The English Teacher Page #7
written the play
if you hadn't been such an abusive,
alcoholic jerk.
Who took out all your anger on
your son after your wife died.
Oh, my God.
Is that what
this is about?
- You believe all that?
- Don't try to deny it.
No, no, no. I don't drink,
for your information.
I haven't had a drink
since medical school.
Jason's mom isn't dead.
She lives up in Teaneck.
She's remarried.
He... He said it was
based on his life.
Oh, well, jeez, if Jason said it then
it must be true, right?
God knows there's never been a writer
that just made stuff up.
You think he turns
into a monster as well?
- Okay. I get it.
- Do you?
Because for an Advanced English teacher
you seem awfully naive to me.
Or is your head so full
of, of these stories
you don't know the difference
between fact and fiction.
Is that why
you slept with him?
Huh?
Thought he was Lord Byron
or something?
You know what?
You don't know me.
You don't know
anything about me.
Oh, shoe's on the other foot.
Marilyn Avenue.
Hey, you can't
run away from this.
Yes, I can.
Hi, it's Linda.
Leave a message.
Linda, it's Carl.
I know I behaved abominably,
you have every right
to be mad,
but please call me.
It's about the play.
Hi, it's Linda.
Leave a message.
Linda, call me,
I beg of you.
I swear I'll never
deceive you again.
I'll be entirely
honest from now on.
I'll...
I'll even tell you
my deepest, darkest secret.
Something
I've never told anyone.
My audition for Sondheim...
I lied.
I... I did have
an audition, but...
As soon as I walked in
and saw him sitting there,
looking at me with those dark genius eyes,
I couldn't breathe.
I thought
I was going to die.
The last thing I remember
before I blacked out
was the look of utter confusion
on Sondheim's face.
And the sound of
the stage manager saying,
"I think his
name is Ka-penis."
It was the worst
experience of my life.
So there it is.
Please come back.
Help me out.
Linda, I'm having
a nervous breakdown!
And a nervous breakdown!
Call me!
Uh!
There has been
an emergency.
Carl is in the hospital.
And, well, he keeled over
during rehearsal.
And the kids called 911.
They're beside themselves.
Well, it wasn't a heart attack,
thank goodness.
They think stress.
Stress.
But there's no way
he can finish the play.
And we are days away
from opening night,
there's a ton
of work to do.
And we've sold
$18,000 in tickets.
We need the money.
Someone needs to step in.
Yeah, you
should call Jason.
Oh...
I did.
And he refuses to help unless we
restore the original ending.
Which, no, we cannot do.
No. No, no, Trudie.
No, forget it. I'm not doing it.
I know,
it's not ideal.
Ideal? You fired me!
Not officially, not yet.
And if you agree to help,
I'm willing to let you off
with just a little formal reprimand
and that's it...
Okay, two weeks' suspension.
That's if...
I can't. I can't.
I can't. I can't do it.
You started this.
Are you going
to really sit back
and let everyone else
pay for your mistakes?
I need you,
the kids need you to...
To just step up and be a
goddamned teacher here.
And if you can't do that,
you have no business in a classroom.
I want to
think about it.
Oh, well...
I expect you
there at 3:
00.Okay. This is the last
chance you're gonna get.
Hey, Ms. Sinclair, I wanna bend you
over your desk!
"Mother. Oh, my dear mother.
How could you..."
No, no. Come on. Come on.
It's got to be louder.
You got to get them in the cheap seats.
Come on. Loud.
Come on, support it. "How could
you abandon me to such a cruel..."
Thank God.
All right, listen up, people.
take over from here on out.
But listen, I'm going to be sitting
here in the front row,
and I don't want
any funny business, okay?
Is that clear?
Yes, Mr. Pelaski.
Could somebody please
tell me where we are?
We're doing the new ending.
New ending?
Yeah, Carl wrote it. They were
working on it when he collapsed.
Yeah, as long as nobody kills
themselves, it's good with me.
Fine. Let's just do this.
Go ahead.
Do you have
any direction?
Um...
You're in pain.
You're in deep,
unbearable pain.
"Mother!
Oh, my dear mother!
"How could you abandon
me to such a cruel fate!"
Okay, Halle. "A father
who couldn't love me!
"A world where I'd never belong!"
That's enough.
"Oh, God!
I want to die..."
No, my darling!
You must live! Live!
Knock it off,
both of you!
- Take it seriously.
- Why?
It sucks.
This ending sucks.
My grandparents are coming in
from Tucson to see me suck.
This isn't Jason's play anymore.
It's bullshit.
Hey! Language.
Where's Jason?
We want Jason back.
Okay, that's it. One week
detention, Miss Anderson!
Yes. I'm coming.
Jason, please don't make
me stand outside.
I'm gonna... I'm not going to leave
here until we talk.
May I come in?
Yeah.
May I have
a glass of water?
- I'm here to ask for a favor.
- Are you kidding me?
If you could just
write a new ending.
No. No. No.
- Write a new ending?
- Jason, please...
For what? To make it happy?
To make it cute and safe?
I understand that, but I'm in an
untenable situation here...
slap a feel-good ending
on Death of a Salesman.
Does he really have to die?
This isn't helping anyone.
That's because
nothing's gonna help.
Everything's f***ed,
and it's your fault!
I want to kill myself.
That's not an answer, Jason.
What makes you think
you have the answers?
I mean,
who are you, anyway?
who gets a power trip
lecturing teenagers.
You really think you affect their
lives by reading them Emerson?
You're a joke.
They don't respect you.
The second they finish high school,
they forget you.
Yes, um...
Well...
Uh...
I was thinking about your ending,
and I realized that there
may be something that I missed
in previous readings of your play.
And that is...
That the ending sucks.
What?
Everyone kills themselves?
That's your resolution?
Jason, come on.
What do you think?
You said,
you loved the ending.
Well, you know, I do make mistakes,
as you know.
Whatever.
I'm done with this.
You know, sometimes
you can't run away.
And you can't
go to law school.
And you can't
kill yourself.
Because sometimes you have to stay
and suck it up.
- F*** you!
- Can you just try?
I mean, can you imagine that
there might be another ending?
A different ending,
where everyone doesn't die.
No! Get the f***
out of my house!
This is horrible.
They're gonna hate it.
Halle... I can't, I can't,
I can't do this!
No, no. I can't... I can't remember
any of my lines.
Just say them the way we rehearsed
them last week and you'll be terrific.
I know. I heard you.
- All right?
- Thank you.
- Yeah.
- All right.
All right.
Five minutes.
It's five minutes,
everyone.
All right, you've
worked really hard.
And you know what to do.
And you're going
to be great.
And you should all feel
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The English Teacher" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_english_teacher_7677>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In