rick and...
That's okay. It's okay.
So, how is Beau, you know?
Same as always.
I, I think that he's starting
to open up with me
But, um,
I have hope so...
I mean, he's always been
Barbara's boy.
- [chuckles]
- Oh, he loves ya.
Claire:
ls Val still goingto that special school?
I couldn't leave the kids there
in that filthy orphanage.
God, his smile
just warmed my heart.
[scoffs] You should've seen
the looks we got in the airport.
YUP. YUP-
lt's okay, baby.
- Mommy.
- Okay, Val, it's okay, calm down, honey.
She can be a bit much,
sometimes.
- She's done really well today.
- She's a good girl.
Ah, it's a book.
Two of the most common were...
- He's researching Gettysburg.
- shot-and-ball by Colt and Remington.
You should think about adopting, Claire.
You know, Michael's alone.
I don't... I don't think
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Dinner" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_dinner_20082>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In