The Hours
"Dearest, I feel certain
"that I am going mad again.
"I feel we can't go
"through another
"and I... shan't
"recover this time.
"I begin to hear voices,
and can't concentrate.
"So, I am doing
what seems to be
"the best thing to do.
"You have given me
"the greatest possible
happiness.
"You have been in every way
"I know
that I am spoiling your life,
"and without me,
you could work.
"And you will,
"I know.
"You see, I can't
even write this properly.
"What I want to say
is that I owe
"all the happiness
of my life to you.
"You have been entirely patient
with me...
"and
"incredibly good.
"Everything's gone
"from me but the certainty
"of your goodness.
"I can't go on
spoiling your life any longer.
"I don't think two people
could have been happier
"than we have been.
Virginia."
Good morning, Doctor.
Mr. Woolf.
No worse, I think.
I see.
The main thing is to keep her
where she is, and calm.
Friday, then.
Good morning, Leonard.
Good morning, Virginia.
How was your sleep?
Uneventful.
The headaches?
No. No headaches.
Doctor seemed pleased.
That's all from this morning?
Yes. This young man
has submitted his manuscript.
I've found three errors of fact
and two spelling mistakes,
and I'm not yet on page four.
Have you had breakfast?
Yes.
Liar.
Virginia, it's not
my insistence.
It's your own doctor's.
I'm going to send
Nelly up with some fruit
and a bun.
Right. Lunch, then.
Proper lunch,
husband and wife
sitting down together...
soup, pudding
and all.
By force if necessary.
Leonard, I believe
I may have a first sentence.
Work, then.
Then you must eat.
Mrs. Dalloway said...
she would buy the flowers...
herself.
"Mrs. Dalloway said
she would buy the flowers
herself."
Sally, I think I'll buy
the flowers myself.
What?
What flowers?
Oh, sh*t. I forgot.
You're never going
to be a big boy
if you don't eat
your breakfast.
You're going to be
the big brother.
It's a very important job.
Happy birthday.
- Morning, honey.
- Oh, Dan.
Roses on your own birthday.
You're too much.
Really.
He'll eat it
now that you're here.
It's your birthday.
You shouldn't be out
buying me flowers.
Well, you were still sleeping.
So?
Well, we decided
it would be better
if we let you sleep in
a little, didn't we?
Morning, bug.
You need to rest, Laura.
You're only four months away.
Dan, don't.
I'm fine.
I'm just tired.
I've been telling him
he's got to eat his breakfast.
That's true.
So, it's a beautiful day.
What are you two going
to be doing with it?
We've got our plans,
don't we?
What plans?
Hmm...
Well, it wouldn't
be much of a party,
would it, if I told you
every detail in advance?
Well, I better just stop
asking questions then, huh?
That the time?
I better get going.
Have a good day.
You, too.
Dan, happy birthday.
Oh, thank you.
You need to finish
your breakfast.
Oh, I'm going to make a cake.
That's what I'm going to do.
I'm going to make the cake
for Daddy's birthday.
Mommy, can I help?
Can I help make the cake?
I'm not going to do
anything without you.
No, of course.
You have to come.
Of course.
and everybody involved
in the actual ceremony.
I don't know.
Around 60.
Well, it will.
It'll mean so much.
The whole occasion.
It's the least I can do
to have a nice dinner
and say thank you
to everybody.
You've done so much for him.
Oh, I take that as a yes.
He'll be thrilled.
Oh, my God.
I'm thrilled.
Oh, good.
What if nobody comes?
This is Clarissa Vaughan.
Yes, I am just confirming
that you're sending a car
to pick me up first.
Yeah.
- Hi, Clarissa.
- Hi, can't talk.
And then we're
going over to 679 Hudson,
which is at 9th and 14th.
Then you will take me uptown
and you will wait for us.
And it'll be over at seven.
Flowers!
What a beautiful morning.
Hi, Clarissa.
How are you?
I'm having a party.
My friend Richard's won
the Carruthers.
Well, that's just terrific...
if I knew what it was.
It's a poetry prize
for a life's work.
It's the most prestigious.
For a poet,
it's the best you can do.
Oh, very good.
So, what would you like?
The lilies are perfect.
No. Too morbid.
Hydrangeas, I think.
And, um...
Oh, oh, let's just have
buckets of roses.
And... I think I'm going
to take these with me.
Rodney?
Okay.
Thank you.
I actually tried
to read Richard's novel.
You did?
Oh, I know. It's not easy.
I know.
It did take him
ten years to write.
Maybe it just takes
another ten to read.
It's you, isn't it?
What is?
In the novel,
isn't it meant to be you?
Oh, I see.
Yeah.
Sort of.
I mean, in a way.
You know, Richard's a writer.
That's what he is.
He uses things
which actually happen.
Yeah.
And years ago,
he and I were students.
That's true.
But, you know,
then he changes things.
Oh, sure.
I don't mean in a bad way.
It's more like...
he makes them his own.
A woman's whole life...
in a single day,
just one day...
and in that day,
her whole life.
This is what we need.
Shortening...
Mrs. Dalloway, it's you.
Yes, it's me!
Oh... It's me.
Come in.
Richard,
it's a beautiful morning.
How about we let in
a little more light?
Is it still morning?
Yes, it is.
Have I died?
Good morning, my dear.
Any visitors?
Yes.
Are they still here?
No. They've gone.
Mm. How'd they look?
Today?
Sort of like black fire.
I mean, sort of light
and dark at the same time.
There was one a bit
like an electrified jellyfish.
They were singing.
May have been Greek.
So the ceremony is at 5:00.
Do you remember?
And then...
They did bring you breakfast,
didn't they?
What a question. Of course.
Richard, you did eat it?
Well, can you see it?
Is it here?
No, I don't see it.
Well, then I must have
eaten it, mustn't I?
I suppose.
Does it matter?
Of course, it matters.
You know what the doctors say.
Have you been skipping pills?
Clarissa, I can't take this.
Take what?
Having to be proud and brave
in front of everybody.
Oh. Honey, it's not
a performance.
Of course it is.
I got the prize
for my performance.
Well, that is
nonsense.
I got the prize for having AIDS
and going nuts
I actually got the prize
for having come through.
It's not true.
- For surviving, that's what
- It's not true.
I got the prize for.
Oh, you think they
would have given it to me
if I were healthy?
Yes, as a matter of fact, I do.
Is it here somewhere?
What?
The prize.
I'd like to look at it.
No, you haven't gotten it yet.
It's tonight.
Are you sure?
Um...
I remember
the ceremony perfectly.
I seem to have
fallen out of time.
Richard.
Richard...
it's a party,
and it's only a party.
Hmm? Populated entirely
by people who respect
and admire you.
A small party, is it?
A select party, is it?
Your friends.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Hours" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_hours_10233>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In