The Garden of Allah Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1936
- 79 min
- 122 Views
Repeat after me.
I, Boris Androvsky...
take thee, Domini Enfilden...
for my lawful wife.
From this day forward, to have and to hold...
for better, for worse, for richer, for poorer...
in sickness and in health...
until death do us part.
Repeat after me.
I, Domini Enfilden...
take thee, Boris Androvsky...
for my lawful husband.
From this day forward, to have and to hold...
for better, for worse, for richer, for poorer...
in sickness and in health...
until death do us part.
- Thank you.
- And you, monsieur...
I hope this day will bring you
the happiness we are all searching for.
Thank you.
The Sand Diviner was right.
My whole life seems to begin today.
Listen, Boris.
"No one but God and I
knows what is in my heart."
That is no longer true.
Now you also know what is in my heart,
don't you?
Yes, Domini.
I feel as if I were watched over...
and protected by the desert.
No. By me.
Think only of me tonight, only of me.
Forget everything
that has gone before in your life...
and mine.
The sand is so warm.
So alive.
It is warm for us, Domini.
Alive for us.
Put my love to the proof,
the uttermost proof...
so we may know
that nothing can destroy our love, nothing.
If only I could teach you English.
It's the only language low enough
to describe you.
I want to go home.
I hate the desert.
I want go home.
I hate desert.
Allah be praised! At last. Madame.
Yes, Batouch.
Every day we go further and further
into the desolation.
But please don't think that I complain.
It's Hadj here, and all the others.
They're all complaining.
They all want to go back.
Ask him for yourself.
So great is his yearning, he's even
learned English that he may tell you.
I want desert. I hate home.
Go give your brother some hay.
He is crying.
You'd better give him
another English lesson.
Yes, madame.
Accursed is the man with relatives.
Do you have them in Europe, too?
- We'll discuss that another time.
- Yes, madame.
Isn't it time for monsieur
to be back from his hunting?
He'll return in good time, madame.
Do not be worried for his safety, please.
If monsieur is not back by nightfall,
light a torch...
-and I'll wait for him at the tower.
- Yes, madame.
Come here.
Is it possible? There's a light.
Who are you?
Madame, it seems impossible that anyone...
Pardon, you must think us crazy.
We are a lost patrol, madame.
Lost in the desert for three days.
Madame, forgive me.
My men are hungry and exhausted.
Have you water for us? A bite to eat?
You'll find water in the first tent, and
everything in the camp behind the dunes.
Get them at once.
Madame, will you permit me?
- My name is De Trevignac.
- I am Madame Androvsky.
Russian? Vive la Russie!
No, that's my husband's name.
- Permit me, madame.
- Certainly.
There's my husband.
- Will you excuse me if I go and meet him?
- Certainly, madame.
We'll be very happy if you join us for dinner.
With pleasure, madame.
Of course, I realize that all this is happening
but I can't quite believe it.
And so short a time ago,
we hadn't even water to drink.
And now you shall have champagne.
We'll be waiting for you.
Champagne.
You see, madame, that's the difference
between Hadj and myself.
He'd never have thought of bringing along
all these lovely things:
the tablecloth, these chairs, the silverware.
But Batouch thought
you might have guests, and here you are.
In Beni Mora, people say,
"Batouch is the perfect housewife."
Good evening.
My husband. Monsieur De Trevignac.
- Monsieur Androvsky.
- How do you do?
Is it possible we've met before?
No, I would remember, I think.
Please, do sit down.
Serve the coffee, Batouch. What is that?
- My surprise for the evening, madame.
- A liqueur?
If you've never tasted it,
you've never tasted liqueur.
It is nectar, ambrosia.
It warms the heart like singing violins.
Even your poetry
sounds beautiful tonight, Batouch.
You know, it's a strange thing...
but I cannot get over the feeling
that I have seen you somewhere before.
I don't think that is possible, monsieur.
We are all friends in the desert.
Thank you for your song.
Good night, madame.
Sergeant, we march at dawn.
We march at dawn.
Boris, what is it? What has happened?
Why did Monsieur De Trevignac
leave so suddenly?
You didn't let him see
you wanted him to go?
After his escape from death?
That would have been inhuman.
Perhaps my love for you
might even make me that, Domini.
And if it did, if you knew why it did,
would you hate me for it?
Could you?
Could you hate me for anything, Domini?
I could never hate you now.
Not if I had done you a wrong?
Could you ever do me a wrong?
I could as easily believe that God could.
I've given my life to you.
What more can I give
to make you tell me what troubles you?
Nothing. You've given everything.
Then why don't you share
your sorrow with me?
they cannot remain dark forever.
- No, I'll keep your love, I'll keep it.
- You can never lose it.
But my happiness, our happiness...
that is what can never be complete
until you give me your truth.
Monsieur!
Goodbye, madame.
Monsieur De Trevignac, what happened?
Please tell me.
There is the Tower of Mogar,
Your Excellency.
But I don't see the encampment.
The young officer said
we should find them near that tower.
Count Anteoni.
For the first time in my unworthy life
I am speechless.
Where is madame?
How glad I am to see you.
I hope your finding us here isn't accidental.
No, I intended to find you.
I was on my way to Amara.
I met a young officer.
- Monsieur De Trevignac?
- Yes.
Do sit down.
Thank you. How well you look.
You know, this spot...
is exactly as the Sand Diviner described it.
Everything the Sand Diviner said
has come true.
Are you happy, then?
How could I fail to be?
I thought I detected a very small shadow
across your face.
It must be the light.
I've been in the sun so long today.
- Count Anteoni, it is a pleasure to see you.
- Thank you.
- You'll stay the night with us, of course.
- If I may.
Of course.
- Some liqueur? What would you like?
- Thank you. Benedictine, please.
There's one liqueur I'm very fond of.
I haven't seen it for years.
It's called Lagarnine.
I believe we have some in the camp.
No, Domini. We did have a bottle,
but there is none left.
- Really, it doesn't matter.
- But I'm sure there's another bottle.
Yes, madame, I'll get it right away.
Extraordinary story, the story of Lagarnine.
- Have you heard it?
- No.
News travels so swiftly in the desert...
that I thought perhaps
it might have come even to Mogar.
Voil, madame. Lagarnine.
- Monsieur.
- Thank you.
This liqueur is made at El-Lagarni.
Have you ever tasted it?
I don't believe so.
You, monsieur?
- No.
- It's really unusual.
The Trappist monastery
has every reason to be proud of it.
Is it made by the monks?
Yes, it's the only product
of the vineyards at El-Lagarni.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Garden of Allah" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_garden_of_allah_20284>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In