The Fifth Element Page #8
- PG-13
- Year:
- 1997
- 126 min
- 2,086 Views
AKNOT:
(tense)
...We are warriors, not merchants!
ZORG:
(humored)
But you can still count. Look...
my fingers.
He holds up four fingers.
ZORG:
...Four stones, four crates... Zero stones...
(yelling)
ZERO CRATES!!!
(to his men)
Put everything back, we're outta here.
AKNOT's warriors turn their weapons on Zorg.
AKNOT:
(icily)
We risked our lives. I believe a
little compensation is in order.
ZORG:
(smiling)
So, you are a merchant, after all.
(to his men)
Leave them one crate. For the cause!
Zorg's men leave a crate and exit with the other three.
76EXT. OUTSIDE ZORG'S WAREHOUSE - DAY
Zorg walks along the street to his limo. RIGHT ARM carries the empty
case.
ZORG:
I don't like warriors! They're too
narrow-minded, no sublety. Worse,
they fight for hopeless causes..for honor!
Honor has killed millions of people but
(pause)
You know what -- do I like though, I like killer.
A real dyed in the wool killer. Cold-blooded.
Clean. Methodical. Thorough. A killer, when
he picked up the ZF1, would've immediately
asked about the little red button on the bottom of
the gun.
77INT. HALLWAY ZORG'S WAREHOUSE - DAY
The warriors have all taken a weapon. One of them inspects his ZF1. He
turns it over and notices the little red button. He presses it.
78EXT. OUTSIDE ZORG'S WAREHOUSE - DAY
Behind Zorg, an ear-shattering explosion levels the warehouse.
ZORG:
(impassive)
Bring the priest.
79A INT. KORBEN'S APARTMENT - DAY
Korben is finishing a Thai meal, cooked by a Thai on his mini restaurant
anchored at the window. The cat eats next to Korben, contented.
KORBEN:
So you forgive me?
The cat meows just as a red light blinks, announcing the arrival of a
message in a glass tube. Korben ignores it.
THAI:
Not going to open?
KORBEN:
I've never gotten a message that wasn't
bad news.
THAI:
How someone strong like you scared from
a message? Is good news I sure!
KORBEN:
The last two messages I got? The first one
was from my wife telling me she was leaving!
And the second was from my lawyer telling me
he was leaving too... with my wife.
THAI:
You right that is bad.. but mathematically
luck must change!
Grandfather say:
"It never rain every day."This is good news guarantee.. I bet you lunch!
Korben hesitates, then gives the envelope to the Thai, who opens it with
a big smile that fades as reads the contents aloud.
THAI:
...You're fired. Oh!
Korben smiles at him.
KORBEN:
At least I won lunch.
THAI:
Good philosophy..see good in bad..
I like..I prepare number one dessert..
special for you and p*ssy..
The cat meows.
79BINT. CORNELIUS' APARTMENT - DAY
Leeloo is polishing of' an immense pile of dessert as David bangs away at
the computer.
DAVID:
I got it! Everything here we need to
know about Fhloston Paradise Hotel...
and a detailed blueprint of the entire hotel!
CORNELIUS:
Good work, my son. Now all we need is
a way to get there.
The doorbell rings.
CORNELIUS:
I'll get it. Finish your work my son.
Cornelius opens to Right Arm with armed escort.
RIGHT ARM:
Father Cornelius?
CORNELIUS:
My son?
RIGHT ARM:
Mr. Zorg would like a word with you.
CORNELIUS:
Mr. Who?
80EXT. MANHATTAN - OMIT
81INT. HALLWAY CORNELIUS APARTMENT - OMIT
82INT. REFRIGERATION ROOM - OMIT
83INT. ZORG'S OFFICE
Zorg turns to Cornelius.
ZORG:
Zorg. Jean-Baptiste Emmanuel Zorg...
nice to see you again
CORNELIUS:
I remember you now..the so called
art dealer.
ZORG:
I'm glad you got your memory back, Father...
Because you're going to need it...
Where are the stones?
CORNELIUS:
...Why on earth do the stones interest you?
ZORG:
Personally, they are of no interest to me,
I'd rather sell weapons..but I have a customer...
so tell me...
CORNELIUS:
Even it I did know where the stones were
I would never tell somebody like you.
ZORG:
Why? What's wrong with me?
CORNELIUS:
...I'm a priest! I'm here to serve life,
All you want to do is destroy it.
ZORG:
Ah, Father... You are so wrong.
Let me explain...
Zorg leads Cornelius into his inner office.
ZORG:
...would you like a drink?
CORNELIUS:
No thank you.
ZORG:
Follow me.. Life, which you so nobly serve,
comes from destruction. Look at this empty
glass.
Zorg pushes the glass with his finger.
ZORG:
Here it is... peaceful... serene...
but if it is...
Zorg pushes the glass off the table. It shatters on the floor.
ZORG:
Destroyed...
Small individual robots, both free-wheeling and integrated, come zipping
out to clean up the mess.
ZORG:
...Look at all these little things...
so busy all of a sudden.
Notice how each one is useful.
What a lovely ballet, so full of form
and color. So full of..life!
CORNELIUS:
They are robots!
A SERVANT comes in pours water in another glass. Zorg tosses a cherry
into it.
ZORG:
Yes but... by that simple gesture of destruction.
I gave work to at least fifty people today. The
engineers, the technicians, the mechanics. Fifty
people who will be able to feed their children so
they can grow up big and strong. Children who
will have children of their own, adding to the great
cycle of life!
Cornelius sits in silence.
ZORG:
Father, by creating a little destruction,
I am, in fact, encouraging life! So, in
reality, you and I are in the same business!
CORNELIUS:
Destroying a glass is one thing..killing people
with the weapons you produce is quite another.
ZORG:
Let me reassure you Father..I will never kill
more people in my entire life than religion has
killed in the last 2000 years.
Zorg smiles, holds up the glass and takes a drink.
Unfortunately, he chokes on the cherry. Unable to breathe, Zorg starts
to panic.
CORNELIUS:
(mocking)
Where's the robot to pat your back?
Zorg falls, writhing, on his desk, inadvertently hitting buttons which
trigger a slew of little mechanisms. They pop out all over the desk.
True chaos reigns. Even a cage appears, holding a Souliman Aktapan, a fat
multicolored beastie, PICASSO, who seems surprised to be out in daylight. He
licks his half-dead master in thanks. Cornelius gets up and walks around
the desk. Zorg motions for help.
CORNELIUS:
Can I give you a hand?
Cornelius whacks him on the back. The cherry comes flying out. Zorg
regains control of himself. GUARDS come running in.
ZORG:
You saved my life... So, I'm going
to spare yours.
(to the GUARDS)
Throw him out!
The GUARDS throw Cornelius out.
CORNELIUS:
You are a monster, Zorg!
ZORG:
(complimented)
I know...
The GUARDS drag Cornelius out of the office.
ZORG:
...Torture whoever you want, the
president if you have to but I want
those Stones. You have an hour.
Right Arm salutes and hurries out of the office.
84EXT. MANHATTAN STREET - OMIT
85INT. ZORG'S OFFICE - OMIT
86INT./EXT. STREET / TAXI - OMIT
87INT. REFRIGERATION ROOM - OMIT
88INT. ZORG'S OFFICE - DAY - OMIT
89INT. HALLWAY - OMIT
90INT. REFRIGERATION ROOM - OMIT
91INT. TAXI - OMIT
93INT. TAXI - OMIT
95INT. TAXI - OMIT
96INT. SHAFT - OMIT
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Fifth Element" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_fifth_element_459>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In