The Gardener Page #11
- R
- Year:
- 1998
- 105 min
- 72 Views
You are the pride of this family
This house and this chair have been
waiting for you for four months
''And you will sit here, mother''
Because l can't bear to see
the two of you sitting apart
''No, Shanti. They haven't come to
ask us where their parents are''
They've only come to find out
whether they're alive or dead!
''lf they're dead, who will
have them cremated?''
''And if they're unfortunately alive,
who will have them treated!''
Hemant-bhai...
- Please!
Please don't call me bhai (brother ).
Don't try to forge a relation with me
''The one you shared a blood relation
with, you drove to shed tears of blood''
That poor man used to hide there
and weep in misery
Listen to us...
- Please go away
''lf you weren't mota bhai's sons,
l'd have had you thrown out''
You have committed a sin by
separating your parents at this age
''Maybe God will forgive you for that,
but Hemant never will''
Remember...
you have made your parents cry
''One day, your children
will make you weep''
''How they harassed mota bhai, Shanti''
lf this is how children are...
l'm glad we don't have any children.
We don't want any... we don't
Let all that be. We must set out
immediately to look for mota bhai
''That's all right,
but where will we go?''
One minute... maybe he
has gone to his house
''His house?
- Yes, his old house''
l saw the address in his file.
- So where is the file?
Kapil and Nili took the file away
to read the manuscripts
So ring them up and send for the file.
- That isn't just a file anymore
Who's that?
lt's about to become
a beautiful book
''Uncle, this is my Papa.
- Oh... hello''
''You are our father, our mother...''
''who else will l seek
shelter in?''
''There is no one except You, Lord...''
''on whom l pin my hopes''
''Glory be to You, Lord''
Father...? Mother...?
''Are the two of you going out somewhere?
- No, Arpita''
lt's an old habit with father
''He bathes and gets ready
every morning. Right, father?''
''Yes, son. But it has to do with
necessity today, not with my habit''
''lt's time for our train, son.
- Train...?''
''Where are you going, father?''
''We're going home, son.
- But this is your house too, father''
''Yes, father.
l've always had a dream''
Of a small house...
where my parents are with me
l want to live the dream
l could never fulfill till today
''That will surely happen, son.
But we've got to leave now''
We've got to pick up
the threads in life
''Father... for a few days, please.
Mother, please tell him''
''For a few days more, please?''
''l promise, l will be back''
''l too wish to stay with a son,
who takes his father to be his god''
lt isn't make believe.
You are really my God...
who has come into my life
as my father
You held the hand of a child
no one in the world needed
Who neither had a name
nor an identity...
he was like a lifeless stone
on the streets
He would have been rendered to dust
under trampling feet...
had you not kept a protective
hand on his head
''This life of mine is
a gift from you, father''
The life l lead today...
is indebted to you
in every breath
''Arpita, even in a hundred
births, l will not be able...''
to repay their debt
''Enough, son... enough''
No father.
l know nothing else
You can't leave me and go away
''l'm not leaving you, my son.
lt's only for a few days''
''All right, father. l will not
turn down anything you say''
But you will have to listen
to something l have to say
''You will, won't you?
- All right... what is it?''
Your daughter-in-law and l have
bought a small gift for you...
''no, you will not refuse it, father''
''You promised you won't turn me down.
Come with me... come, mother''
Father...
what do you think of the gift?
My son... what have you done?
''lt's nothing, father''
''May you live long, my son''
Raju...?
They're here...?
Come to me!
Brother Raju!
- Ram Avtar!
lt's months since
l've been waiting for you!
They've recognised me!
- l knew it...
the king had to
come back here from his exile
Go inside and take a look...
your memories as they were
All right. Look who's here
- Sister-in-law! How have you been?
''God is kind, brother.
- Recognise me, Uncle...? Alok''
My respects
But you were staying abroad!
- He's here now...
''and he has become a very big man!
Touch his feet, daughter-in-law''
My respects
''Bless you, daughter-in-law''
''Go and rest, sister-in-law.
l'll bring some tea for you''
''Come with me, my child.
l'll show you your in-laws' house''
''You know what's the best part, Uncle?
You haven't changed...''
''nor has this house, nor even
the atmosphere in this house''
''And where have you changed, son?
Though you're a bit taller''
A bit
We're home at last
''We are, but how are
Do you trust me?
- More than l trust myself
You love me?
- More than you do yourself
So what's there to worry about?
''When you're with me,
l can win over the whole world''
''Come, let's step into the house.
- Mota bhai...!''
''Hello, Shanti-behn.
- Pooja, come here...''
Hemant-bhai... my companion
in lonely times
Now l know why mota bhai was
so sad in your absence
''The moment l saw her,
l knew she was Pooja''
''ln ''Baghban'' he has so often
spoken about her beauty that...''
''How would you know about ''Baghban''?''
l see! So l left it at your place?
Wasn't it a nice thing
that you forgot it there?
''London's New Wave Publications
had decided to publish it, mota-bhai!''
What are you talking about?
- Here's the advance
- A million
A million...?
A million...?
- Yes
Pooja! lt's a million!
- A million
What's that about a million...?
- My book is getting published!
Don't tell me!
- Oh yes!
Have you read the news?
Dad's book has been acclaimed as a
bestseller in the international market
Dad's rolling in millions!
We aren't getting a penny
All thanks to our elder brothers
Why?
What wrong have we done to them?
The two of you must've done something
Which is why they went away
instead of coming to us
This is no time to fight
between ourselves!
This is the time to placate them.
- We must go to Papa and placate him
Makes no difference
They won't agree.
- Why not? We're their children
And no parents can be angry
with their wards forever
We'll ask for their forgiveness
if we have to
''Yes, we'll fall at their feet,
grovel before them...''
let's see how they don't agree.
- Right
We mustn't delay it anymore.
We must go to them
Payal and Rahul! Get ready quickly.
We're going to meet grandpa and grandma
You are all so disgusting! You're
not going to them to apologise...
you're going to them
for the money!
We've seen them being put to
enough trouble. Not anymore
We are not going.
Come Rahul
''See the magic of your brimming
rosegarden, Mr Malhotra?''
''lt's all thanks to the kids
and you, Mr Varma''
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Gardener" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_gardener_3484>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In