The Founding of an Army
- Year:
- 2017
- 133 min
- 19 Views
1
For thousands of years China was
Why has China declined
to such a degree?
Because we, the Chinese people, have been asleep.
Down with the military government!
No disarming! No surrender!
Protect the Shanghai worker's movement!
Down with the warlords!
Down with the military government!
No disarming! No surrender!
Protect the Shanghai worker's movement!
Down with the warlords!
Down with the military government!
No disarming! No surrender!
Protect the Shanghai worker's movement!
Down with the warlords!
Down with the military government!
No disarming! No surrender!
Move! This is a peaceful demonstration!
What are you doing?
This is a peaceful demonstration!
Ready,
fire!
Director Zhou!
Si Li!
Am I, Zhou Enlai, being the target?
No way.
The situation is not safe.
My brother said your safety must be guaranteed.
This way.
Where is Mr. Du?
He has been waiting a long time for you inside.
The worker's militia was sent by the trade association.
Today the workers have guns.
Tomorrow the peasants will want guns too.
What good is the army?
The worker's uprising overthrew
the Beiyang government in Shanghai
and should be credited for the revolution!
I am a soldier
and it is my duty to obey commands.
Was the command from Wang Jingwei?
No.
Then from whom?
I will say it one more time.
Apologize to us
and return the worker's militia's guns.
These are our two basic conditions.
This speech,
I'm afraid, shouldn't come from me.
Then who on earth should it come from?
Some things must be stated clearly!
You can't become president
of the Shangai Labor Union anymore.
Come and work for me
and I'll give you a few bars of gold every month
to feed your family.
You should know well
what kind of man I am.
I do. I do know.
You got rid of the Beiyang government in Shanghai
with just a few battered rifles.
Your whole life is ahead of you
and your potential is limitless.
Please wait.
This is what you get
for harboring the worker's militia!
Wang Shouhua,
I have the utmost respect for you.
So please, you must take this cup of wine.
First, a toast to your good self.
Second, a toast to your faith.
Third, a toast to your perseverance.
Chop them up!
You commie! Write something now!
I asked you to write something!
I, Zhou Enlai, am never leery of my friends.
Si Lie...
You can stop now; it's not too late.
I have no authority or influence here.
Back when you sent your brother
to the Huangpu Military Academy,
we recited Dr. Sun Yat-sen's admonition together.
Do you remember?
The Three Principles of the People.
"Our aim shall be:
To found a free land,
World peace, be our stand.
Lead on, comrades,
Vanguards ye are.
Hold fast your aim,
By sun and star."
You wept then.
But less than 3 years later
you've turned your back on your beliefs.
Toppling the foreign powers in China,
uniting the entire country,
and rebuilding the republic.
These are the lifelong ideals of Dr. Sun.
But you've turned your gun on your brother
before the Northern Expedition has even finished.
That was not my intention at all.
I've told you. I am a soldier
and I follow orders.
Orders from whom?
The Nationalist Government in Wuhan,
the Beiyang Government in Beiping
or the Nanjing Military Government
Chiang Kai-shek wants to found?
Three governments in one country
and you say the country's not splitting?
You still say it's not a betrayal to Dr. Sun?
Chairman Wang Jingwei
and General Secretary Chen Duxiu
issued a joint statement calling for strength,
unity, and cooperation.
Si Lie,
you're being used as cannon fodder by careerists!
When the circumstances change,
have you thought about how things
will end for you?
Please enlighten me, Mr. Zhou.
I have served with Commander-in-Chief Chiang
for several years.
I know a thing or two about him.
When Wuhan began
to bring those responsible to account,
would he have helped you escape?
Mr. Zhou,
there was no way around
offending you today.
When I see you again,
I will offer you my sincerest apology.
Dismissed!
Thank you for your advice.
Sir.
"Take down the military dictatorship.
"Chiang Kai-shek Orders to Dismiss
the Political Departments in the Armies.
"Revolution has yet to succeed;
Comrades must still exert themselves."
Commander-in-Chief, express telegram from Beijing.
Read it
Zhang Zuolin arrested Li Dazhao
in the Russian Embassy
and he's asking what should be done about him.
Well, he certainly knows
how to shift responsibility
by asking my opinion.
What did he say?
"Li Dazhao
is the leader of the Northern Branch of KMT.
He lives in the capital in secret
and colludes with foreigners.
He's now caught in the act.
What should be done with him?"
and the suspect is no longer a member
of the Nationalist Party.
As his case relates to foreign affairs,
it's recommended he be tried soon
and then executed
If we keep this up,
the revolution will be wiped out
and the Communist Party will be destroyed.
We have to show our cards
and voice the most rigorous protest.
and expose the true colors
of that bastard Chiang Kai-shek.
Soldier boy...
New here?
You look like a baby.
I was born in the Year of the Goat.
So was I.
Which month?
December.
I'm August.
Call me big brother.
Like hell I will.
What are you talking about?
This would be suicidal.
Wang Jingwei doesn't know what to do.
Wuhan
has a storm on the horizon.
Let us hear Comrade Chen Duxiu's opinion.
The forces amassed by the workers
and peasants over the years
were slaughtered by more than half
on a single day.
As the Party's general secretary,
I feel the most pain.
The Communist Party
and the Nationalist Party had an agreement
to form a united front
in the revolution together.
But Chiang Kai-shek now uses
the weapons supplied by the Comintern
to slaughter us.
We have to arm ourselves
and fight this aggression.
Indeed we must fight.
Our blood must not be shed in vain.
Confronting the enemy head on
puts us at a disadvantage.
But giving them free reign
is out of the question.
We have only one option:
Hand over our weapons immediately.
Our weapons?
Why give them our weapons?
Be quiet!
Why give them our weapons?
Because we don't have a lot of guns
to hand over in the first place.
Since we hardly have any guns already,
what's the harm in handing them all over?
Once we give them up
we become like sheep
that anyone could slaughter at will.
Wang Jingwei and his Wuhan government
are sympathetic to communists
and the revolution.
If all the armed workers and peasants
in this country
handed over all their weapons,
Chiang Kai-shek would have no excuse to harm us
and Wang Jingwei would try his best to help us.
China faces a crisis
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Founding of an Army" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_founding_of_an_army_20251>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In