The King and I Page #2
- G
- Year:
- 1956
- 133 min
- 4,138 Views
I think I have fine idea.
In addition to children, you will also
teach those of my wives...
...as have sense enough for learning.
Siam to be very modern,
scientific country.
Everybody speaking the English.
Your Majesty, it is not in our
agreement that I teach your wives too.
Also, I will allow you to help me
in my foreign correspondence.
help you in any way I can...
...provided we can clear up this
one little matter of the house.
House?
House? What house?
My house, Your Majesty. The one
you promised me, adjoining the palace.
It is our pleasure
that you shall live in palace.
You teach in palace,
and you shall live in palace.
Will have nice apartment.
Can look out, see many things.
Oh, yes, I'm sure we could
see many things...
...such as iron bars, guards at
the doors, et cetera, et cetera.
What is this "et cetera"?
Well, it means "and all the rest
and so forth," Your Majesty.
You will meet my children.
I'm sorry, Your Majesty, but if
there is to be no house...
...I shall have to get back
to the boat.
You will stand here
and meet royal children.
Very well, Your Majesty.
But there isn't much time.
The royal princes and princesses.
Well, well, well?
Schoolteacher has graciously changed
her mind and shall live in palace.
For the time being, Your Majesty.
These are the children you shall teach.
Someday shall allow you
to meet my others.
More, Your Majesty?
Children of wives
not in favor with king.
Sixty-seven, I think.
No! Oh, ladies, please.
Don't open that, no.
Oh, my goodness! Oh, won't you all
go back to your rooms?
Lady Thiang, will you please
ask them to leave?
I must have some privacy.
Good heavens!
What are they trying to do to me?
Sir, they think you wear dress like
that because you shaped like that.
Well, I most certainly am not.
They wish to know, sir,
if they may see the boy?
I'm sorry, Lady Thiang, he is asleep.
Please, do tell me.
Why do you keep calling me sir?
Because you scientific,
not lowly like woman.
But do you all think that women
are more lowly than men?
Well, I certainly do not.
Please, sir, do not tell king.
Make king angry.
Perhaps it's time somebody did
tell him a thing or two.
Mrs. Anna?
Please, you have some English books
I can read?
Yes, of course, my dear,
but they're not unpacked yet.
They laugh at her because
she is foolish child.
She has come to live in palace of king
and yet she is unhappy.
After all, she had no choice
in the matter.
Perhaps she is homesick.
Is not homesickness that make me sad,
Mrs. Anna.
Is love for one
I shall never see again.
Oh, poor child.
He is Lun Tha, who was chosen
to bring me here.
We tried so hard not to have
love for each other...
...but we could not help ourselves.
We did try, Mrs. Anna.
It isn't easy to stop loving a man
if he's the man you want.
Even if you know
you will never see him again.
I know.
I was very much in love
with my husband.
Please ask them to put that down.
They wish to know, sir, who is man?
That was my husband, Tom.
Tom.
He was pretty in face.
Oh, dear, yes, he was.
Very pretty in face.
When I think of Tom
I think about a night
When the earth smelled of summer
And the sky was streaked with white
And the soft mist of England
Was sleeping on a hill
I remember this
And I always will
There are new lovers now
On the same silent hill
Looking on the same blue sea
And I know Tom and I
Are a part of them all
And they're all a part of Tom...
...and me
Hello, young lovers
Whoever you are
I hope your troubles are few
All my good wishes go with you tonight
I've been in love like you
Be brave, young lovers
And follow your star
Be brave and faithful and true
Cling very close...
...to each other tonight
I've been in love like you
I know how it feels
To have wings on your heels
And to fly down a street in a trance
You fly down a street
On the chance that you'll meet
And you meet...
...not really by chance
Don't cry, young lovers
Whatever you do
Don't cry because I'm alone
All of my memories...
...are happy tonight
I've had a love of my own
I've had a love of my own
Like yours
I've had a love...
...of my own
Be it pleasures and palaces
Though we may roam
Be it ever so humble
There's no place like home
A charm from the skies
Seems to hallow us there
- Father, I'll be late for school!
- You wait.
You are pleased to recite proverb
you learn yesterday...
...and writing down 12 times
in copybook.
"A thought for the day:
East or west...
...home is best. "
"East, west, home, best,"
means house!
"A man's house is only less dear
to him than his honor. "
Every day, month after week,
something about house.
Are my children to be taught
nothing more?
Yesterday we are taught...
...that the world is a round ball...
...which spins on an invisible stick
through its middle.
Everyone knows the world
rides on the back of a turtle...
...who keeps it
from running into the stars.
How can it be that everyone knows
one thing...
...if many people
believe another thing?
Then which is true?
The world is ball...
...with stick through it.
I believe.
You believe?
Does that mean that you do not know?
But you must know,
because you are king.
Good.
Someday you too will be king...
...and you too will know everything.
But how do I learn?
And when do I know
that I know everything?
When you are king.
When you are king.
But I do not know.
In my head are many facts,
but I am not sure.
What to tell a growing son?
How to bring truth and justice
to my people?
When I was a boy
World was better spot
What was so was so
What was not was not
Now I am a man
World have change a lot
Some things nearly so
Others nearly not
There are times I almost think
I am not sure
Of what I absolutely know
Very often find confusion
In conclusion
I concluded long ago
In my head are many facts
That as a student
I have studied to procure
In my head are many facts
Of which I wish
I was more certain
I was sure
Is a puzzlement
Shall I join with other nations
In alliance?
If allies are weak
Am I not best alone?
If allies are strong with power
To protect me
Might they not protect me
Out of all I own?
Is a danger to be trusting
One another
One will seldom want to do
What other wishes
But unless someday
Somebody trust somebody
There'll be nothing left on earth
Excepting fishes
There are times I almost think
Nobody's sure of what
He absolutely know
Everybody find confusion
In conclusion
He concluded long ago
And it puzzle me to learn
That though a man may be in doubt
Of what he know
Very quickly will he fiight
He'll fiight to prove
That what he does not know
Is so
Sometimes I think
That people going mad
Sometimes I think
That people not so bad
But no matter what I think
I must go on living life
As leader of my kingdom
I must go forth
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The King and I" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_king_and_i_11823>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In