The End of April

---

1

Hi, I called yesterday

to inquire about a room.

Yes, the tenth floor of the apartment.

I'm in the area. Where are you?

What?

When will you be back?

I see. Bye.

Scram!

Follow me.

Is it going to be just you?

Are you a student?

No.

I work. I'm also studying for

the civil services exam.

Is that right?

Government jobs are the best.

They complain that it doesn't

pay much, but that's not true.

It's stable and comes with great benefits.

Better than any other jobs, no?

The problem is that it's so hard to be one.

My son also studied for the exam.

He wasted three years

and a lot of money, but

ended up becoming an aerobics teacher.

What is it?

Nothing.

Why are you insisting on

that apartment though?

Just pay 50 bucks more a month, then you

can get a much better room.

I can't afford it.

I just need a place to sleep and study.

Alright then.

Most of the units are empty, so

it's going to be pretty quiet.

Is that right?

Yeah, the whole building

is practically empty.

The owners decided not to rent their

units until the re-development begins.

With all the bizarre things happening, you

can't blame them for acting that way.

You'll find out soon enough.

People here are not so... how do I say?

Not sophisticated.

Oh.

Here's the stamp.

Hey guys. Do you live here?

See you later.

Wait.

You got a minute?

Gosh, it's a girl again.

I told them so many times

not to rent it to a girl.

Sorry?

Keep it quiet, okay?

I can't stand noise.

I'm telling you this in advance.

Leave us alone, will you?

I hate mingling with neighbors.

Do you know what I'm saying?

Yeah.

But...

We just met.

Why are you being so rude?

So?

Are you offended?

We're moving to Seoul soon.

Keep it quiet until then.

My husband works for this big company.

He's going to get a promotion soon

and transfer to Seoul branch.

Oh yeah, I was on my way to a dentist.

I spoil her too much.

Munching those sweets all

day rotted her teeth.

We'll pull out those disgusting

rotten teeth today.

Good morning.

Oh, are you from the district office?

Yes, I'm Park Hyun-Jin.

Good to meet you. Welcome.

Excuse me, everyone.

We have a new member joining you today.

She got promoted to the grade 7

from a district office.

What was your name again?

It's Park Hyun-Jin.

Please welcome Ms. Park Hyun-Jin.

We used to have three social

service employees, but

one of them is on maternity leave.

She had to leave when we're the busiest.

Happy to have you, Ms. Park.

Let me see. Ms. Ahn?

Could you go over the

responsibilities with her real quick?

Living wage, neighbor assistance,

disability, housing, and finally

women and child welfare.

Everything's organized here.

Thank you. I'll go over it.

You have to visit the

household twice a week.

I'm sorry it's a lot of work.

I bet you'll have to do lots of overtime.

Oh my.

He's back.

He's a disabled person who runs a

little shop in the neighborhood.

He's known to bother

any women on sight.

You'd better be careful

when you visit him.

I think I'm good now.

Let me know if you need any help.

Thank you so much.

Focus, control.

Focus, control.

Focus, control.

Focus, control.

Focus, control.

Focus, control.

Thank you.

You won't regret.

Clean this table, yeah?

Your pantyhose is rolled up.

Can't even remember whether you're

wearing a skirt or pants, huh?

Always spacing out.

What do you do after work?

You want to go get some chicken

soup out in the outer city?

No thanks. I have a plan.

With who?

No need to lie if you

don't want to go.

It's fine. I guess I'll

have to take my wife.

Oh yeah.

Don't pay the alarm company

unless I tell you to, got it?

Fine.

Bye.

Why are you still here?

Hey.

What do you want?

My neighbor is a bit weird.

What do you mean?

I don't know what kind of animal they have

at home, but it's making too much noise.

I don't think they are the kind

of people you can reason with.

I was wondering...

if you could talk to them for me.

They don't have any pets.

I think you're the one causing trouble.

Your neighbor lady came by earlier.

She said you're being way too loud.

What?

Why would you bang on their

wall in the middle of night?

Also, don't leave your garbage in

front of someone else's door.

I didn't take you to be such

an irresponsible person.

For Pete's sake!

My, it looks pretty bad.

I told you that you should get

it treated sooner than later.

Let's start. Open your mouth wide.

Wider.

Good.

Hang in there.

When I went to high school,

every girl was chubby.

But nowadays, high school girls are

so tall and thin.

Their bodies mature more quickly, I guess.

- Isn't that right?

- Right.

Almost done.

Just a little longer.

You're doing super.

Did you process the order from Dongwon?

Why on earth didn't you tell me?

You completely screwed me.

Answer me.

Fine.

What's the excuse this time?

There's something wrong with you.

Normal people don't make

mistakes like this one.

Did you get a boyfriend?

Is he f***ing you so much

that you lost your head?

Do you f*** good?

Yeah, I bet you do.

Yeah?

Get the hell out of here.

Don't come back.

(Speaking foreign language)

Excuse me.

I think you dropped this.

Hey.

Why would you take a pipe wrench with you?

It was a gift.

What?

Who would give a gift like this to a girl?

Sorry, but can I go?

Guys.

Did you see a piglet that went this way?

Do you not know how to speak?

Did you see it or not? Answer me!

B*tch!

Can I sleep over at your place tonight?

Sorry, but I have things to do.

No?

Fine.

Can I pay for this?

You little thief!

Where did you learn to do that?

Do you go to school to learn how to steal?

Let me see your face.

I'm taking you to the cops.

B*tch!

Call the cops! See if I care!

Oh my back.

Listen, everyone.

Everyone sliced their bread in half, right?

Before we add the ingredients, we're

going to put the sauce on the bread.

Mix mayonnaise and mustard in 7:3.

Kang Joo-hee.

Didn't you bring the ingredients?

Wait, did you get into a fight?

No.

Let me see.

It's nothing. It's from popping zit.

Do as I say.

If not,

my mom's going to...

take you to the cops.

You'll go to prison.

So?

Are you trying to negotiate with me?

Do as I say,

then I will give you all the snacks.

I'll give you cigarettes too.

You must be out of your damn mind.

My mom...

she's super mad.

When she's angry,

she's real scary.

Don't stare at me.

I get what you're saying,

so you enjoy all the snacks and cigarettes.

A**hole.

Swear again.

That you won't tell anyone.

Yeah.

By the way...

did you put on lipstick?

I did.

- Do you like that?

- I love it.

Lie down.

Hm? Okay.

Take off your pants. I'm busy.

Okay.

Close your eyes.

Don't you look at me.

Okay.

Come, already.

What the...

The deal was a hand job only.

Retard.

What?

Did you lock the door?

Hey, open this door right now!

Stop it!

Stop it!

Stop!

No!

No!

Stop!

What are you looking at?

I'm from the social service.

Came to check on a few things.

Rate this script:0.0 / 0 votes