The Hundred-Foot Journey Page #2
Bonjour?
Can I help you?
Sorry. Sorry.
We were just looking around here.
This is private property.
Okay. Papa, chalo, let's go.
Excuse me, do you own this property?
- Oh, no. No.
- Oh.
Then you are trespassing, too.
Do you know the owner of this place?
Papa, please. Time to leave.
Yes, I know them very well.
- One minute.
- They have gone back to Paris.
But they asked me
to keep an eye out for them.
Oh, I bet you do.
How much are they asking?
Papa, please!
One minute. Relax.
Oh...
You must understand
that a property of this size
in this village, would be very expensive.
a discount in Claude's hotel.
Papa, you didn't!
We asked you not to.
Madame,
asking for discount
doesn't mean I am poor.
It means I am thrifty.
I want to make an offer,
to buy this restaurant.
Enough. Let's go.
Come. Let's go.
- Don't push me!
- Chalo.
One, two. Here.
Here you go.
- Merci.
- Merci beaucoup.
- Mansur! Mansur!
- Huh?
Let's go.
What? Where?
He's gone crazy.
What?
He's just stuck on that place.
Ah, merci.
More?
Papa!
You know them?
Never seen them before.
Papa, if you won't listen to me,
then listen to Mahira.
You always call her the sensible one.
Papa, it is a very sweet location
and the building is fine,
but there is a problem,
which makes it impossible
for us to open a restaurant there.
There is already a restaurant.
Just across the street.
100 feet. We measured.
That is why the people
moved back to Paris.
They couldn't make it pay.
Papa, the restaurant across the street
has a Michelin star, hmm?
I know, I saw it.
Twinkle, twinkle. So what?
Papa, it is the best restaurant
for 50 miles in any direction.
The President of France dines there.
Is the President of France
with cashew nuts and cardamom?
And ka saag aloo? Dal?
No, but they are
a Michelin star restaurant, Papa.
They have frogs' legs,
escargot, ratatouille...
Is the President able to order
tandoori goat,
cooked the way Hassan cooks?
Excuse me.
Sprinkled with roast spices?
Papa, the restaurant doesn't
serve those things,
because the people here don't
like to eat those things.
Because they don't know.
They have never tried. Now they shall.
- Hassan, speak to him.
- Can you count?
The kind of variety we can produce
is absolutely amazing.
And the aroma.
Oh.
This must be
the restaurant owner calling me back.
- Give the phone to me.
- No.
- Hello?
- Arrey...
Hello?
Papa, please don't do this!
- Let me answer it.
- Give it to me!
- Give it to me!
- Please.
- Papa, don't.
- Mansur! Papa!
I am still head of the Kadam family!
Hello? Bonjour.
Yes, uh, indeed, this is Mr. Kadam,
chairman of Kadam Enterprises.
Sir.
%BEEPS)
- Hmm.
Madame Mallory.
Good morning. Bonjour.
Good morning.
Menus.
Hey, Mukhtar, look,
I'm cooking paneer! Oh!
Oi!
Go, go, go!
So sorry I'm late.
Les chanterelles.
I wish to take advantage
because they are perfect at the moment,
because of the heavy rain last night.
Yes, but smoke the cream first, please.
Now, last night,
we served this.
Miserable, overcooked asparagus.
In this restaurant,
the cuisine is not an old, tired marriage,
it is a passionate affair of the heart.
Sorry. Pardon.
I know I'm late,
but they were growing by the river.
I couldn't resist them.
- Oh, red currants!
- Yeah.
Jean-Pierre, the red currants
will go with the duck, n'est-ce pas?
Yeah, okay, why not?
I see they have started work
on the new restaurant across the street.
Oh, Marguerite,
that cannot be called a restaurant.
In fact the mayor's office
tells me it is fast food, something ethnic.
The old man
who bought the place is insane.
He will last about as long as it takes
to dry-cure a good winter ham.
Which is how long?
Uh, Marcel?
- Huh?
- Five to eight months, madam.
Marguerite.
In return for the red currants,
I want you to miss the prep
and go to the market for me.
With pleasure, madam. Thank you.
- Hello.
- Oh, hi!
I hear you're staying. That's great.
I didn't even know you were chefs.
- I'm not a chef. Just a cook.
- Oh.
And it will be fast food, yeah?
Actually,
my father's signature dish
takes three days.
- Oh.
- That is a lot of mushrooms.
Le Saule Pleureur is a big restaurant.
You... You work for the madame
of Saule Pleureur?
Yes.
Huh. So you are a chef?
No, uh, I'm a sous chef,
but I'm studying to become
chef de cuisine.
I hear the madame is not happy
to have competition?
She's not happy no matter what.
Why is she not happy?
She has one, she wants two.
Children?
No. No, stars.
Children will get in the way.
- Of the stars?
- Yeah.
In France, all that matters to a chef
is the Michelin stars.
Michelin?
I found a Michelin book in the kitchen.
Yeah, that's the bible.
The stars are holy here.
So, one is good, two is amazing,
and three is, um...
Three's only for the gods.
I would like to learn
about French cuisine.
Perhaps you could recommend a book?
And why would I do that?
You're the enemy now. No?
- See you on the battlefield.
- See you.
Oi, careful.
Hey, Thierry, come and help me!
Right away.
- Fayed, come here.
- Yes, sir.
Hassan, jaldi karo,
there's a lot to be done.
Aisha!
You have to be safe in the kitchen.
These are not toys.
You can't run around.
Hey, let's go.
Hassan,
why are they blocking the road?
Come on, hey. Hey.
We use ancient spices, classical spices.
My son is the best Indian chef
in Europe...
It's too much, Hassan. It's too much.
in fact
He is standing there
in that corner with my daughter.
Raise your hand.
Raise your hand, don't feel shy.
- Don't raise your hand.
- Raise your hand.
Don't raise your hand.
Raise your hand,
Hassan, I'm talking to you.
Hassan, don't raise your hand.
Haan, he is my little genius.
We open Saturday night.
Tasting menu half-price.
You know, I saw that Indian guy
buying things in the convenience store.
His cart was full of cat food.
They don't even have a cat.
I guess it was for the curry.
Combine the milk, sugar,
vanilla, eggs, kirsch and salt.
Pour into a pan,
spread your cherries over the top
and bake until the skewer inserted
into the batter comes out clean.
A golden-brown crust will have
formed on the top and on the bottom.
You may like this kind of music,
but the rest of the village does not.
Sorry, madam.
Welcome to our humble abode,
Madame,
I knocked,
but you couldn't hear me,
because the music was so loud.
Ah.
I, um, just came to see
Well, we are doing pretty well.
Mmm. What is this?
It is an oven.
Oven? It's not a drum? To play?
No. Tandoor oven for chicken tikka.
Sometimes small children.
Joking.
Plastic.
Hmm.
Did you get my invitation
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Hundred-Foot Journey" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_hundred-foot_journey_20484>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In