The Honour of the House Page #4
- Year:
- 1999
- 98 min
- 7 Views
I have no time. I will pay
a thousand crowns.
Then I never want to hear
from this institute.
Please. If only for your father.
Rannveig you must eat. If
not you will die..
She's hasn't spoken for days.
This dose will help you sleep.
Don't, please don't Rannveig!
Don't, don't do it!
Hans, did you hurt yourself?
How a day of joy could turn
into a gloomy day.
I'm not surprised she hid
herself from her sister.
She let time heal her
wounds, as ruins grow over.
One has to have a unique
temperament to forgive.
Enjoy your meal. You might
like these magazines.
I was only trying to be nice
and bring her something.
You both know that what
I did was for her own good.
Jesus, the burdens that
I have to carry!
Please stop weeping. It is
You should've gotten me
that loan back then.
Now I have six of them.
Six little buggers.
It would've been easier to
repay six passages,
but now it's going to eight!
We are all going to die here,
thanks to God, your father,
and your brother-in-law.
I feel sorry for you.
I really do.
I wish I could start
from scratch.
Yes. The same idea has
crossed my mind.
We only live once.
How are you and what
brings you up and about?
For how long are you going
to keep this up?
You refuse to greet me in
the middle of the street.
Is that you?
Should we?
Come with me.
You are right,
we only live once.
Horrible. How can he feed
all those mouths?
You have had enough to drink.
Go home!
Isn't there anyone to help
these people out?
Andres? Well he is skilled
with his hands and has...
I want go move to Reykjavk.
Dear Rannveig...
And do what?
What are you going to do
in Reykjavik?
I want to set up a
handicrafts school.
After all, that is what I do
best and have to offer.
Oh no, Rannveig dear,
don't leave us again...
You are asked to come to
a family meeting.
Have a nice trip!
You will hear from master
builder Andersen in Winnipeg.
Good-bye everybody and may
God be with you.
All gossip about Andreas and
Rannveig will stop.
We have asked Gsli Gslason
to help us out.
He will assume responsibility
of the child.
You are so big-bellied. We
have no other choice.
This is not ideal, but he is a
promising young man and
more civilised than other
fishermen in the village.
Ask Gsli to come downstairs.
You move into Bjrn's
office to begin with.
He is going to move out
his things.
Gsli, please come in. Bjrn
you've got the rings.
Come in.
What can I do for you, my child?
We need to talk.
You will have to come later.
I am busy.
I have to speak to you.
Since you control this God
forsaken place.
Both the church and
our livelihood.
My daughter's getting
married on Saturday.
I'm in the middle of the
wedding speech.
As the deacon can see
I'm nearly due.
Yes, what can I do about that?
I assume someone else
is more responsible?
Responsible? I'll be damned
if someone isn't.
Who's the father then?
Who else than that Gsli?
What Gsli?
That damn Gsli who
sometimes works for you.
And now I've been kicked
out my shack.
Where am I supposed
to have the kid?
Out in the field with the
You daughter is pregnant,
But not by Gsli!
You taught me Christianity.
It's not Christian to steal
that damned bum from me?
I don't even have a bed nor
anyone I can turn to.
But the Deacon's daughter
has got the Deacon's house.
And the People on top of that.
Stop that whining, and
listen to me.
I'll give you one
thousand crowns.
More money than you have
ever seen in your live.
Then I'll find you a place
to stay in Reykjavik.
I don't want your bloody
money. I want my Gsli.
I can prove that Andres
is the father.
I'm going to
tell it to everyone.
On the authority of Almighty God
I hereby declare you man
and wife. Amen.
You may kiss the bride.
Congratulations!
What is more scandalous to
have a child out of wedlock
or to marry and idiot.
And it was done with
your blessing.
But has it helped her?
She is to be named Katrn.
Katrn Hans-daughter.
She's so sickly looking.
No she is so beautiful.
- I can't sleep.
- Please..
Nothing can erase the shame
Rannveig's brought upon us.
What do you mean?
To disgrace us by becoming
pregnant again.
Please...
It is not the end of the world.
And marry this idiot on
top of everything.
We are the laughing-stocks
of the village.
She chose him herself.
I am forty years old and my
sister is destroying me.
And what do you intend to do?
I want a fence put up
between the houses.
A high enough fence.
It is such a disgrace,
That I shall never
speak to her again.
Everyone thinks it's
Hans'child. Go to sleep.
Why all this anxiety
all the time?
This whole matter is taking
a dear toll on my health.
I have to go to Copenhagen
and recuperate!
Copenhagen! You are a
married woman and mother.
bed down in Copenhagen!
With whom, by the way?
Good-buy darlings, and behave!
Good-bye.
And have a good trip.
Mamma will return soon.
My little cuddly delicacy.
And why could Rannveig
not have her baby in peace.
All children are welcome
in Iceland,
and most of them are born
outside of wedlock.
God only knows what Thurd
is doing now in Copenhagen.
Thank you for tonight. Goodbye.
Congratulation with the
performance.
Thurd, what a surprise!
You were outstanding.
No the performance was so so.
You were so outstanding
on the scene!
Now what is new in Iceland?
How's your little sister?
What if I were to invite you
to dinner in my hotel?
Right now?
Yes, it's all been arranged...
Good-day. What are you
doing in this storm?
Is father not with you?
No, he was feeble this
morning and is in bed.
I'll join you home.
Bjrn must be ill. The
children had not been fed.
I gave them our leftovers.
Where are you coming from?
From old Gunna's. She has
pneumonia.
I put a hot poultice on her.
A letter came from your
sister today.
And? Is everything all right?
She's gradually improving.
She went to the Kristensen's
for a visit and met Viggo.
Thurd is of course under
constant medical attention.
Are you leaving?
My wife and children are
probably worried.
You told me last night your
wife doesn't understand you.
There were too many
drinks last night.
We are still married. Good-
bye and thank you.
You told me something
else last night.
I haven't told you all.
My sister Rannveig...
Thurd! I'm sorry!
My Goodness.
Hans, you must fetch the
doctor for Katrn.
What... now?
Go away.
Get the hell away!
Who is it?
Hans.
What do you want?
The doctor.
What is wrong?
Katrin is sick.
He is not here.
Where is he?
He is on housecall to
the Deacons House.
The deacon is weak. Get
Rannveig. She can help you.
When Thurd arrives she has
been away for eleven months.
I don't believe her sickness.
And her House is like a
ship without a keel.
I can no longer deal with
these things.
Was it Viggo all the time?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Honour of the House" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_honour_of_the_house_20451>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In