The Hobbit: The Battle of the Five Armies Page #4
I gave it to them.
You?
I took it as my 14th share.
Steal from you? No.
No, I may be a burglar,
but I like to think I'm an honest one.
I'll let it stand against my claim.
Against your claim?
Your claim.
You have no claim over me,
you miserable rat!
I was going to give it to you.
- Many times I wanted to, but...
- But what...
...thief?
You are changed, Thorin.
The Dwarf I met...
...in Bag End would never have
gone back on his word.
Would never have doubted...
...the loyalty of his kin!
Do not speak to me...
...of loyalty.
Throw him from the rampart!
Did you not hear me?
I will do it myself. Curse you!
No!
Cursed be the Wizard...
- ...that forced you on us!
- If you don't like my burglar...
...then please...
...don't damage him.
Return him to me.
You're not making a very splendid figure
as King under the Mountain...
...are you, Thorin...
...son of Thrain?
Never again will I have dealings
with Wizards!
Go.
Or Shire rats!
Are we resolved?
The return...
...of the Arkenstone
for what was promised?
Why should I...
...buy back that which is...
...rightfully mine?
Keep the stone...
...sell it.
Ecthelion of Gondor
will give you a good price for it.
I will kill you!
By my oath,
I will kill you all!
Your oath means nothing.
I've heard enough.
Thorin...
...lay down your arms.
Open these doors.
This treasure...
...will be your death.
Thorin, we cannot...
...win this fight.
Give us your answer.
Will you have peace...
...or war?
I will have war.
Ironfoot.
Hey, Thorin!
Ironfoot has come!
Who is that?
He doesn't look very happy.
It is Dain, Lord of the Iron Hills.
Thorin's...
- ...cousin.
- Are they alike?
the more reasonable of the two.
Good morning.
How are we all?
I have a wee proposition...
...if you wouldn't mind giving me
a few moments...
...of your time.
Would you consider...
...just sodding off?
All of you!
Right now!
Stand fast.
Come now, Lord Dain.
Gandalf the Grey.
Tell this rabble...
...to leave, or I'll water...
...the ground with their blood!
No need for war...
...between Dwarves, Men and Elves.
A legion of Orcs...
...march on the Mountain.
Stand down.
I will not stand down before any Elf.
Not least this faithless Woodland sprite.
He wishes nothing but ill upon my people.
If he chooses...
...to stand between me and my kin...
...I'll split his pretty head open!
See if he's still smirking then.
Dain...
...wait!
Let them advance.
See how far they get.
You think I give a dead dog
for your threats...
...you pointy-eared...
...princess?
You hear that, lads? We're on!
Let's give these bastards
a good hammering!
Stand your men down.
I'll deal with Ironfoot and his rabble.
Right then.
Let's get this done.
Send in the goats.
Thranduil!
This is madness!
How do you like that,
the old twirley-whirlies?
Ha, ha, you buggers!
Were-worms.
Oh, come on.
The hordes of hell are upon us!
Fight to the death!
I'm going over the wall.
Who's coming with me?
- Aye!
- Come on, let's go!
- Stand down.
- What?
Are we to do nothing?
I said, stand down!
The Elves.
Will they not fight?
Charge!
Yes!
Uh, Gandalf?
Is this a good place to stand?
Azog.
He's trying to cut us off.
All of you!
Fall back to Dale!
Now!
To the city!
Bilbo! This way!
Sigrid!
Tilda!
My children! Where are my children?
I saw them!
They were down in the old market!
The market?
Where are they now?
Tilda! Sigrid!
Bard! Orcs are storming over the causeway!
Get the bowmen to the eastern parapet.
Hold them off as long as you can.
Archers! This way!
The Orcs have taken Stone Street!
The market's overrun!
The rest of you...
...follow me!
Charge! Onward!
To the death!
Da!
Da!
- Here!
- We're down here!
Bain!
Sigrid! Get down!
Listen!
Gather...
...the women and children.
Take them to the Great Hall...
...and barricade the door.
You understand?
You must not come out for any reason.
We want to stay with you!
Show your father some respect.
You leave it to me...
...sire.
You heard him.
- We make for the Great Hall.
- Alfrid!
Women and children only.
I need every man...
...fighting.
See that you return.
I'll get them to safety, sire.
Then my sword is yours to command.
Get up!
Look after them.
Shift it, granny!
Make for the Great Hall!
Out of my way!
Abandon the cripples!
You buggers!
Where's Thorin?
We need him! Where is he?
Fall back!
Since when do we forsake...
...our own people?
Thorin...
...they are dying...
...out there.
within this Mountain.
Places we can fortify...
...shore up, make safe.
Yes.
Yes...
...that is it.
We must move the gold
further underground...
- ...to safety.
- Did you hear me?
Dain is surrounded.
They're being slaughtered, Thorin.
Many die in war.
Life is cheap.
But a treasure...
...such as this cannot be counted...
...in lives lost.
It is worth...
...all the blood we can spend.
You sit here in these vast halls...
...with a crown upon your head...
...and yet you are lesser now
than you have ever been.
Do not speak to me...
...as if I were some lowly Dwarf Lord...
...as if...
...I were still...
...Thorin...
...Oakenshield.
- I am your king!
- You were always my king.
You used to know that once.
You cannot see what you have become.
Go.
Get out.
Before I kill you.
You sit here...
...with a crown upon your head.
You are lesser now
than you have ever been.
But a treasure such as this
cannot be counted in lives lost.
A sickness lies upon that treasure.
The blind ambition of a Mountain King.
Am I not the king?
This gold...
...is ours.
And ours alone.
I will not part...
...with a single coin.
He could not see
beyond his own desire!
As if I were some lowly Dwarf Lord...
...Thorin Oakenshield.
your grandfather mad.
This is Thorin...
...son of Thrain, son of Thror!
I am not my grandfather.
I am not my grandfather.
You are the heir to the Throne of Durin.
They are dying out there.
Take back Erebor.
Dain is surrounded.
Dying.
Is surrounded.
Dying.
Take back your homeland.
You are changed, Thorin.
I am not my grandfather.
Is this treasure truly worth more
than your honor?
I am not my grandfather.
This treasure will be your death!
Fall back!
Fall back...
...to the Mountain!
Fall back!
I will not hide...
...behind a wall of stone...
...while others fight our battles for us!
It is not in my blood, Thorin.
No.
It is not.
We are sons of Durin.
And Durin's Folk...
...do not flee from a fight.
I have no right to ask this of any of you.
But will you follow me...
...one last time?
Thorin.
To the king!
To the king!
The Dwarves.
They're rallying.
They're rallying to their king.
Any man who wants to give their last...
...follow me!
Come on, Bombur. Get up.
- Nori.
- Gloin!
Right behind you, brother.
I say we stand with our men
in life and in death.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Hobbit: The Battle of the Five Armies" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 14 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_hobbit:_the_battle_of_the_five_armies_20435>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In