
The French Connection Page #10
- R
- Year:
- 1971
- 104 min
- 696 Views
40.
WHIP GIRL:
You're Fifty Dollars short.
The look of anger turns to one of consternation as NICOLI
reacts to her.
WHIP GIRL:
M'sieru - the tab for this scene is
a hundred and a half.
(he moves to door)
Hey Frenchie - if you don't come up
with the scratch, you're gonna run
into my man downstairs.
Medium close shot of NICOLI advancing on the WHIP GIRL as
she backs away and begins to cringe. He grabs her and hurls
her back across the couch.
Close shot of the GIRL.
WHIP GIRL:
Don't hit me. Don't. Please.
We hear the door slam as she sobs.
WHIP GIRL:
You filthy f*ggot sonofabitch.
Close shot of two pro football players smearing each other
on the field, others falling on top of them.
Medium close shot of DEVEREAUX at a Movie-ola working out
his narration (DIALOGUE IN FRENCH)
DEVEREAUX:
This is the new American religion,
professional football. It is where
everybody goes instead of church on
Sunday to express that peculiar
American taste for bloodshed and
violence.
Several close shots of the violent action.
Intercut with faces of the crowd.
Close shot of DEVEREAUX.
41.
DEVEREAUX:
These men, playing a "game" - make
more money each year than many
important business leaders, artists
or government officials.
(zoom out)
It tells us something about this
country and how its men live, or go
to war with a smile, and sometimes
die without a cause.
The phone rings - it is CHARNIER.
EDITOR:
It's for you - Alain Charnier.
Hold close up of DEVEREAUX.
INT. MUTCHIE'S BAR - NIGHT
In Lower Manhattan. There are SIX or EIGHT MATRONS still
there, stevedores and truck drivers. Most of them are
clustered at the far end of the bar, where MUTCHIE, a gray-
haired gone-to-paunch Irishman with spectacles as thick as
pop-bottle bottoms stands behind the mahogany bar. The
cluster of customers is involved in a typical New York
saloon argument.
DOYLE is ignoring the debate and watching the television.
He is approached by a small MAN in a long coat and baggy
suit with suspenders. This is JESUS THE BOOSTER.
JESUS:
Hey, Bo.
DOYLE:
Hiya, Jesus.
JESUS:
Can you use a new suit for
Christmans?
DOYLE:
Whatta you got?
JESUS reaches into his trousers and pulls out three suits
(jackets and pants). They are of the latest style and
color, and still on hangers!
JESUS:
Whatta you?... a 44... 46?
DOYLE examines one of the jackets.
42.
DOYLE:
Where'd you get this fag sh*t?
JESUS:
This is what the tough guys are
wearin'. You know I only steal
from the best. It's Bonwit Teller.
DOYLE:
Pass.
JESUS:
Forty dollars -- was $250.
DOYLE:
Whyn't you get it dry cleaned and
burned.
JESUS blends into the crowd and we pick up the dialogue of
MUTCHIE and his cronies, BAD EDDIE, LEE and PUGGY.
MUTCHIE:
A big man could alluz beat a little
man. That's why Wilt Chamberlain
could murder Jim Brown if they ever
fought.
BAD EDDIE:
No chance. Brown'd kill him.
MUTCHIE:
Chamberlain's seven foot tall,
right? He's got a twelve-foot
reach. It's geophysics. He's
punchin' down on you with leverage.
He cave your chest in.
BAD EDDIE:
Best I ever seen was The Rock. He
was the calmest and the meanest.
Guys like Sugar'd be pukin' before
a fight. Jake LaMotta'd be pukin'.
Marciano was calm like he was goin'
to church. What about the night he
fought LaStarza? He hit him so
hard he broke the blood vessels in
LaStarza's arms. He was the
strongest meanest bastard ever lived.
PUGGY:
Hey, Mutchie, give us another bullet.
MUTCHIE pours him a straight Scotch in a shotglass.
43.
MUTCHIE:
Blackjack Burns coulds been the
greatest ever --
PUGGY:
-- He was a stone tanker.
MUTCHIE:
That's right, he couldn't fight
legit. One night at the Garden
about 1950, '51 -- he fought either
Jake LaMotta or Gus Lesnevich, I
think it was -- he took one o'
those cream puff punches in the
sixth -- the laziest left you ever
seen -- missed him entirely. Down
goes Blackjack without even workin'
up a sweat and the whole Garden
gets up in its feet and I swear to
Christ, everybody starts singin'
"Dance With Me Henry."
LEE:
I fought a guy in Cleveland once.
I knew he was a dirty fighter so I
stick a crowbar in my crotch.
Right here. Second round he gives
me a shot -- Boom -- he breaks his
hand, the fight's over.
PUGGY:
F*** it, I like nitroglycerin,
that's my game.
MUTCHIE:
What about you, Doyle? Who's the
best fighter you ever seen?
DOYLE:
(a few drinks behind him)
Willie Mays.
BAD EDDIE & LEE
Willie Mays?!
DOYLE:
With a baseball bat! One swing!
Knock your f***in' head off.
TIME LAPSE. The DRINKERS are gone. MUTCHIE is at the bar
cleaning up. DOYLE is in the open adjoining kitchen area
cooking breakfast.
44.
MUTCHIE:
What ya doin' out so late? Hidin'
from the cops?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The French Connection" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 5 Mar. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_french_connection_708>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In