The Horizontal Lieutenant
- Year:
- 1962
- 90 min
- 18 Views
The Horizontal Lieutenant (1962)
Man:
This is me, October 1944...the day I was inducted
into the United States Army.
This is me again,
when I was enrolled
in officer's candidate school.
And here's another of me...
the day they assigned me
to Military Intelligence.
Military Intelligence...
man, what mental pictures
that brought up.
enemy codes wide-open
all over Europe,
snooping out troop movements
in oriental saloons,
languishing in the arms
of some foreign spy
while I wormed
the plans out of her.
That's what I dreamed about.
You know what happened?
This.
That's no disguise I'm wearing.
That's me,
languishing in Fort Garrett,
Honolulu,
4,000 Miles from the nearest
Japanese Kamikaze.
[Cheering]
There I sat for months,
Second Lieutenant Merle Wye
of Military Intelligence,
third-string outfielder
on the G2 ball team.
What a way to fight
for your country.
Little did I know
I would soon be a casualty
of World War II.
Ohh! Ohh!
Medic! Medic!
Horizontal Lieutenant
2, 3, 4
2, 3, 4
Horizontal Lieutenant
2, 3, 4
Hup, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Who's the guy
the gals adore?
The Horizontal Lieutenant
3, 4, 5, 6
Who's got all
the dolls and chicks?
The Horizontal Lieutenant
Though his army record
was poor
He sure won the battle
of Toujours L'amour
hup, hup, 1, 2
One for all and all for who?
The Horizontal Lieutenant
He was game
whoa-yeah
With a dame
whoa-yeah
He's the most
uh-huh
Here's a toast
uh-huh
Here's to our 4-star
Horizontal Lieutenant
Hup, 2, 3, 4!
Though his army record
was poor
He sure won the battle
of Toujours L'amour
Hup, hup, 1, 2
One for all and all for who?
The Horizontal Lieutenant
He was game
with a dame
He was brave
how he gave
At the post
he's the most
Here's a toast
here's a toast
Cheers to our 4-star
Horizontal Lieutenant
2, 3, 4
Hup, 2, 3, 4
Horizontal Lieutenant
2, 3, 4
Hup, 2, 3, 4
Horizontal Lieutenant
Wye:
When I woke up,I had a strange impression
that the nurse in the room
was a girl I used to know,
back home in Wichita.
What time is it?
What do you care? You're
not going anyplace.
You know, for a minute there,
I had the funniest feeling.
I thought you were a girl...
Don't try to talk.
You've been hit in the head.
Girl I knew in college...
tall, skinny girl,
lanky, sort of.
I said don't talk.
Are you lanky, nurse?
Yeah, I'm lanky.
Go to sleep.
Not like her, though.
A lot of laughs, that kid...
the awkward type, you know,
not the kind you
date or anything,
[laughing] But
a lot of laughs.
[Laughing] Yeah.
Hey, look, I'm warning
you don't talk.
We used to call
her high pockets.
Ha ha ha!
She was crazy about me.
Oh, I can believe that.
Why not?
Funny I should think
about her now.
Her name was Molly Blue.
What's your name, nurse?
Molly Blue.
Hi, Merle.
Hi, Blue.
What?!
Down. Down! Down, boy!
Hiya, Blue.
What's the good word?
Hey, Ron. Nothing much.
Men:
Hi, Blue. Hey, Blue, hi.Hey, how's it going, sexy?
Ok.
Hiya, Blue. Hi, Mike,
how are you doing?
Like, any chance
of an alcohol rub?
Uh-uh. Not today.
Man:
You got a minute, Blue?Blue:
For what? You tell me,and then maybe I'll decide.
Hey, Blue, come on back here.
Hello, Harry.
Man:
Don't forget to comeback this way, Blue.
Well, I see we're leaving
today, lieutenant.
How do we feel? And why
aren't we dressed?
We feel terrible,
and we aren't dressed
because we're thinking of sticking
around for a few days.
Oh, are we really?
Yeah. We're thinking of lying
here flat on our backs
until a certain
Lieutenant Molly Blue
makes a date with a certain
Lieutenant Merle Wye.
And
we've been over that before.
What is this screen doing up?
I'm sick.
Only emotionally.
Blue.
Tonight's a big night for me.
It's my first time
out in 2 weeks.
Now, will you or won't you
have dinner with me tonight?
Just give me a simple
answer yes or no.
No.
Well, you don't
have to answer now.
You just think it over for a little while,
and you can come back...
close. Close. Down, boy.
This is strange, this
sudden attraction
I suddenly seem
to hold for you.
You hardly looked
at me back home,
except, as you
say, for laughs.
Could it possibly be
that you're having
trouble getting
dates in Honolulu?
I can get
all the dates I want.
Why bother with me?
Why waste your time
with old "high pockets"?
Are you gonna hold me
responsible for something
that happened when
I was unconscious?
If you bite that thermometer,
lieutenant,
you're gonna stay
here another 2 weeks.
Look, no matter what I said,
it's not what I think now.
Besides, you've changed.
You've changa lot.
It's not me who's changed.
It's the world.
From a tall girl,
I've suddenly developed
into a short commodity.
There aren't enough of us
to go around these days,
which probably accounts
for my spectacular popularity.
Aw, look, I just told you...
it wasn't always so.
I remember the day
when the only men
who ever whistled at me
were traffic cops.
If a fella was 2
inches shorter,
he wouldn't be caught
giving me the correct time.
Now, he'll not only give
me the correct time,
but he'll chase me 6 blocks
to whisper it in my ear.
You know something?
I don't mind it at all.
I ask for a simple date,
I get a social history.
Look...
When I was coming
out of that fog,
who do you think the first
girl I thought about was?
Was it farlene sausten?
No.
Was it that redhead
Mildred something?
No.
Was it Candy Cane Lutz, the drum
majorette with the big baton.
No. It was Molly Blue.
Now, that must mean something.
It means you got
a hit on the head.
It means you were in my mind.
I'd been thinking about you.
Now, that must mean something.
Doesn't it?
I don't know. Maybe.
And you did used to like me...
[Laughing] A
little bit, anyway.
I suppose so...
in weak moments.
So date me.
I can't.
Why not?
Well, I'm on duty tonight.
You wouldn't lie
to me, would you?
Why should I lie?
Hiya, Blue.
Oh, hello, doctor.
I'll pick you up around 8:00.
Look your prettiest, kitten.
We're throwing a real
winger tonight.
Ok.
I'm sorry.
[Crunch]
Merle, for heaven's sakes.
Come on, spit it out.
Merle, spit it out! Come on!
Uh-uh. All right.
Now, come on. Oh!
Merle! Come on. Come on.
[Chuckling]
Heh heh heh!
[Asian accent]
Hiya, lieutenant.
What's the good word?
Any calls while I was out?
Calls? Let's see...
Nope. No calls.
Lieutenant Blue
didn't call, huh?
Nope. He didn't call either.
It's a girl, Tada, a nurse.
Nope.
Nothing happened all day long.
Well, that's par
for the course in this outfit.
Everybody else
is out shooting the enemy.
I get hit in the face
with baseballs.
Lieutenant, how you happen to get
into intelligence department?
Just how do you
mean that, Tada?
I don't mean something.
It's very simple.
I studied languages
in college,
and naturally,
they assigned me
to Japanese interpretation.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Horizontal Lieutenant" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_horizontal_lieutenant_10159>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In