The Girls Page #4
- Year:
- 1968
- 100 min
- 210 Views
"Mind your own business or else!"
-"War is men's business."
-Quite right!
What did you say?
He thinks you want him
to be a failure.
We must protect you from yourselves.
That's why we called
a meeting of all women.
We can wait no longer..
Now you have to listen to us.
It's our turn to talk,
yours to listen.
We're going to put things right.
-Selling 140
- I need 150.
- I'll let you have 10.
-Selling 20...
- Don't you understand?
-Yes, I understand
I call every night: nobody's home.
I call the office: engaged all day.
Would he call me? Oh, no!
I gota polyphoto
from the doctortoday.
Did you pay for it yourself?
Isn't he gorgeous?
Let's have a look.
Some polyphoto!
- How old is he?
-Why?
You're not handsome,
but you're good.
- Isn't he sweet?
-Oh, goodness...
How would we manage without them?
I think they're a load of sh*t,
all of them.
-Aren't they sweet?
-Aren't they sweet?
- How to manage without them?
- How to manage without them?
-They're a load of sh*t, all of them!
-A load of sh*t, all of them!
- I must stop this nonsense.
- Monstrous!
- Preposterous!
- Ridiculous!
Stop this!
We're now descending
the so-called panic-stairs,
one of four entrances
to the shelter..
Another is an elevator
forten people.
The total width of the entrance
is 20.2 metres.
The entrances are protected by six
button-operated bomb-proof doors.
The weight of the doors varies
between 12 and 20tons.
The shelter has its own water,
electricity and central heating.
But, in peace-time,
the public supply is used.
There's also ayouth-club here,
and evening and hobbyclasses.
We've gota small bar
and even a small theater..
Fantastic.
Airconditioning is ample
How will you sort this out?
- That's easy.
-Really? Tell me.
Do you know anything about knitting?
If the wool tangles,
- We'll disentangle the war, too.
-Knitting? Are you mad?
- War is a serious business.
- Very serious. So is knitting.
It's probably just measles
or something.
We'll get the doctor.
Everything'll be all right.
You haven't the faintest idea
what war means.
Marianne...
Marianne, come out here a moment.
-What is it?
- I don't know.
-They're waiting for something.
-We'll soon find out.
-What is it?
- Nothing.
-Something's sure to happen.
-They're just an aimless crowd.
- Have you nothing better.to do?
- Do you?
No, but you're not much company.
I'm going for a walk.
Go ahead.
Why so sad, Lysistrata?
What's the problem?
Women's nature, that's all.
I despair..
But why?
Because...
What terrible thing has happened?
We're your friends. Speak freely.
Women!
Put away your knitting
and your ladles!
Stop bringing up your sons as
well-paid slaves in our welfare state.
We can demonstrate!
There are at least a million women
in this country between 20 and 60.
If we united what a gigantic
demonstration that would be!
It would scare our rulers stiff!
What? Nothing to complain about?
That mustn't stop us complaining!
So you think it's all right as it is?
and household help?
When will they be tax-deductible?
How about wages for housewives?
How many of you housewives get that?
Plus holiday pay!
Silence!
It's the principles that count!
They're far more important
than private life.
But we haven't established them yet.
We've had too much to do,
too many diapers to chamge.
But the woman of the future
will do it for us.
She's not been born yet.
But just you wait!
This is only the beginning!
Marianne! Marianne!
I know what you all want:
something you can never have.
That's life. Isn't it just great?
Let's go on torturing
The more the better..
Let's seek out our unhappiness
and make the most of it.
Let's live as miserably as we can,
so we can always blame the men.
Let us nevertake responsibility,
shout and scream. No one listens!
Let's compromise as we always do.
Let's always be sure
to do our duty as mothers,
as mistresses and even as wives,
so we go down in history as the sex
that always says, "Yes! Yes! Yes!"
when we should be saying,
"No! No! No!"
Women...
I think I'm starting
to side with the men.
They're right.
We're ignorant, lazy,
easily scared and conservative.
And scatter-brained.
How will we ever be capable
of doing anything?
What are we so scared of?
We're just as responsible
as the men for the world.
But, if we don't act, we should
at least admit why we don't.
It's because we're frightened...
and stupid...
and dull-witted...
and afraid of losing the security
we're sure to lose anyway.
Come down here, I want a word.
But we have to do something!
What?
May be we can't do better.
than the men
but one thing they're no good at
is being honest.
This is our chance to act.
So why don't we?
-Yes, but tell us what to do.
-Standing there yelling is no good!
-You see? Something did happen.
- It always does, if you're patient.
Darling, it's great to see you.
I've missed you so.
And now I'm staying here
until you come to your senses.
I've come to fetch you.
This farce has gone on long enough.
You've had your bit of fun.
Now it's my turn.
You have your duty to me...
and I can't live without you.
I admit it.
My job suffers.
-What about my job?
-Yes, dear, it may be very nice...
but it's nothing to take seriously.
It's got nothing to do with reality.
So I can be your housekeeper?
No. I have no wish for you
to be a boring housewife.
I want you to befun and
cheerful and...
understanding.
I want you totake care ofme
because I need you.
I want you to be my representative
and like having my friends home.
What other women?
You know as well as I do that
I'd never look at another woman.
Stop lying!
You want your men!
And they want you just as much!
Don't give up.
Stick it out a bit longer..
The oracle predicts
victory for us if we do.
-Who goes there?
- Me.
Heavens! A man!
For god's sake get Myrrhine.
I'll see if she wants
to talk to you.
Kalonike...
Of course I love him
but he doesn't love me.
Myrrhine! What do you mean?
You know I love you.
-Come here, my love.
- No.
- But I'm calling you, Myrrhine.
-You care nothing for me.
I'll get a divorce, I promise.
At least listen, for our son's sake.
Have you no feelings?
Don't you worry about him?
I do, but you don't.
Come and fetch him, then.
It's hell being a mother..
Yes, I'm coming!
Why treat me likethis?
Those awful women have got to you.
- Darling, come home with me.
- I don't want to.
only if you and the other men
promise to stop the war....
If that's all you want,
I'll do everything I can.
If you want me back, promise.
It's been so long, darling...
We can't do it in front of the baby!
Take the baby, someone.
I can't break my oath.
Don't worry, I'll take the blame.
- But we need a bed.
-We can lie on the ground.
You mustn't lie on the ground.
I'll just undress first.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Girls" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_girls_8321>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In