The Journals of Musan Page #4
- Year:
- 2010
- 127 min
- 10 Views
Hey.
You guys just go now.
He'll pay you back.
You were trying to send the money
to North Korea, right?
You know,
that's a crime of espionage.
Go now.
He'll pay you back.
We can't just go.
Go now! Bastards...
Cunning bastard...
Hey!
- Rot to death, you son of a b*tch!
- Just go! Go now!
- I need to take him.
- Rot to death!
I need to take him for questioning.
- Get up and go!
- Cunning bastard...
Just go!
I need to question him.
Go now!
Make sure you pay me back!
Get Out!
- You!
- Yes.
- You know that Dong-Soo died.
- Yes.
When things go wrong,
you could die like him.
You didn't cheat Seung-ChuI
of his money, did you?
BeIieve me!
He has no money anyvvay.
- Can I trust you?
- Yes, l'm telling the truth.
What's your uncle's name
who got caught in China?
- My uncle in China?
- Yeah.
His name is JANG Tae-Soo.
- JANG Tae-Soo.
- Yes.
Are you home?
What brought you home so early?
Look, Seung-Chul.
Come here.
This is Jack DanieI's,
an American Iiquor.
Let's just relax and have a drink.
Did you get in touch with your uncle?
Things will work out fine.
Don't worry.
Get out of my room.
You got this for yourself,
not for me.
What's wrong with you?
What's with the temper!
Are you out of your mind?
That does it. I'm tired.
It's just this situation I am in.
You don't care about me,
you only care about your f***ing dog!
- F***ing dog!
- What are you doing?
F***!
Oh, I got it.
Now you are looking down on me,
aren't you?
- Aren't you?
- What's wrong with you?
You think l'm nothing.
You see me in this situation,
and look down on me.
You've been begging me for clothes
and now you don't need me anymore?
Take all these.
Take them all!
I'm so tired!
Get out of here!
Hey, Seung-Chul.
You know why you're alone?
Huh?
Do you know why you're alone?
You f***er!
You know why you're alone?
You only care about yourself.
That's why you have no friend.
That's why you have a dog
to cuddle, you doglike bastard!
What dia you just say?
- Hey...
- Get off me!
Look at yourself.
You are a damn beggar!
Shut up!
- Shut up.
- Don't taIk Iike that!
Chatter to your f***ing dog.
I don't need it!
You got that?
- F*** off!
- Don't talk like that!
F*** off! F***!
Got it?
F*** off.
You...
Motherfuckerl
Told you to be out of my sight.
Hands off!
I told you! Huh?
So many times!
I told you! Many times!
Do I sound like a f***ing joke?
Afucking joke?
Give me some water.
Hey, give me water.
No, it can't be.
We got this at a high price.
This is definitely a crossbreed dog.
- Supposed to be a Jindo or a Pungsan.
- Probably a crossbreed of the tvvo.
If a Jindo or Pungsan, it's fine
but a crossbreed can't be sold.
- Is that so?
- Yes.
- How about for just $20?
- l'm sorry.
Crossbreed dogs are not for sale.
- Then, take it forjust $10.
- Oh, you can't beg for this.
Keeping this dog would be
already a burden to us.
AIright.
Good bye.
One of my best friends...
asked me to lend him money,
knowing that l'm not well off.
So I did and he said he'd pay back.
But then I heard from him again
asking for even more money.
In my mind, I thought...
'No, I don't want to.'
But I couIdn't say it.
Instead I said yes.
Looking at myselfl became skeptical
on Why I should live like this.
My family used to be very rich.
We used to live in a house
with a big garden.
But things went bad
during the IMF crisis.
Still, Ithought...
my dad would stay strong
just as he had been.
But when we were about to
clear out some stuffs,
we have to get rid of his belongings.
Seung-ChuI!
Where are you going?
Let's welcome a new brother,
JEON Seung-Chul.
Would you please
introduce yourself?
Come, introduce yourself.
He got out of the
resettlement center recently.
So...
He needs to adjust to our society
and make some friends.
That's why I brought him here.
l'd appreciate your kindness.
PIease don't misunderstand them.
This is Detective Park and
brother Seung-ChuI next to him
Brother, since we are
would you like to suggest
a topic for prayers?
I don't know how to pray.
IS that so?
But t is not that difficult, you knoW.
Tell the Lord what's on your mind,
and that is prayer.
Then, our Lord will understand
and listen to everything you say.
I was born in Musan,
North Hamgyong province.
There was nothing to eat.
I was so hungry
that I had a fight.
I hit on and on
I came home with corn.
The next day,
I was passing the same way
and that friend was still lying there.
And the next day,
and the day after...
I killed a man.
What are you saying?
We just listened to
Seung-Chul's painful story.
He was so desperate for food
he accidentally took the life of another.
However, we believe that Lord
who knows his circumstances
will forgive his sins and offences
and allow him a new life.
Let us understand his pains
as if they were ours
and pray together for God's grace
so that he...
can live a new life here within God.
Let's pray together.
God our Father of love and grace,
we have heard our brother
Seung-Chul's painful story today.
Thank you Lord for
leading him in his pain
to attend this prayer meeting.
Please forgive all his sins and offences
he has confessed today...
Are you weary,
are you heavy hearted?
Tell t to Jesus, tell t to Jesus.
Are you grieving overjoys departed?
TeII it to Jesus aIone.
What dia you e:
hemthat story for?
Who wouId want to be friends
with a kiIIer?
You're so pathetic.
I have no friends anyvvay.
How can you live this world
Without a friend?
Are you serious?
Detective Park.
Can I have a word with you?
Looks like you worry about Seung-Chul,
we have programs for defectors in church...
Seung-Chul.
I am sorry.
I really had no idea.
And I am sorry.
I think I can understand.
Working at a karaoke
because of a sick father.
And you being a defector.
These are things that
none of us can choose.
At least you confessed
n front of God.
I can't do that.
PIease come back to work.
It's too much for me alone.
Please help.
You like to sing hymns,
don't you?
You should join the church choir.
Can we be friends?
Friends from church?
Can we?
Did you make up your mind?
Ah...
Well, my uncle in China
just started working as a broker.
Yep.
So ifl ask him a favor,
you'Il probably get a 10% discount on
the average 40% commission.
Yep, yep.
How much money did you
want to send last time?
For that amount, it's better
to send it at once.
Yeah, that's right.
Where S Baek-Gu?
Where's the dog?
Yeah, yeah.
Where is the dog?
You crazy bastard!
Why do you ask me
about your dog?
Lt was at home.
Where would it go?
Don't you believe me?
How can I beIieve
a thief and crook?
Where is the dog? Huh?
I Iet it Ioose.
Because I felt sorry for the dog
becoming a loser like you.
- Man...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Journals of Musan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_journals_of_musan_14266>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In