The Karate Kid, Part II Page #4
- PG
- Year:
- 1986
- 113 min
- 2,206 Views
on the wrong side of the street.
- What side do you drive on?
- On the right side.
- I didn't know that.
- Everybody drives on the right side.
- Not everybody.
- That's what I am learning.
You want to sell TVs for a living?
What? Interested in electronics?
I don't understand.
There.
That is my dream.
- You want to be a dancer!
- Very much.
Where do you study?
No schools for this kind of dancing
in Okinawa.
What a drag!
Come to the dance tonight.
Oh, bring your friend.
- Okay.
- Good. See you there.
- Like to go to dance?
- Sure. That's Sato's dojo.
I want to check that out.
Come on.
Not inside.
Chozen teaches in there.
I am not going inside. I just want to look
through the window. He won't see me.
He teach American military police
in there.
Really?
He's not bad.
He is Sato's number-one student.
I can see why.
We must go.
He may see you.
Maybe we will run into
Mr. Miyagi here.
Oh? Why would he be here?
He said he had to come into town
to get a part for his refrigerator.
Oh! I know that store.
It's at the corner.
- Maybe we will see him.
- Good!
What's going on in here?
This bad place.
We don't want to go in here.
Let's check it out.
Come on, baby,
give me the money.
I have got 45 here.
Come on, baby.
Show me you can do it.
Show me you can do it.
Yeah! I got 40!
The guy's standing wrong.
- See? I told you. You must use your hip.
- But he looks so strong.
No, you got to be strong here, not here.
It doesn't make a difference.
You think you can do better,
big mouth?
You think you can do better?
- I don't know.
- Let's find out, huh?
Whatever problems Mr. Miyagi has with
your uncle, they don't have to be ours.
No. We have our own, huh?
- Kumiko, where are you going?
- You go nowhere!
Call my uncle.
You will take bets.
Yosh! I give three to one, eh?
No, no, I am not doing it!
You have a choice:
broken ice or broken neck.
He's got to break all three, right?
Wrong! All six!
All the bets in.
Not all bets. Not yet.
Boy, am I glad to see you!
No worry, nothing.
Miyagi fix everything.
What odds?
Three to one he does not make
through ice.
- How many pieces?
- Six.
Come on, let's get out of here.
$600 say he break all six.
- You are covered.
Now we have bet.
All right! Give me your money.
Hey, I can't believe this.
I won't be able to break that.
He tried twice and only got through two.
What do you expect me to do?
Focus.
Great, and what are you going to do?
Pray.
You got it. All bets are in.
We do not honor bet with coward.
Thank you, Sato.
Pleasure do business with you.
You knew it all along, didn't you?
You didn't have a doubt in your mind.
- No doubt.
- How will we spend it? What will we get?
You get college tuition.
We get Chinese food. Come.
I thought you have date.
Yeah. I was waiting for Kumiko.
I wish you had one of these back home.
This place is terrific.
No use weapon for duster.
This old rag?
Drop old rag.
- Why?
- Drop.
- What I see?
- I don't--
- Primary target.
- Primary target. A little close.
This is for you.
Dance clothes.
Come on! We waiting for you.
My uncle say your
three days mourning over.
I have been sent to get you.
Tell uncle I am farmer,
not fighter.
Sensei, a visitor to see you.
Is that same wood
we find together on beach?
Same. What you want?
You forget. You betray me.
I was only 18 years old.
And responsible for own action.
It explain why I leave.
Fear is why you leave.
Sato, I beg you.
Your fear make air stink.
What has happened to you?
Isn't this great?
Yeah, it's nice.
what happened this afternoon?
I came here to help Mr. Miyagi.
And all this stuff, I feel so helpless.
Nothing you can do.
I guess.
Can you dance like this?
I can try.
- One, two, three, four. Got it?
- I think so.
Hey, you're very good.
You tease me.
You're a great dancer.
want to get something to drink?
Sit down?
Where did you learn
to dance like that?
I have been my mom's practice partner
for years.
She must be a good teacher.
Yeah, she's great.
Have a seat.
- Okay, thanks.
- Oh, man.
- Much better, thanks.
That's good.
Hey, can I ask you something?
Sure.
It's, you know...
it's kind of personal, though.
Are you--
Are you arranged like, you know?
Arranged?
To marry somebody?
Oh! No. That's an old custom.
Whoever I marry is up to me.
Well, that's good.
Are you arranged?
What, are you kidding?
I am a free agent.
What is free agent?
That just means that I am available.
That's good.
Yeah.
Oh, no, not again.
I am not looking for any trouble.
Maybe trouble looking for you.
What do you want from me?
My money back.
Come on, man,
that's all my money.
No. All my money.
Don't worry about your little friend.
We take her home.
Thank you.
Come on!
Coming through! Look out.
Sorry.
You got the keys?
Miyagi, come out.
We fight now!
What are you guys doing here?
Where Miyagi?
I don't know.
Leave him message for me.
With pleasure.
Come here.
I want to show you something.
how to fight with spear?
Too bad.
Maybe he teach you
how to be coward.
Hey, Mr. Coward.
Leave message.
This your teacher's fault.
If he were man with honor,
you would live.
But he's not.
Enough!
Uncle problem with Miyagi,
not with boy.
No, you have problem, old man,
with me.
Act of coward!
Daniel-san, you okay?
He was really going to kill me.
Come.
Miyagi make tea.
Make you feel better.
Tomorrow we go home.
I did not want for us
to end this way again.
I would stay if I could.
I know.
Yukie, what can I do
to ease your pain?
Take me with you.
What you doing?
Old custom.
When fishermen
would go out to sea...
families would offer
rice to the gods.
For a good catch?
For a quick return.
Thought any more
about dance school?
I told you.
No schools for that here.
Well, there are in the States.
My home is here.
Home is where you hang your hat.
You think I would like America?
Do you think it would love me?
I know one part of it
that already does.
- What's going on?
- Let's go see.
Okay, come on.
What are you doing?
I sell land.
Why?
Why do you think?
You will destroy village?
No, you will!
You win.
I fight you.
One condition.
No matter who win...
title to land
pass to village forever.
You ask for too much.
Small price to pay for your honor.
You're right. Small price.
I see you here midnight.
Miyagi, I wait long time for this.
No tricks tonight.
Or tomorrow everything gone!
Their homes, their church...
everything gone!
What's this?
Last will and testament.
Yukie get house here.
You get house and pick-up back home.
I don't want the house
and the pick-up. I want you.
Can't we call this off?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Karate Kid, Part II" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_karate_kid,_part_ii_20568>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In