The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 Page #5
from your president
defame a brave young woman.
"A face picked from
the masses," he called her.
Plucked.
As if a leader,
a true leader,
could be anything else.
I had the privilege of knowing
a small-town girl
from the seam in district 12
and the quarter quell
and rose up and turned
a nation of slaves
into an army!
Dead or alive,
katniss everdeen
will remain the face
of this revolution.
She will not have
died for nothing.
I had no idea
i meant so much to her.
Her vision and ours
will be realized.
A free panem
with self-determination
for all.
And in her memory,
we will all find the strength
to rid panem
of its oppressors.
Thank you. And be safe.
Snow's in his mansion.
Where is that?
That's us.
That's the city circle.
It's at least
70, 75 blocks north.
Seventy-five blocks?
Uh-huh.
Nobody knows we're alive.
This is our chance.
These buildings. Do these
look over snow's gardens?
I...
They do.
If he goes outside at all,
We're getting
ahead of ourselves here.
Whether they're
looking for us or not,
we are pinned down.
Hit that button.
Scan for pods.
Just about
every 10 steps.
Yeah, that doesn't even
show the new ones.
So we can't go anywhere
in the streets.
And the rooftops
are just as bad.
My brother knows
He worked sanitation
down here.
Right after they
made him an avox.
Hey. Hey.
You gonna be okay?
Look at me. Look at me.
I promise.
Took us five years to
buy his way outta here.
He didn't see the sun once.
We're too exposed here.
Sir, should i
call for your doctor?
What did you say?
Shall I call for your doctor?
I hope you've wakened me
for something more urgent
than an old man's health.
They survived.
I don't know how.
We picked them up
on a surveillance cam.
Let me see. I...
I need to see for myself.
It's her.
It is her.
The arena has
moved underground.
Looks clear.
Everybody okay?
Yeah.
All right, everybody,
we're gonna
stop here for a bit
and get some rest, yeah?
I'll take first watch.
Hey, peeta.
Just tuck in there.
All right,
settle in, everybody.
Katniss? Your watch.
You know, the capitol,
they used tracker jacker
venom on me.
That's what
the doctors in 13 said.
You were stung once, too.
Real or not real?
Real.
When they used
the venom on me,
they would show me
pictures of my life.
But some weren't real.
They changed them.
At first, they all...
They all blurred together.
But now... now I can
sort them out a little.
Like the ones that
they changed,
they have this quality...
It's like they're shiny.
They've been glossed over.
You should get some rest.
You're still trying
to protect me.
Real or not real?
Real.
That's what you and I do.
Keep each other alive.
Katniss.
Katniss. Katniss.
Katniss?
What is that?
We gotta go.
Keep your voice down.
Mutts! They released mutts.
Pollux, what's
the fastest way out?
Come on! Go! Go!
Go! Go! Go! It's mutts!
Come on, come on, come on!
Pollux,
lead us out of here!
Come on!
Castor!
Castor!
Fall back!
Move!
Katniss, come on! Move!
Katniss!
Katniss!
Go, go, go, go, go!
Go, go, go!
Katniss!
No!
Finnick!
Finnick!
Katniss!
Nightlock. Nightlock.
Nightlock.
Come on, come on,
come on, come on. Let's go.
Keep moving! Keep moving!
Ow!
Go! Go!
Keep going! Keep going!
Peeta, come on!
Peeta!
Peeta, we have to
keep going!
I'm a mutt!
I can't keep control!
Yes, you can! Look at me!
Leave me! I'm a mutt!
Look at me! Look at me.
Stay with me.
Always.
Come on.
I know where we are!
I know a place.
Up those stairs.
Keep going.
Someone's coming.
Shut the door,
shut the door!
No, katniss,
it's okay, it's okay.
It's okay.
Tigris, do you remember me?
I'm with plutarch's
underground.
We need your help.
Clear!
I know you.
You were a stylist
in the games.
Until snow decided I wasn't
pretty enough anymore.
I'm here to kill him.
Gale's gonna need stitches.
I made it up.
All of it.
There is no special mission
from coin.
There's only my plan.
Everyone that's dead is dead
because of me. I lied.
We know. We all knew.
The soldiers from 13?
They did, too.
Do you really believe
that Jackson thought
you had orders from coin?
She trusted boggs
and he clearly
wanted you to go on.
I never meant
for this to happen.
I failed. I...
I killed them.
I killed finnick.
I'm sorry, pollux.
I'm so sorry.
Glimmer,
marvel, mags,
clove, wiress, rue.
What do all those deaths mean?
They mean that our lives
were never ours.
There was no real life
because we didn't
have any choice.
Our lives belong to snow
and our deaths do, too.
But if you kill him,
katniss...
If you end all of this,
all those deaths,
they mean something.
Cinna, boggs, castor,
Jackson, finnick.
They chose this.
They chose you.
Should keep these clean.
Otherwise they'll
get infected.
You should cuff me.
It's not safe with me yet.
I have moments
when I'm here.
And my memories
are getting better,
but other times it's like
I'm sleepwalking.
You should cuff me.
Thanks.
No problem.
I can't sleep.
Yeah, I haven't slept
in days, either.
I should've volunteered
to take your place
in the first games.
No, you couldn't have.
No, she never
would have forgiven you.
She needed you to be there
and take care
of her family and you did.
She can't lose you.
She really loves you.
And the way she kissed you
in the quarter quell.
She never kissed me
like that.
Oh, just part of the show.
No. No, you won her over.
You gave up
everything for her.
Well, it's not gonna be
an issue much longer.
are gonna make it out of this.
And if we do, then
it's her problem
whom to choose, right?
Yeah.
I do know
that katniss will pick
whoever she can't
survive without.
Mortar shells. It's not ours.
Peacekeepers must be shellin'
the rebels outside the city.
That's not outside the city.
Sun's comin' up.
There's some small-arms fire.
Could be paylor, maybe lyme.
Rebels are close.
This is it.
To all capitol citizens
more than a half mile
outside the city circle,
I am announcing
a mandatory evacuation.
Come to the mansion.
I am promising you
shelter and sanctuary.
All refugees, come to my home.
And there you will be
provided with food,
medicine,
safety for your children,
and you will have
my solemn oath
to protect you
until my dying breath.
Wish he'd hurry up
with that last part.
Our enemy is not like us.
They do not share our values.
They have never
known our comfort
and our sophistication.
And they despise us for it.
Make no mistake.
They are not coming
to liberate us.
They are coming
to destroy our way of life.
They are coming to bury us.
Is he still in the mansion?
Peeta?
Yeah. I recognize the room.
Where is that?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Hunger Games: Mockingjay - Part 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_hunger_games:_mockingjay_-_part_2_20487>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In