The Hunchback of Notre Dame Page #6
- NOT RATED
- Year:
- 1939
- 117 min
- 3,269 Views
I'm sorry.
Gypsy girl...
...on such a day as it shall please
our lord, the king...
...you are to be taken barefoot
with a rope around your neck...
...before Notre Dame
to do public penance.
Thereafter to be hanged on the gallows,
together with your accomplice, the goat.
May God have mercy on your soul.
You've been kind to me.
I kneel before you...
...innocent of crime.
I believe you.
I cannot allow this girl to do
public penance on holy ground...
...because she is not guilty.
Then she will hang
without public penance.
You won't dare.
She is a witch and must die.
Take her away.
Sanctuary... sanctuary...
Sanctuary... sanctuary...
Thank heaven, the sanctuary will save her.
Oh, no, she killed one of us,
and must die, regardless.
We will go to the king,
and force him to suspend sanctuary.
Sanctuary...
But she's my wife. I must see her.
Not now. Believe me, she is safe here.
- But Quasimodo...
- He will not harm her.
- He did once before.
- That was not his fault.
Believe me she is safe now
with Quasimodo.
Eat, eat.
I'm going away...
... so that you don't have to see
my ugly face...
... when you're eating.
Come here.
You called me back.
I'm... I'm deaf, you know.
You would think there would be nothing
more wrong with me, wouldn't you?
But I'm deaf, too.
It's horrible.
I never realized...
...till now how...
...ugly I am.
Because you're so beautiful.
I'm not a man.
I'm not a beast.
I'm about as shapeless...
...as the man in the moon.
I'm deaf, you know...
...but you can speak to me by...
...signs.
Why did you save me?
You...
...asked me why I saved you.
Oh, I tried to carry you off...
...and the next day you gave me...
...a drink of water...
...and a little pity.
Listen...
You must never leave the church...
... or they'II...
...hang you.
And that would kill me.
Yes.
It's good in the church.
It's high, high up...
Look...
People.
Look, little people...
Look, look.
Here...
Up here...
...friends.
Up there...
...babies.
Jacqueline.
Gabrielle.
Guillaume.
Big Marie.
She made me deaf, you know.
I can hear my friends.
Shall I play them for you?
I am proud to be the first to sign.
I never heard of such an outrage.
An imbecile hunchback
takes the law into his own hands...
...and the king approves of it.
We will not be governed
by the shouting of the rabble...
...nor can the judgement of our courts
be willfully set aside by the church.
When the king reads this document...
...and sees the names
of those who signed it...
...he will do away with sanctuary
for all time.
Come, Frollo.
Your signature.
Your name will force the king
to decide in our favor.
That girl must hang,
and this resolution will seal her fate.
I have something to say to you...
What is it, my child?
Gringoire...
Every man in the Court of Miracles
is ready to fight for Esmeralda.
Look at that new weapon.
With this, we save her.
We'll not let those nobles
take away our right of sanctuary.
Don't bother me now.
I've got to finish this appeal to the king.
To the people.
- The printer's waiting.
- Words won't save her.
I have a better way: Force.
I don't believe in force.
My friend, you are a dreamer,
a scribbler, a poet.
What do you want?
To prove your point, or save Esmeralda?
The plague on you
if you don't stop arguing like lawyers.
- Do something.
- Right.
- No, wait.
- Until they hang Esmeralda?
Gringoire, my army of beggars,
thieves and cutthroats is ready to march.
No, no, no, Clopin.
- We must wait.
- What for?
For the effect of my pamphlet
on the population of Paris.
But you forget the power of nobility.
You forget that the king will read this, too.
He failed before when they destroyed
the printing press.
I can't depend on pamphlets.
We march. Get ready.
And this pamphlet, you say,
is being distributed...
...by craftsmen and students
throughout Paris?
Throughout the whole country, sire.
My craftsmen are awakening.
The result of your printing press, sire.
- Lf we had taken...
- Read on, read on.
"The people have faith in their king...
"...and are certain that
so long as the courts...
"...continue to use torture
instead of common sense...
"...he will refuse the nobles' demand...
"...to suspend the sanctuary
of Notre Dame."
A thrust at you, Frollo.
What's that?
Why are they gathering out there?
- Olivier.
- Sire.
What's going on?
The people fear
the nobles' influence upon you, sire.
And have come here to make certain
you will not suspend sanctuary.
What does all this mean?
It's the pamphlet, sire.
I see.
I see.
This poet is cleverer than I thought.
This bold new way of appealing
by printed petition...
...is creating a sort of public opinion...
...that is forcing decisions...
...even on kings.
Impertinent...
...but I like it.
It's different.
Public opinion is dangerous, sire.
Dangerous for whom?
- Your Majesty, the archbishop has arrived.
- Let him come in.
Sire, the pledge of the sanctuary
is being threatened.
- Have you read this?
- I have, sire...
...and all the people are aroused by it.
- Good, my people...
...do your work. Go on.
Destroy these false nobles
who want to be kings.
Hang, pillage, sack them.
On, my people, on.
But, sire, the cathedral...
...Notre Dame... They will destroy it.
- What do you mean?
- Thousand of beggars...
...are afraid that the Gypsy girl
is no longer safe in the church...
...and are storming Notre Dame.
That, I would not endure.
It's all your fault.
- My fault?
- Yes.
If you hadn't interfered
with the execution...
...the girl would have been hanged
and all would be well.
But, sire, the Gypsy girl is innocent.
The trial by ordeal was against her.
Still, she is innocent.
If you're so sure she is innocent...
...you must know the real murderer.
Who is it? Speak up.
Your Majesty...
Who is it you are protecting?
I am waiting for my brother to speak.
Oh, what is this,
a personal matter between you two?
Who is it?
- It's the Hunchback!
- No.
Then who is it?
Who is the murderer?
I am.
I did it, and I would do it again.
I don't understand.
He's madly in love with the Gypsy girl.
And he condemned her to death?
Because she didn't love him.
Frollo, a murderer.
- Who are you?
- Maitre Gringoire.
Oh, the man that wrote the pamphlet.
I would talk to you.
Arrest Frollo. Quick, quick.
Come in, come in.
I, Clopin, king of the beggars...
...summon you, Archbishop of Paris...
...to give up the Gypsy girl.
We've come to save her
from the nobles who want to hang her.
Open the door, Archbishop of Paris...
... or we'll break into your church.
What's all this about?
- Who are you?
- Craftsmen.
- Craftsmen?
- Citizens of Paris.
We have all read
Maitre Gringoire's pamphlet...
...and are here to defend
No one shall violate it.
- Not even the nobles?
- Not even the nobles.
I don't believe you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Hunchback of Notre Dame" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_hunchback_of_notre_dame_10376>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In