The Keys of the Kingdom Page #4
- APPROVED
- Year:
- 1944
- 137 min
- 356 Views
the serving of Mass.
that I cannot pay you any money.
[Chinese]
I should warn you that I understand
almost everything you say.
Also, I know what rice-Christians are.
I have no interest in them whatever.
Perhaps Father needs to understand
more than the language of Pai Tan.
There is much animosity lately
against the foreigners...
particularly if they are without money.
It would be wise for Father
to have two friends of influence.
Without them it might be
that harm could come to him.
[Monsignor Reading] "While the ruined stable
was suitable for my living quarters...
"it was not likely
to attract many converts.
"Accordingly, I used part
of my meager funds...
to rent a small room in the city. "
[Shouting, Laughing]
[Laughter]
"Right Reverend Hamish MacNabb,
bishop ofTynecastle.
"My Lord...
"truly this is a most difficult task...
"but there must be a way along
which to carry God's grace...
"to even these,
his most unhappy creatures.
"If I do not find the way...
"it will be only because
I have failed again.
"I can promise you only that I will search
for it to the end of my days.
"I've lived this far in failure.
"If I am to die in it...
then I want it to be here,
where only God and I will know."
- [Quiet Clattering]
- Who's there?
- Who are you?
- I am Joseph.
- Joseph?
- Yes, Father.
When I was born,
I was called Ta-ming.
When I became a Christian, I demanded
the name ofJoseph at my baptism.
- Where were you baptized?
- Here, in this village, Father.
Strange I've not
seen you before now.
there were many Christian families...
who traveled to
- Why have you returned?
Word came to us
that you were here.
With my father's permission,
I left at once.
Oh? Well, come in.
Come in.
- Here. Let me help you.
- I can manage, Father.
- You seem exhausted.
- I'm a little tired.
I have walked for five days
and four nights.
- Well, sit down, Joseph.
- Thank you.
Sit down.
Surely this miserable stable
Well, those in Bethlehem
were no better than this.
You'll see, Father. Together
we will build a chapel again and a house.
I can make bricks, and speak
many dialects, and cook...
and help with the school,
and care for the grounds.
- I am a most useful man.
- I cannot pay you any money.
I have not asked Father for money.
I want to serve you
because there is work to be done...
and I'm a Christian.
L- I've been alone for so long.
my faith and trust have been shaken.
Will you forgive me, Joseph?
In the basket,
I have some melon...
and some ducks and several dozen
of eggs which I gathered along the way.
Gathered? Oh, you mean, they
were just growing wild, like flowers.
They were alone,
with no one to watch over them.
I could not find it in my
heart to leave them forsaken.
I see you have a fine
missionary instinct, Joseph.
We must teach you not to apply it
to other people's property.
I brought some tea,
also, from home.
A cup of tea.
You make me feel
very humble indeed.
I have so little that
I can share with you.
Father can share with me
his privilege to work for God.
- [Hammering]
- [Crate Creaking]
- Medicine!
- Bandages! Iodine!
"Castor oil"
Is it to rub on, Father?
No, no. That's to drink.
Joseph!
[Chuckles]
- Not bad. Have some, Father?
- No, thanks. I'm not thirsty.
the sight ofblood, I faint like a woman.
Willie Tulloch.
"Your Holiness."
[Chuckles]
"It's amazing how religious you can
make a man feel by fixing his bellyache.
"I'm sending all my secrets
and a book of instructions.
"Cure what you can
and kill what you can't.
"Willie Tulloch,
M.D. And heathen.
"P.S. For practicing without a licence,
I shall, of course, report you...
"to the British Medical Society,
the pope and my Chinese laundryman.
Willie."
[Chattering]
[Arguing In Chinese]
Joseph! Joseph.
- Yes, Father.
- [Chinese]
Let me remind you again, Joseph...
that conversion is accomplished
through faith and not kidnapping.
Besides, after studying for three weeks,
I do not feel up to replacing a human eye.
Perhaps you could pretend to cure me
of a broken arm. I could advertise it.
No!
Father is right.
That would be dishonest.
Perhaps if I really broke my arm-
I appreciate the lengths
to which you're willing to go, Joseph...
but we have need
of both your arms as they are.
I cannot say, however,
that the outlook is encouraging.
[Woman Coughing]
- A patient.
- You drag 'em in, Father, and I'll lock the door.
Come right in, mother.
[Coughing]
That's a bad cough.
Just a moment.
Just a moment.
Now, if you'll just drink this down.
[Speaking Cantonese]
- Is she speaking Chinese?
- It's Cantonese.
She said the medicine
was very good, and she enjoyed it.
Well, tell her she's very welcome.
However, she did not come here for herself,
but on account of her granddaughter.
[Chisholm]
Then why did she take the medicine?
Because she did not wish
to offend you, Father.
[Chuckles]
I appreciate her delicacy.
- Does she know what's wrong with the child?
- [Conversing In Cantonese]
[Coughing]
There is nothing the matter
with this child that our medicine can help.
that she is a female.
Well, she has that in common
with all little girls.
The old woman is going
to die very soon...
and she wants your sacred promise
that you will care for the girl.
- Are there no other relatives?
- None.
She said that if you don't take her,
she will be abandoned and alone.
Oh, surely there's someone
who'll care for her.
- Why, she's just a baby.
- A female baby. No one would want her.
I have told her how much
we regret that we cannot accept the child.
Well, you shouldn't have, Joseph.
It's a dream I've cherished
A school at the mission
for children.
But there is no mission, Father,
and barely home enough for us.
Someday the sisters
are going to come-
teach 'em their letters
and their catechism... and how to play.
Joseph, tell her that-
tell her that we'll watch over
her granddaughter.
[Cantonese]
- Oh, no, please don't do that.
- [Cantonese]
Oh, please-Joseph, make them get up.
Make them stop.
Tell them they're very welcome,
but, please, to stop.
- Come in, please.
Thank you. I am here at the bidding
of my cousin, the Mandarin, Mr. Chia.
- You will recall him.
- Yes, we were fellow passengers
on the boat when I arrived.
I've not had the honor
of seeing him since.
He has not been unaware
of your presence in Pai Tan.
- I am to ask whether you will
accompany me to his house.
- May I ask why?
His only son, Chia Yu,
lies sick unto death.
Oh, I'm terribly sorry.
My cousin asks that you bring
with you all of your... remedies.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Keys of the Kingdom" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_keys_of_the_kingdom_20573>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In